GrundigAURA 维修电路图、原理图.pdf

GB Table of Contents Page General Section. 2 3 Operating Hints . 2 Adjustment Procedures. 6 9 Set of parameters . 9 Circuit Diagrams and Layout of PCBs . 10 41 Circuit Diagrams RF Part . 10 Processor Part . 14 Sound Control . 17 Cassette Part . 20 Operating Board . 22 Diagnoses and ext. Display . 24 Sound Control Headphone . 28 Amplifier Part . 30 Connection Board . 33 Layout of PCBs . 35 Spare Parts Lists and Exploded Views. 42 46 Exploded View and Spare Parts List Tape Drive . 42 Spare Parts List AURA . 44 D Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil . 2 3 Bedienhinweise . 2 Abgleichvorschriften . 4 9 Parametertabelle. 9 Schaltplne und Druckplattenabbildungen. 10 41 Schaltplne HF-Teil . 10 Prozessor-Teil. 14 Klangsteller . 17 Kassetten-Teil . 20 Bedienplatte . 22 Diagnose und ext. Display . 24 Klangsteller Kopfhrer . 28 Endstufen-Teil. 30 Anschluplatte . 33 Druckplattenabbildungen . 35 Ersatzteillisten und Explosionszeichnungen . 42 46 Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Laufwerk . 42 Ersatzteilliste AURA . 44 Zustzlich erforderliche Unterlagen fr den Komplettservice Additionally required Documents for the Complete Service Service Manual Service Manual AURA Dieses Service Manual ist nur in Datenform verfgbar This Service Manual is only available as data nderungen vorbehalten Subject to alteration Made by GRUNDIG in Germany VK233039972010 792 9000 Sicherheit Safety Mat.-Nr./Part No. 72010 800 0000 Service-Management Allgemeiner Teil / General SectionAURA 2GRUNDIG Service Bedienhinweise / Operating Hints TASTENFUNKTIONEN / KEY-FUNCTIONS SEAT AURA Radio-Mode ( Device 1 )Tape-Mode ( Device 2 )MCD-Mode ( Device 3 )T-PHONE-Mode ( Device 4 ) TasteKurz dckenKurz dckenKurz dckenKurz dcken KeyPush shortTime out 1 2s Time out 2 4s Push shortTime out 1 2s Push shortTime out 1 2s Push shortTime out 1 2s Eject Mech. Eject TapeEject TapeEject TapeEject Tape Reverse Mech. ReverseReverse EncoderON/OFF turn left: Volume minus turn right: Volume plus ON/OFF turn left: Volume minus turn right: Volume plus ON/OFF turn left: Volume minus turn right: Volume plus ON/OFF turn left: Volume minus turn right: Volume plus Bal Fad Bass Treb Encoder turn left: plus turn right: minus Encoder turn left: plus turn right: minus Encoder turn left: plus turn right: minus Encoder turn left: plus turn right: minus Loud Mono LoudMonoLoudMonoLoudMonoLoudMono PTY Prog PTYProgram TAPE CD TAPE / CDTAPE / CDTAPE / CDTAPE / CD Phones Headphone on / off Source selectHeadphone on / off Source selectHeadphone on / off Source selectHeadphone on / off Source select Track + FM: search RDS: Learn search AM: search PTY: next next trackTrack search+ next trackFast ForwardFM: search RDS: Learn search AM: search CD: next track CD: fast Forward Track + next Function ON / OFF next Function ON / OFF next Function AUT / MAN next Function ON / OFF next Function ON / OFF next Function ON / OFF next Function 0 35 next Function 5 35 next Function 0 46 next Function OFF/LOW/ MID/HIGH next Function < Track - last Function ON / OFF last Function ON / OFF last Function AUT / MAN last Function ON / OFF last Function ON / OFF last Function ON / OFF last Function 0 35 last Function 5 35 last Function 0 46 last Function OFF/LOW/ MID/HIGH last Function 1Code: 1.digit 2Code: 2.digit 3Code: 3.digit 4Code: 4.digit PROGsave value Default value ONONAUTOONONON151510MIDCODE Abgleichvorschriften / Adjustment ProceduresAURA 4GRUNDIG Service D Abgleichvorschriften 1. Hauptplatte Megerte: DC-Voltmeter, Mesender, NF-Voltmeter, Stereocoder, Wobbler, Oszilloskop Aufruf des extended Expert Modus: Gert ausschalten. Stationstaste 2 drcken, gedrckt halten und Gert einschalten. Stationstaste 2 lnger als 10 Sekunden gedrckt halten. TAPE/CD-Taste drcken und ca. 5 Sekunden gedrckt halten bis im Display die Anzeige SE-XX-MC (XX = Softwareversion) erscheint.Taste TP/AS drcken und ca 5 Sekunden gedrckt halten bis zum zweiten Signalton. Mit den Tasten den entsprechenden Parametersatz anwhlen (Anzeige z.B. 00 1400). Taste TP/AS kurz drcken (zustzliches E im Display: E 00 1400). Mit den Tasten den Wert ndern. Taste TP/AS kurz drcken (E erlischt wieder). Sollte versehentlich ein anderer Parameter gendert werden, knnen Sie dessen korrekten Wert aus der Parametertabelle auf der Seite 9 entnehmen. Beenden des extended Expert Modus: Gert ausschalten. AbgleichVorbereitung Abgleichvorgang MW; DC-Voltmeter an FMP705. LW; DC-Voltmeter an FMP705. Mesender an Antenneneingang; Frequenz 1548kHz; ohne Modulation; E = 100V (40dBV). DC-Voltmeter an FMP602. Mesender an Antenneneingang; ohne Modulation; E = 100V (40dBV). DC-Voltmeter an FMP602. Mesender an Antenneneingang; ohne Modulation; E = 100V (40dBV). DC-Voltmeter an FMP602. Mesender an Antenneneingang; Frequenz 1008kHz; ohne Modulation. Extended Expert Modus aktivieren (s. o.). Signal mit E = 250V (48dBV) anlegen. DX deaktivieren. Signal mit E = 20V (26dBV) anlegen. DX aktivieren. FM; DC-Voltmeter an FMP705. Mesender an Antenneneingang; Frequenz 95,0MHz; ohne Modulation; E = 100V (40dBV). DC-Voltmeter zwischen FMP101 (+) und FMP103 (-). Mesender an Antenneneingang; Frequenz 98,0MHz; fmod= 1kHz; Hub = 22,5kHz;E = 1mV (60dBV). NF-Voltmeter an FMP101. Extended Expert Modus aktivieren (s. o.). Parametersatz 48 anwhlen. Wobbler an Antenneneingang; Mittenfrequenz 95,0MHz; f = 100kHz; ohne Modulation; E = 100V (40dBV). Oszilloskop an FMP104. Mesender an Antenneneingang; Frequenz 95,0MHz; ohne Modulation; E = 70V (37dBV). DC-Voltmeter zwischen FMP101 (+) und FMP103 (-). Mit L606A bei 531kHz auf 1,0V50mV abgleichen. Kontrolle auf 7,0V 0,5V bei 1602kHz. Mit L607AL bei 153kHz auf 1,3V50mV abgleichen. Kontrolle auf 5,0V 0,5V bei 279kHz. Mit L604A auf maximale Spannung abgleichen. Wechselweise mit C608A bei 1548kHz und mit L601A bei 558kHz auf maximale Spannung abgleichen. Mit L602AL bei 162kHz auf maximale Spannung abglei- chen. Parameterwert 01 solange ndern bis Suchlauf gerade stoppt. Parameterwert 00 solange ndern bis Suchlauf gerade stoppt. Mit L06 bei 87,5MHz auf 1,6V50mV abgleichen. Kontrolle auf 6,5V 0,5V bei 108MHz. Wechselweise mit L03 und L04 auf Maximum abgleichen. Mit L05 auf Maximum abgleichen. Durch ndern des Wertes auf minimale Anzeige ( 10mV) am NF-Voltmeter einstellen. Mit L 101 auf symmetrischen Spannungssprung einstellen. 95,0MHz +5V 0V f 45kHz Mit CR26 auf +300mV 10mV einstellen. 1. MW-Oszillator 2. LW-Oszillator 3. AM-ZF 4. MW-Vorkreis 5. LW-Vorkreis 6. AM-Suchlaufstop 7. FM-Oszillator 8. FM-HF- und ZF- Kreise 9. ZF-Mittenfrequenz 10. Stop-Generator 11. Feldstrke AURAAbgleichvorschriften / Adjustment Procedures GRUNDIG Service5 AbgleichVorbereitung Abgleichvorgang 2. Cassettenlaufwerk Megerte: Frequenzzhler, Test-Cassette 448A (Material Nr. 35079 023 0000) Bandgeschwindigkeit AbgleichVorbereitung Abgleichvorgang Test-Cassette 448A einlegen und 3150Hz-Teil abspielen. Frequenzzhler an Lautsprecher-Ausgang. Mit Motorpoti auf 3150Hz 100Hz einstellen. Motorpoti Zum Abgleich die Antennennachbildungen fr AM bzw. FM verwenden ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? EMK Rg 50 Kabel 50 37.555 15pF 150 ? ? ? 37.5 60pF E E= EMK - 26dB AM ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? EMK Rg 50 Kabel 50 1045 10nF 60 75 E E= EMK - 6dB FM Durch ndern des Wertes auf minimale Anzeige am NF- Voltmeter im rechten Kanal einstellen. Parameterwert 03 solange ndern bis Suchlauf gerade stoppt. Parameterwert 02 solange ndern bis Suchlauf gerade stoppt. Parameter 65 auf errechneten Wert ndern. Z.B.: E 65 44 Mesender mit Stereo-Coder an Antenneneingang; Fre- quenz 94,8MHz; fmod 1kHz mit 22,5kHz Hub; Pilotton 19kHz mit 7,5kHz Hub; RDS 57kHz mit 1,2kHz Hub; E = 1mV (60dBV). Nur linken Kanal modulieren. NF-Voltmeter an Lautsprecher-Ausgnge. Extended Expert Modus aktivieren (s. o.). Parametersatz 53 anwhlen. Mesender an Antenneneingang; Frequenz 95,0MHz; ohne Modulation. Extended Expert Modus aktivieren (s. o.). Signal mit E = 80V (38dBV) anlegen. DX deaktivieren. Signal mit E = 8V (18dBV) anlegen. DX aktivieren. In kaltem Zustand die Spannung Ume an FMP1609 messen. Parameterwert berechnen: W = (Ume - 340mV) / 19,6mV. z.B.: Ume = 1,20V. W = (1200mV - 340mV) / 19,6mV. W = 860mV / 19,6mV = 43,8 = 44. Dolby Rauschunterdrckung ist hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Licensing Corporation. DOLBY und das Doppel-D-Symbol g sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation. NR = Noise Reduction (Rauschunterdrckung). 12. Stereo-berspre- chen 13. FM-Suchlaufstop 14. bertemperatur- abschaltung Abgleichvorschriften / Adjustment ProceduresAURA 6GRUNDIG Service Abgleichlageplan / Alignment Layout C647A C608A Q802 L101 L2401V 4 3 21 F601AH S01FF F602AN L06 L04 Q701 Q801 Q201 19373-429.00(03)4B CR26 CIC101 L606A L604A L601A L602AL L05 L03 L607AL FMP101FMP103 FMP705 FMP104 FMP602 FMP1609 AURAAbgleichvorschriften / Adjustment Procedures GRUNDIG Service7 GB Adjustment Procedures 1. Main Board Test equipment: DC Voltmeter, Test Generator, AF Voltmeter, Stereo Coder, Sweep Generator, Oscilloscope Calling up the extended Expert Mode: Switch off the set. Press and hold depressed station button 2 and switch on the set. Hold the station button 2 depressed for more than 10 seconds. Press and hold depressed the TAPE/CD button for about 5 seconds until the display shows SE-XX-MC (XX = Version of software). Press button TP/AS for more than 5 seconds until after the second sound. With the buttons select the corresponding parameter set (display shows e.g. 00 1400). Press button TP/AS briefly (additional E in the display: E 00 1400). With the buttons change the value. Press button TP/AS briefly (E goes out). If you changed an other parameter by mistake you can find its correct value in the parameter table on page 9. Leaving the extended Expert Mode: Switch off the set. 1. MW Oscillator 2. LW Oscillator 3. AM IF 4. MW Bandpass 5. LW Bandpass 6. AM search level stop 7. FM Oscillator 8. FM RF and IF 9. IF Center fre- quency 10. Stop Generator 11. Field strength AdjustmentPreparation Adjustment Procedure MW; Connect a DC Voltmeter to FMP705. LW; Connect a DC Voltmeter to FMP705. Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 1548kHz; no modulation; E = 100V (40dBV). Connect a DC Voltmeter to FMP602. Connect a Test Generator to aerial input; no modulation; E = 100V (40dBV). Connect a DC Voltmeter to FMP602. Connect a Test Generator to aerial input; no modulation; E = 100V (40dBV). Connect a DC Voltmeter to FMP602. Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 1008kHz; no modulation; Call up the extended expert mode (see above). Apply a signal with E = 250V (48dBV). Set DX to OFF. Apply a signal with E = 20V (26dBV). Set DX to ON. FM; Connect a DC Voltmeter to FMP705. Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 95.0MHz; no modulation; E = 100V (40dBV). Connect a DC Voltmeter between FMP101 (+) and FMP103 (-). Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 98.0MHz; fmod= 1kHz; Hub = 22.5kHz; E = 1mV (60dBV). Connect an AF Voltmeter to FMP101. Call up the extended expert mode (see above). Select parameter 48. Connect a sweep generator to aerial input. Center fre- quency 95.0MHz; f = 100kHz; no modulation; E = 100V (40dBV); Connect an Oscilloscope to FMP104. Connect a Test Generator to aerial input; Frequency 95.0MHz; no modulation; E = 70V (37dBV). Connect a DC Voltmeter between FMP101 (+) and FMP103 (-). Align with L606A at 531kHz for 1.0V50mV. Check for 7.0V 0.5V at 1602kHz. Align with L607AL at 153kHz for 1.3V50mV. Check for 5.0V 0.5V at 279kHz. Align with L604A for maximum voltage. Align alternating with C608A at 1548kHz and with L601A at 558kHz for maximum voltage. Align with L602AL at 162kHz for maximum voltage. Change Parameter value 01 until search just stops. Change Parameter value 00 until search just stops. Align with L06 at 87.5MHz for 1.6V50mV. Check for 6.5V 0.5V at 108MHz. Align alternating with L03 and L04 for maximum. Align with L05 for maximum. Set the parameter value for minimum AF voltage. Align L 101 for a symmetrical stop impulse. 95.0MHz +5V 0V f 45kHz Adjust with CR26 for +300mV 10mV. Abgleichvorschriften / Adjustment ProceduresAURA 8GRUNDIG Service AdjustmentPreparation Adjustment Procedure 2. Tape Drive Test equipment: Frequency counter, Test Cassette 448A (Part No. 35079 023 0000) Tape Speed AdjustmentPreparation Adjustment Procedure Insert Test Cassette 448A and play 3150Hz part. Connect a frequency counter to loudspeaker outputs. With the Motorpoti adjust for 3150Hz 100Hz. Motorpoti ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? EMK Rg 50 Kabel 50 37.555 15pF 150 ? ? ? 37.5 60pF E E= EMK - 26dB AM For adjustment use the aerial dummies for AM resp. FM ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? EMK Rg 50 Kabel 50 104