BO-Beolab7_1_type621x_from19355175-sm维修电路原理图.pdf

BeoLab 7 1 Type 6210, 6212From serial no. 19355175Service Manual DanishEnglish, German, French, Italian, Spanish and Dutch versions are available in the Retail SystemThis Service Center repair guide must be returned with the defective parts/back-up suitcase !ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIKRadioFans.CN 收音机爱 好者资料库ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIKRadioFans.CN 收音机爱 好者资料库1 Udfrelse af service . 2 Reparationstips . 3 Udskiftning af reservedele . 4 Justeringer . 5 Afsluttende kontrol efter reparation . 6 Illustrationer . 7 Specifi kationsretningslinjer . 14 Generelt blokdiagram . 16 Ledningsdiagram . 17 Tilgngelige dele . 18 Indhold Der er ingen kort betjeningsvejledning i denne serviceguide. Der er i stedet vedlagt en engelsk version af vejledningen i backup-kufferten. ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK2 Udfrelse af service Strategi Hjttaleren skal repareres i kundens hjem. Det antistatiske serviceudstyr skal altid bruges, nr produktet skilles ad, eller nr der hndteres moduler. Reparationen omfatter udskiftning af moduler eller hjttalerenheder, som leveres i backup-kufferten. De udskiftede moduler skal returneres til reparation hos Bang & Olufsen, modul-reparationsafdelingen. Fejlbeskrivelse skal returneres sammen med de udskiftede moduler. Brug modulreparationsformularen eller formularen i Retail Order systemet, Udskift modul. Forberedelser fr reparation Forklaring og demonstration af fejlen Lad om muligt kunden demonstrere fejlen, fr fejlfi nding pbegyndes. Anbefalet servicevrktj Hvide handsker. Bld, fnugfri klud. Hndtering og rengring Statisk elektricitet Statisk elektricitet kan beskadige hjttaleren. Antistatisk serviceudstyr. Antistatisk serviceudstyr skal altid bruges, nr produktet skilles ad, eller nr der hndteres moduler. Flg vejledningen i servicehndbogen, og brug ESD-mtten til bde gamle og nye moduler. Bemrk: Nr der krves netspnding p produktet, skal tilslutningen mellem produktet og ESD-mtten fjernes. Modulerne skal altid vre tilsluttet til det antistatiske serviceudstyr eller vre placeret i en ESD-sikker pose. Symbol for sikkerhedskomponenter Nr der udskiftes komponenter med dette symbol, skal der benyttes den samme type ogs de samme vrdier for ohm og watt. Den nye komponent skal monteres p samme mde som den komponent, der udskiftes. Rengring Se kapitlet “Afsluttende kontrol efter reparation” eller brugervejledningen. STATIC ELECTRICITYMAY DESTROY THEPRODUCTESD Udfrelse af service ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK3 Reparationstips Reparationstips Summen i hjttaleren, nr der ikke afspilles musik Power Link-kablet skal vre af typen MK 3 eller hjere. Jordforbindelsen i Power Link-kabler lavere end MK 3 er muligvis ikke nok til at yde den bedste lydgengivelse. Stand-by-lysdiode Stand-by-lysdioden angiver status for BeoLab 7 1. Adgang til stand-by-lysdiode. Stand-by-lysdiodens STATUS Rd BeoLab 7 1 er i stand-by. Grn BeoLab 7 1 fungerer. Orange BeoLab 7 1 er blevet slukket p grund af termisk overbelastning. Intet lys Sikringen kan vre defekt; kontrollr sikringen F501 p PCB5 . Vr srlig opmrksom p hjttalerskrmenes pakninger . Hvis lysdioden er orange, skal du slukke for og afbryde strmmen til BeoLab 7 1. Vent mindst fem minutter, mens hjttaleren kler af. Tilslut strmmen, og tnd for BeoLab 7 1. Hvis lysdioden stadig er orange, kan fejlen skyldes: 1. Bashjttalerbeskyttelse Foretag kontrol af hjttalerenhed. 2. Diskanthjttalerbeskyttelse Foretag kontrol af hjttalerenhed. 3. Mellemtonehjttalerbeskyttelse Foretag kontrol af hjttalerenhed. 4. NTC-printkort eller tilslutningen p en af bashjttalerne. Demontr bashjttaleren for at f adgang til NTC-printkortet. 5. Strmsvigt. Ingen strm i stikkontakten Kontrollr sikringen p PCB1. Vr srlig opmrksom p hjttalerskrmens pakninger .Kontrol af hjttalerenhed Ml hjttalerenhedens impedans for at afgre, om fejlen skyldes en hjttalerenhed. Det anbefales at mle p hjttalerenhedens terminaler. Hjttalerenheden skal fjernes fra BeoLab 7 1. Vr srlig opmrksom p pakningen p hjttalerenheden. Hjttalerenhed Nominel vrdi Grnser Bas 6,1 ohm 5,6 - 6,7 ohm Mellemtone: 6,1 ohm 5,6 - 6,7 ohm Diskant 6,1 ohm 5,6 - 6,7 ohm Hvis hjttalerenheden ligger uden for grnserne, er den defekt og skal udskiftes. Under normale forhold er det ikke ndvendigt at udskifte pakningerne p hjttalerenheden. Power LinkMk 3ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK4 Udskiftning af reservedele Udskiftning af reservedele Tilgngelige reservedele Hovedchassis, modul 999 PCB2, ICEpower modul PCB4, fi ltermodul Bas Mellemtone Diskant Sikring, PCB1 F1 Flg illustrationerne p side 7-13. Hjttalerenhed, bas 1. Fjern den defekte hjttalerenhed. 2. Justr fi ltermodulet, eller notr hjttalervrdien p mrkaten. WO; bas. 3. Montr hjttalerenheden. NTC-printkortet skal vre tilsluttet, ellers lukker BeoLab 7 1 ned. 4. Justr fi ltermodulet, hvis dette ikke allerede blev gjort i trin 2. Hjttalerenhed, mellemtone eller diskant 1. Fjern den defekte hjttalerenhed. 2. Justr fi ltermodulet, eller notr hjttalervrdien p mrkaten. TW; diskant. MR; mellemtone. 3. Montr hjttalerenheden. 4. Justr fi ltermodulet, hvis dette ikke allerede blev gjort i trin 2. PCB4, fi ltermodul 1. Fjern PCB4. 2. Overfr hjttalervrdierne til fi ltermodulets potentiometre, eller notr hjttalervrdiens position p det defekte PCB4. WO; bas. TW; diskant. MR; mellemtone. 3. Montr det nye PCB4. NTC-printkortet skal vre tilsluttet, ellers lukker BeoLab 7 1 ned. 4. Justr fi ltermodulets potentiometre, hvis dette ikke allerede blev gjort i trin 2. Hovedchassis, modul 999 1. Der krves ingen justering. ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK5 Justeringer Beskrivelse af justeringer Justering af fi ltermodul p PCB4. Hjttalerenhederne mles individuelt, og fi ltermodulet skal justeres i overensstemmelse hermed. Justeringen skal udfres, nr hjttalerenhed eller fi ltermodul udskiftes. Pakningen p hjttalerskrmens justeringslg skal udskiftes, hver gang der udfres justering. Adgang til justeringspunkter Justeringer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0+1 2 3 4 5 6 7 8 9 0+1 2 3 4 5 6 7 8 9 0+TWMRWO Tabel over hjttalerjustering Hjttalervrdi p mrkatKontaktposition1,8 2,301,3 1,710,8 1,220,3 0,73-0,2 0,24-0,3 -0,75-0,8 -1,26-1,3 -1,77-1,8 -2,28-2,3 -2,59TX10 TW: Diskant MR: Mellemtone WO: Bas ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK6 Afsluttende kontrol efter reparation Afsluttende kontrol efter reparation Den afsluttende kontrol efter reparation beskriver de punkter, man skal gennemg for at sikre, at produktet returneres til kunden i perfekt stand. Indholdet er: Isolationstest. Gendannelse af opstning. Afsluttende rengring af produktet. Isolationstest Produktet skal isolationstestes, nr det har vret skilt ad. Testen skal udfres, nr systemet igen er samlet og er klart til at blive sendt tilbage til kunden. Der m ikke forekomme overslag i lbet af testen. Gennemfr isolationstesten som flger: Kortslut netstikkets to ben, og tilslut dem til en af de to klemmer p isolationstesteren. Slut den anden klemme til jord p Power Link-stikket. BEMRK! For at undg at beskadige produktet er det vigtigt, at begge klemmer p isolationstesteren har god kontakt. Under testen m strmmen ikke overstige 5 mA. g langsomt spndingen p isolationstesteren, til der opns en spnding p 2,5 kV (ac). Hold spndingsniveauet i t sekund, og skru derefter langsomt spndingen ned til 0 V (ac). Gendan opstningen Srg for, at F/W-kontakten er i den rigtige position. Stikket er indsat over stand-by-lysdioden. Power Link-kablet er MK 3 eller hjere. Kontrollr lyden Srg for, at alle hjttalere er i orden. Rengr produktet Rengr stvede overfl ader med en tr, bld klud. Fedtpletter eller vanskeligt snavs fjernes om ndvendigt med en grundigt opvredet, fnugfri klud dyppet i vand tilsat nogle f drber mildt vaskemiddel, f.eks. opvaskemiddel. Hjttalerfronten kan stvsuges med et bldt brstemundstykke med stvsugeren indstillet p laveste sugekraft. Afsluttende kontrol efter reparation ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK7Remove front cover- Pull out front cover- Push front cover to leftABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK8Replace left baffle10 xTX202xTX106xTX10- Remove screws- Remove screws- Pull out baffle- Remove screws, and pull out speakerunits 7 Remove front coverABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK910 xTX10- Remove plugs from ICE-Power module- Remove plugs from filter module- Remove screws, and remove modules2P072P044P164P144P134P154P104P12Replace left baffleABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK1010 xTX202xTX106xTX10- Remove screws- Remove screws- Pull out baffle- Remove screws, and pull out speakerunits 7 Remove front coverReplace right baffleABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK11Replace right baffle10 xTX10- Remove plugs from ICE-Power module- Remove plugs from filter module- Remove screws, and remove modules2P072P044P164P144P134P154P104P12ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK12Replace Main chassis- Remove screws 7 Remove front cover 8 Remove Left baffle 10 Remove right baffle- Remove GND cable and cable holder- At assembly - remember correct placement of cables!3xTX10- Remove plugs (Remember NTC!)- Pull out chassis- Be aware of gasket!GasketABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK13Open: 230VShorted: 110V- Please notice!Replace Main chassisABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK14Replace PCB2, ICE-Power module10 xTX202xTX10- Remove screws- Remove screws- Pull out baffle 7 Remove front cover- Remove plugs from ICE-Power module2P072P042P05ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK15- Remove screws, and remove modules10 xTX10Replace PCB2, ICE-Power moduleABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK1610 xTX202xTX10- Remove screws- Remove screws- Pull out baffle 7 Remove front cover4P164P144P134P154P104P124P11- Remove plugs from Filter moduleReplace PCB4, Filter moduleABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK17- Remove screws, and remove moduleReplace PCB4, Filter module6xTX10ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK18Replacement of Woofer- Remove screws- Remove plugs (Remember NTC!)4xTX154xTX8ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK19Specification guidelines for service use BeoLab 7 - 1Type no. 6210 220-240V (Jumper 5P7 is not mounted)Type no. 6212 110-120V (Jumper 5P7 is mounted)Dimensions W x H x D 100 x 11 x 21 cmWeight Approx. 10 kgCabinet finish Black and natural coloured aluminiumInput sensitivityPower Link 125mV 88dB SPLPower Amplifiers 3 for each channel (Class D ICEpower) Long Term Maximum, output per amplifier Bass : 120 Watts (8 Ohm) Midrange : 120 Watts (8 Ohm) Treble : 120 Watts (8 Ohm)Effective Frequency range 37 20.000 HzCrossover frequencies 250Hz, 4000 HzCabinet principle Bass: Bass reflex Midrange: Closed boxMagnetically shielded NoNet volume (per side) Bass: 4.2 litres Midrange 0.8 litresWoofer 4” (101,6 mm)Midrange 3” (76.2 mm)Treble ” (19 mm)Bass equalization ABL (Adaptive Bass Linearization)Protection Thermal protectionConnectionsPower Link - input 1 (PL MKIII Semi-Balanced) Mains input 1Mains output 1 (Not US)Indication 1 tri-color LED (For service use only)Green OnRed Stand-byOrange Protection OperationsSwitch for : Wall FreePower consumption Typical : 20 Watts IEC65 : 36 Watts Stand-by : 0.2 WattsSubject to change without noticeSpecification guide linesABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK20Overall block diagramOverall block diagramABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK21Wiring diagramWiring diagram213452246277151627715162771376277137627713262772146277214627721462772146277214627721462772146277150ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK22Available partsAvailable partsBeoLab 71249999001W20W2190029003900490059002900690059007900690089003900490099010900890079005901190129005901390141111111111111111111122222222223333333333333333333333336665554447777777788888888999Incl. pos no. 9007Incl. pos no. 9007Incl. pos no. 9007Incl. pos no. 9007101011111212ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK23Available partsBeoLab 719001 3444061 Cabinet complete9002 8480019 Woofer with NTC, incl. pos. no. 90079003 3947148 Gasket for baffle complete9004 3440060 Baffle complete9005 3151264 Suspension without lock9006 3444055 Woofer grill9007 3947078 Gasket for adjustment lid9008 3151219 Lid for signal adjustment9009 3151852 Bracket for BeoLab 719010 3151263 Suspension with lock9011 8480015 Tweeter, incl. pos. no. 90079012 8480017 Midrange, incl. pos. no. 90079013 3444046 Frontgrill complete9014 3151851 Shelf for BeoLab 71PCB2 8003001 ICE-Power amplifierPCB4 8003002 Stereo speaker filterPCB999 8053146 Main chassis ALL 8053070 Main chassis USW20 6100047 Mains lead CN 6100273 Mains lead EU 6100307 Mains lead US 6100329 Mains lead GB 6100332 Mains lead AUSW21 6100216 Mains lead EU male/femaleSurvey of screws etc.1 2054016 Screw 4 x 18mm or 2054052 Screw 4 x 12mm2 2015139 Screw 3.5 x 16mm3 2052011 Screw 3 x 10mm4 2930028 Decoupling5 2622017 Washer6 2044001 Screw 6 x 11mm7 2054038 Screw 2.5 x 8mm8 2015002 Screw 3.5 x 8mm9 2054043 Screw 3 x 10mm10 3390014 Bag with screws and allen keys11 2058081 Screw 5 x 8mm12 3390014 Bag with screws and allen keysPacking 3396263 Set of foam 3392201 Outer cartonWire bundles 6277132 PCB4 - PCB5 6277137 PCB2 - PCB4 6277150 PCB2 - PCB5 6277151 PCB4 - NTC 6277214 Wirebundle For further information, see wiringdiagramParts not shown 6270077 Cable PL 0.5m (4 cond.) MKIII Black 3375115 Product cover 3395290 Back-up suitcase ALL 3395258 Back-up suitcase US Available documentation Guides, see Retail Ordering SystemABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK241217200 Wall bracket9101 3151853 Cover for Wall bracket9102 3151854 Wall bracket91019102Available parts1217600 Table stand9201 3459468 Deco plate for alutube9202 2950132 Alu-tube for basis stand9203 3454055 Bottom plate complete920192029203123222333333Incl. pos no. 3Survey of screws etc.1 2015001 Screw 4 x 12mm2 2046050 Screw 6 x 20mm3 3103379 RubberfeetPacking 3396255 Foam packing 3392053 Outer cartonABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIKABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIKBang & OlufsenDK-7600 StruerDenmarkPhone +45 96 84 11 22*Fax +45 97 85 39 113538044 06-06ABO-CENTER v/HENRIKSENS ELEKTRONIK