Hitachi-HMA8300-pwr-sm 维修电路原理图.pdf

LL6leunut H I tdulv utruod olurrs/uaLuaorduJr ro+ acrlou lnoqlrM paoueqc aq eu su6tsap pue suotlect+tcadssqt t96z vzu! (c) 9t. x (H) gLlE-L x (M) 8/-l.rurur (c) tot x (H) z8t x (M) gtt(surqo IAOVZ - OZZ -) M 00t t(suqo t A ovz - ozz -j M ottt(A 0zt. f,v) vA 0z0L ro M 098zH 09/09 A OVZ - 0ZZ- A 0Z t 3Vsaporp l9 pue srolsrsueJl 0tsf,l z(uapaMs g n pueljazttMs lo,r) sruLo 9L - g(uopaMs g )n puelrazlrMs jol ldaoxa) sulro g L - t8p0ttsruro BzHl ) 8p 0g(suro 8zH l) 001(suqo 8 z1z oz - zH 0z) 09(surqo09) AI(8P 61) zH 08 - zH I(su.rqo 8) zH 0t - zH g%900 uell ssal%900 ueq ssal% l0 ueLl sssl(%t 0cHIzH I surqo ?) qc/M 002 + qc/M 002uoruolsrp cruorljeq lelo %1g ueQl arou ou qlrMzH 0z ot zH oz uior+ surqo I eS/U ului lauueqc rad sttem gg7(sLuqo 8) qc/M 00? + q3/M 00?(rar|ldurv f sarias paureN)rarlr;dLuy orpnv raMod qbrp Acuatctl+l q6lH padolanag Alarep yrqbtannsuorsuaulrcuorldrunsuq3 js 96Alddns ranno6slolsnpuoc,luasacuepadur raleadg(roMlau VlHl)orle; asrou-ol-leubrguorleredas lauueqJlo1ce4 6urdue6Alrnrlsues lndu 1scrlsrJaloereqc Acuanbar I(lH l) rllplMpueq raMod(ndlno M t le)(ndlno M 00t le)(lndtno paler e)uoruolsrp cruoujJeHndlno roMod SIAU snonurluoC(raMod olsnlA) rannod 961g 1ea6Allrncr r3sNotrvcHrcf dsrzll oNs!eSuerJqcslnooqs!t6u3IUNilUWDITU$RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库-z-suor-elorlaLue,p suoslel sap Jnod stAeold sues saatllpoLl-t alg uannod uotleluasaid el a sonbtuqca sanbtls;glcelec selbsqt tg6z vzu! (d) 9t. x (H) gllt, L x (t)8/r-11Luur (d) tot x (H) z8t. x (t) get(sluqo 8 A jvz ? A jza_) M 00t t(suqo t A jvz P A oaa -) MoLvL(A 0z r vf,) vA 0zo I no M 098zH 09/09 AOVZ? A)aZ -A 0Zr vfsapotp Lg srolstsuelt 0v 0 a(apQnS el a enDelatg-apuerD el asstns e1 tnod) surqo gl p g(apQns e1 1a euOelarg-opuelD el assrnS e1 tnod rrnes) sulqo gL p tBP OI L(sLr.rqo gzHl l.) 8p 0g(suiqo 8zH t) 001(su.rrlo g zH OZ Q zH 0Z) 0S(sLuqo09) Al(ep 1) zHt 08 P zH g(surqo B) zH 0t ? zH Ib ff;33 il:i:ilo7o;,9 anb suro1,41(%t01 HCzHt t. surqo Vl.clMOO(, + TIMCOZ(%1.0 rH c7H, OZ p zA OZ,suqo B) .31MOOZ+ .c/M 0oz(srur.to 8) c/M 00t + 3/M 00t9rcecr+a olneq P laacuessrnd apuerO ap addolangp uaLuallanou orpne lnalectlldeue u1sp!odsuorsuaLurcuorleLuLUosuoJuorleluaLU rlvsinalsnpuott uassaluracua sap acuepgdu-r ;(V neasgrlHl)1rnrq71eu6rs lroddegogr?s uorleredgsuotlenuglle,p lnalselogrlua,p g!llq!suasacuanbatl ua osuodaU(lHl) acuesstnd ap apueq ap tnaote-1(M I snos)(M 001 snos)(allagr a3uessrnd el q)anbruouueq uorsJolstCanurluoc SIAU acuesstnd ap lqg6(aleorsnLU ocuesstnd)SLU acuesstnd ap a1gr3I!ncJrJSf nOl NHC:lI SSOIISIUSICVHVCib.ualleqaqro 0unlassaq.ra4 ua0tpuels rap auurs ur uoqtolq ualec ueLlcstuq3a Jap ua$unlapuy64 vzu.ruj (I) tot x (H) z8t x (s) gtt(uqo 8- A ovz - A ozzl M oot L(uqot - Aovz- Aozzl MoLvLl-A0Zl.)VA0Z0troM0g8zH 09/09 - Ajvz - AozzAoztuaporc 9uolostsue)L ov )l z(uapaMqcsn u0tuueluqlojg,ztaMqss alp lr:.u) LUqo gl _ B(uapoMqos n uatuueltJqgolg ztaMq3s atp Jn+ lalne) uJqO gt - t8p 0ll(urlo 8zH t) Ep 08(nqo BzH t) 00t (uqo BzH oz - 7H 0z) 0s(uro os) A I(8P ;) zH 08 - zH I(uqo B) zH 0t - zH I%90,0 sle ta0rua11%900 sle rabruan4% t,0 sle ta0rue14(rolle+lirtruesag %,0,2H | ,urqo t) )/M 002 +.y714 gg7(loe|I | Luesag % l0zH oz _ zH oz,urqo 8) .)/M 002 + )/M 002(uqo 8) /M 003 + )/M 00tJeJelslapu :l-s0u nlsra;qcoH lallactMluenaN,u,irXi;?atlqeulnes0u n1sre16u nuuedszla5bu n1 cnlsagzueped ut uaqcatdslnel(zleN-vJHt)puelsqes6u nuuedsqcsneta g0unuuallleueyrotlerrs6u nldu-ieq1r a1 qcr ; pu r,tdutas6ue6u r 36uebzuonbat 1(l H | ) attslqpueqs0unlsrel(M I !aq)(M 001, !oq)(6untsraluuaN raq)roelr r l)6u nrsrol -5y19-raneC(6u nlstoll tsn/ )6u nlslal -gy1 g-uez1r dg6u ni 1 eqcgNIIIVO IIHCSINHCfIooeS-vwH tHfvlrHRadioFans.CN 收音机爱 好者资料库-z*).r., pu,Q il -_ L)gxv illl#-:- d1 (BX,AZcooQ 5=.:o:6F= JOO-o:o-a.of)Iilqqvv6tj(tx )Marcs putq ISgx _-_q I Md olpnv yI Md ro)ilDlslaI Md olpnv00%00gMd rneldu:o3g M d lueu.tntisurabrazuyg M d ie+eNMarcs putq l)gxA.lnelduoc ep la otpnp 9ul,rdur1 llncllc p aBanbeld pl raJtloll Isalueurnrlsuteorezuv sop pun sFre.lsla sep alleldlatle-l lap neqsnv.tolaw olpnv eql to preoq oulltrn palutrd eql 6ulouau.neder rog slrudEurcelder JoU? suoqrpuoc snorlard eql urulrnelu ol eJns ogoceJrns preoq Sur.rmr pelurrd eql ruo fzme 1da4 ere feqlro seqn1 qll/h peJe or are slred ,eyduexe rog .slcnpord gofleyes aq1 alordun o1 sged Eurl;slsul ul uoBl sr erec l?er3poqlau uotlellelsut sued osuorl?crp-uI pue sJoloc oql Srmlcleu .q .,(pcerroc urarl ceuuoJsuorlcouuoc-srur lue,rord 01 sJoloc .,(q peleurunrc-slp ere srolcouuoc dg pue de oql Jo serr peel oql (g)sJolcouuoc eqt 01 ecroJ olqeuoseeJun ,1dde 1ou oqfpcerroc peloeuuoc oru srotrcouuoo erllou Jo Joqtreq./t Jorc sped Eurnudar pue Sur4ceqc roUV (t)srolcauuoc preoq 6urlm palulrd otpnv oJ0Irp-,horcs eql punor? adel Eurlelnsq pu11 lngarec releur-llol 3q 0q1 elpuuH llnser furu uoqcrmJleru s? luoJJncolpr oql Sulsnlpu roJ lI Sqlceuuo uer/rt Jelelullof,O e qll sped fqreau Jo sl?urrurel oql qcnol 1ou oq (g) C J gy suorlrsod eql le flrcedec s11elr g ,surqo61 xordde Jo JolsrseJ e rllrt 1r Burqcnol .,q srolrcud-ec remod aql e8regcsrp pue e1e1d uo$oq erl eolue5proc rea,rod erp lno gnd pue ramod eq1 ggo 1nc01 eJns eqspreoq Bunar polurrd eq1 rpdar pu? Jaqc oJ (I)buqrredar pue Ouglceqc uaq slutod 6uur olpl aql loInlarec eq gddns rarvrod ggcedec e6re; e sosn llun s! sV oooeS-vwH IltfvltHoJaz P a6Dl6gl ep staqnDJqcsqcrol0qDl lnNJnalduroo ap glcJanoc ep uotfDxtl ap st0unlcepqoualuauJnllsul lep ueqnDJqcssun0rlse1agirercs 0urxrl Janoc Jeley1u6zzu te ugzzu raqcuor8uatarlqssuo u6zz8 pun uszzS uv86ZLU puD 89Zl-8 ot lrauuoSI qqv 80!J1 qqv L6llnurluo9 luDrno3 p arl?ru.llorassaursbunuuDdsqcra leralaullo 3c8A d olpnvgld ralrolsra8l d otpnvYe1e1d apcs aql ud ,6, l? peuo4rs-od sr raleur aq1 ;o relurod eql lurl os NO rctrrs ranodoql qll (83rg) narcs luaurlsnfpe orez aqt tsnfpvlueurlsnfpe oraz rola6 ( l)luaurlsnfpe roleru o lr ooqe qc slcoJJ? preoq Ernrral palurrdorpne erl oleq qc.I Jo ?oq eql ,q st srql luo-roJJrp 0r? qcg pu? qcT Jo se8ellol lueu4snlpe eqJ :eloNCvur 3!i yuss s1 e8uerlueurlsnpe)yrugg xordde sI eu41 1?rD lu uorrno elpl oqJ(Auf:!,; AurI I st e8uur lueulsntpu) nurl1 xorddesouocaq fguug e8e11o eql pue peou?l?q souo3eq 1I uIernlzredurel oqlles orll o1 pelldd? sr roloc eq1 ueqm os1yAru0I sp?er rolelullo eql l?ql os rI roJII0rA 1snfpe puuur6E speor relelutlo oqtr teq os qcgroJ IgrU lsnlpe pue L 31 ur uoqs uorlrsod eq1 olrolotullo CC eql lceuuoJ suorlrpuoc ;eu8rs-uou Japun uopeurnl sr qclr,&s raar,od aql JeUB salnurur g xordde lsnlpvluaulsnfpe luarJnc olpl oINSUIIISNOVeuroq or raq3uore I ltuagerlqssuD eururaly arp uv I ll;orr.uag aql ol tcauuo3 -fJlL ft -.=rllL_,_rE=-Jsecgrd ep lueureceldrueJ nB gpgcord noleserdu uurrldo suorlrpuoc sop JeJnssV grurrdur lrncrrcp sellanbeld sep reuEroyg p no sarneE ep Jrlnocer p luosrnb sacgrd se1aldruexo re4peredde.l p epr391ur ellrnc?seun rornsse rnod secprd sep e8uluoru n? uros oJpueJdsecgd sep e6eluour ap gpgcord .suorlscrplll s0llo sJnelnoc sel erpuodseuoc lrresreJ ue luotuelteJJocraqcu?rq so.l xnonlcoJgp slueueqcusrq sel r0lr grnod srnelnoc op opoc un rud sgururrolgp truos soqcorqS 10 sorcorq t p srnecauuoc sep uorlcuof ap sp3 s (Z)srnelcouuoc sel Jns trueluelllnr4 JocJoJsud e5tr seqcu?Jq luotuelcoJJoc luos sJnolceuuoc selanbrernsse.ssecprd sep uorleredgr le elgrluoc sgldy (1)olpne gurrdur !ncrc p allenbe;d op srnolcouuoJ oslournol np a8tl EI relosl nlrl-uoc lusJnoc p orl?urllo ol luouol?cH9p rapdruerysuorl?rorr?1gp sep renboaord lnad rcec rec gllertapluernoc np aEe139r e1 rnod luoueqcuurq np luoruotuns nurluoc lueJnor P OJlQruuo un.p sepuos sel ceBsrnelesuepuoc sop luorJoJd sauroq sol Jeqcno sed ep (7)O ie JgYslrnodxne gllcedec op sltu g surqo 0I uorlua.p acuel-srsgJ eun cel? lueqcnol sel ue ecuessrnd op srnel?s-uepuoJ se1 reEreqcgp le puoJ ep enbeyd q resodggrnelces uopJoc el Jeqcu?Jq?pep e uoB?1ueu4l?(l rednoc ep rollqno sud eu 9u4rd-ur lrncrrc p senbeld sol JarJIJg le JalgJluoc tno4 (1)suogleredg.r sop la selgrluoc sap Janlcalla,p luauoutne sluelns slurod xne uorlualle erre; e;6reu9,p gllcedecalueuodur eun aroldure lqaredde lec enb guuop luel:l o uopJe uelpqe8ure unJeper.& ueurqeu$eru-slrerrercrs uaqcrprmrdsrn elp $Bp ualqce nz Jn?Ep reqeplsr UaIOI uo,r uarerreda ,!zq uoqrsnelsnv uneg 1euproe8-ue eu4eldlpqJs rop uo puelsqy ruoJoqcrs ur oJopu?rapo uaEozraq uoqJn?lqcsJJolssun) trru rero.I eltuurls-oq uoprn lardsreg unz ueprnm lnuqe8ure Er11o;ErossJepuosoq eIeI alIB U?p os 13a1e3 lraqreqcrssqerrlog JnBpetuua8ny seropuosoq oprn soleJeg sap e8eluol rop regallel lap nequll .uelutulls-uroJaq! uaEunuqcrozuua) pun uoqJ?d elp $BpualqcuJn?rep furpaqun JerBp $nFIcsuV tureg uopreura nz$npcsuv ueqcsleJ runueqasron ua8unuqcrezuueqJ?dt1ru puF relcels Iod-S pun lod-t rop elqerps8unlreT elq (Z)uoqnsne ue8unpurqra,rlcols uop ue algery ogorEnz slutuolNueJerllorluo $nFItsuV ue8tlqcu Jn? JelcelsolpuepJn/h lrerredelanzq ggdreql ole1, orp urapqcep (1)aurleld-rare.$ra rap racrlsrnlqcsuv oulelcf rersrzueqn-erqcs uap tun slir;uoueqaEaE pueqsuo4?losl ulepu?qoqErlqcrsroir rasseustunuuedsqcralg uoqeluuo ueturuoluaSunrolg nz uetrsuosu? sa upprrzn uassolqcsaEuu sauroJls-pug sep 3unsse141 elp rU reserp uue ueple,u lJrnreqooeS-vwH rHtvUH-o-t-rsod el rns reculd es euuer rnalduroc ., ,#3,?:rnod (6 8ld f tOlUn ralsnle ,senuotrqo luos suortrp-uoc soc pwn aoecrJJo Agt ep lros rnaped_1neq0p seuroq sop ergos op uonuel u1 enb rnod erouosapuo(p rnol?rcso(l op ertros BI olrnsuo repgA .4q10p 09r1uo(p puErs un renbdde to (JOdNI) o?ruo(psouJoq xn? eJouos epuo.p Jnol?rcso un JoqcueJg(gqcuerqgp rnalrud-1neq)rnelred-1neq op souroq xne aanbqddu 1se.u e8reqcouncne puenb saluepgcerd suorlergdo se1 renpeJJgrnalduroc np orez p e8epgr el luoruorlrurJep9srl?,or noB sardu rnelduroo np gtrlrqrsues e1 ralsnlyrnelduoc np -olll,qtsuos ep e6e;6eg Glrnelduoc np eeqcg(l0p .,0, Jns eguuotlrsod 1sa rnelduoc np elrn8re,1puunb 1e .51g, rns preu98 rne1drure1ur,1 9f9irrore sqrde (S.qqV) otgz p a?elga.r sp sr e1 ralsnfy;nelduroc np orgz p a6e169g 11;rnelduroc ap a6e169g I-9dns l,e e1a puunb olceJJ.r a1e,nb ;fiiep gunrdur llncJrc p a11anbe1d BI op eocp oJnerrgJur lso qcT red elrnpord rnel?gcq alenbq rnod uosrer q lso.J .lual,oJJp1s0 rJU oqc-I ep suoJsuel sep a8q8gr a1 :anbreurag(vurffivu69 ap aEepgr ep e8retu).urr uo Vru09ep srole lso g?.,!gp 1uernor q .(Aur o9fl* zfurtt ela?e1?u ap aEreu) rul I uorrua p apaelriddrelerrJ luer-ep uorsuel EI 10 e?Jqllrnba 1se ernarrplul ernlergdurale1peredde,l p gxg lsa elcJo noc e1 puenb .ped erlnu.q.urgl anbrpur eJl?tullo a1 anb epos e11a1ep qcl rnod 11g1gn relsnfe o ,rugt enbrpul erlpur-1lo el enb epos ollol op qc5 rnod UIgl,Uf, relsnle 1e/ 8IC BI orluoru el ounuoc nwluoc l.lr?rnoc p erl?r.utloun reqcrrprg n5ar 1sa,u pu8rs uncne puunb no pr9u98rnaldnrralurol ep uorlcuoJ ua esrru e1 sprdu uoJr ue ralsnVgernep lueJnoc np e6e16eg aJfcvt9!tHvI1?1azue 1002 selueurnrlsure8razuy sep lepeu-aSrazuy ep $Bp uaqcrelEnzqe os (6 .qqv) (U)-ttOtU,tqBuep lsl pustsnz uoserp uJ .fgrlaq (lelre,ueqgall1a11ryfl 0t uoruruoppeqcardslnel uop rre 8unuueds-s8ue8sny elp $ep ue11a1sure os srolerouotzuenbargsap Sue8sny uep rceu?C uatepu pu8rsstue8urg ztfiIuro pun ue$eqsrru (fnapt) ueruu:e;rls8uu8urg ap ueroleraue8zuenborg ueurg(uessolqcse8w lqcru raqcords-lnBD uosregne lsB-I ourol uourueplJorcerdslnulrp uelfios Ieq?Ouellalsnzuro seluetunrlsura?rczwgsop lla)iqcpugdurg elp lsl qcropqelnlq ulop qceNsatuounrlsuta6razuy sap r!aqctlpu;ldur3 rap qcral6qy 171frez epJsaErezuv rep .0, uorlrsod JnulepeuaErezuy elp SBp uelalsura os (S.qqV) oqn?rqcs-qc1epqe1n51 orprelpqcszleN urelalpqcsa8ure logsaluounlsulabtezuy sep qctal6qellnN (t)saluaurnllsulabtezuy sep qcle16qy 1-qcer uep m3 Eunlpqcs IrT:?T:#Tolp eur?A, opuoqelsluo (FueX uelqcer uep4J ouItEId rop rolun lauproaEuu) pue) uolurluop 4J Eunlpqcg rop uI erp gup ,1sr rnreppunJc reo rprlperyssJelun purs IBU?)J uelqceJpun ueu uep r.lJ ue8unuuedsqrlaqv erq :gunlrauuy.(vr., !. vtuOs:qcrereqqcrepqv) yrugg ea.rqe lEurleq p1und11e-f rueserpnz ruortspurlg raq .(1u f.f ,; nurf I :qcreroqqcreqv)ferlaq rul I rqpJe8un qc1fii1qcs Bunuuedg elEraza8uuelp $pp os 1ta7 ra8rure qceu selereC sep rnlereduoluerruJelp rcls Uersrpqpls .eprnm qcurqatue lsJo5 r.ue leceqrep tuopqoeN fe4eq tugl resseus8unuuedg uz eErezuyelp $BpueqcrolSnzqe os lsr eu?) ueTuII uop 4J -II91UAiuepraaa 1?rczetue rugg ressousEunuuedg tuu gep .ueqc-tepqe os I?uEX uetqcer uop ru UI6/U pun uo$or1lcs-u? I qqv gutuaE ressews8unuuedsqcrol3 ueurg .IBuEISouqo rez pun ueElogre nz sel?reC sop uelpqosulg urepqc?u uolnwl I g e,!tle ler seuorlspurTfl sop qcrepqy raqsauorlsputlg sap qcle;6qy 1NSUHVJUSA-I-ISISNIf6qqv66!JA002 seleJrpur ra10u ernJorelwod or sqt os (6 3rg) (UhtOlUuf 1snlpe ,suo4rp-uoc oser repuf suu Agt sl sputturet re4eeds eq1 ;oa8e11o,r 1nd1no oql leql os rol?11rcso orpne erll go 1nd1noaqt tsnlpe 1xap pu8rs lndur 4p11 e fldde pue (Jnd-511) qeururrel lndq eql ol rolellr.cso orpru u? ceuuoJ(pelceuuoc 1ou ra4eeds) spuruuol ra4eeds eq1uo puol ou qlr oog? oql 1no frre3 .pelelduroc sr luotu-1snpe orcz oql roge relotu eq1 3o ,1r,r4rsuos eq isnlpvluaurlsnfpe Alt!l!suas leraru (Z)ooeS-vultH tHtvltHlrrBtrsuoc luoJrnco1p1 oql dee1 o1 eoq? oql Jo esroer eql ur saleredoItncrlc eql sdorp eEelyol ,1ddns reruod aql uorA, uzls-uoc 1de4 sr luoJJnc o1pl eql os eloqe peqrrcsep se lEA0I1 S? ilo/ sB atpr eql sJeol rele11loq lrncrrc sry;lIIBlsuoc sl al p!AJI uee sesuercur lueJJnc Eugpr aql pue sre/dol Jatrllu-o pu? es?q ueetroq eEu11o,r eql ueql pue uorldtuns-uoc remod Surseercur Jo osneceq seseoJcur luetuolorolcnpuocfiues rlc?o Jo uol?raue8 leeq oql sas?olc-ut eEe11o,r, flddns rarrod eql uerl , sos?ercep atprAueql pueseseorcap S0r pu? 0r Jo luorJnc rolcoflocoqtflSurproccv S0r pu? tgl go p4uelod oseq erlsos?arcap pveTOL pw I0r Jo luorJnc rellruo eqtrseseeJcop90LJo eseq oql o1 lcuq peJ sr oseercur srIJsosuoJcrr gItU q dorp eEellol ern pu?sosueJcrrr 111g q8norql 9Ir ol stog qcnr luormcoqlaslr o1 sur8eq aEelloir re,rod eql 1eq1 Eugunssyf1e,rr1u8auS0r pue tgrJo rolsrseJ relltrue uouttuoc eql 9IrU ol ceq ,IrUq8norql oEulloir flddns rerrlod aq1 Eqpeeg fq luerrncolpl oql selesueduroc II 8IC rn u./toqs lrncJrc oqlsuo!lPnlcnl+ abel;on;ddns rarurod 1suge6e llnclc uorlesuaduoc luerrnc atpl .tluerrnc e1pl eql elesuedruoc pue ernleredurol eq1 esuosol srolsrsueJl lndlno oql 01 peqcull? q s1ql iluerrnce1pl 0gl 3o uorlesuadtuoc ernletedruel roJ pesn oporyeql sI 9ILUJ uolryp? u1 fen sFl t4 luelsuoc 1de1sl Z0r pu? I0r Jo tuennc rollruo eql Jo tuns eqIsesesrcop 9915 q8no.rql Ernmog luerJnr oqtr pue soseoJc-0p t6t Jo luoJJnc Jolcoloc eql ,qoJera eseercepS0l pu? tgt Jo spquelod esuq oql sesearcep ggl1o1 Euralog luerrnc oql ueq oslv 901,U qEnoJr SgrUruor; lueJJnc snld;ns eql sqJosq? 90t Jo lueJJnc rocol-loc eql pue sesuercur 90t Jo luoJmc Jolcoo? eq90rJo es?q eqt ot ceq peJ sI9Il. go dorp e8ulyoa0q1 Jo eseercur oqJ sosuoJcrr gItU Jo dorp e8elloaeril puB ses?orcur S0r puB 0r Jo lueJJnc Jol.lruo orlJo rrns eq1eseorcul S0r pu? tOr Jo se8ellol prluol-od eseq eqtlxeN g916 pue /grg t4 sasearcur dorpeEelloa ern pue Z1L pue I0r q o1 ur pop4lp sIlueJJnc sFIl cle a8e11ol ranod eq1 Jo uortrBnlcnu otrenp sos?ercur SgtU ol Surnog l