Marantz-PMKIPEARL-int-sm 维修电路原理图.pdf

修理際、 必取扱説明書準備操作方法確認上作業行。Please use this service manual with referring to the user guide (D.F.U.) without fail.ServiceManualIntegrated AmplifierPM-KI-PEARL /N1B/U1BPM-13S2 /FN/K1GTABLE OF CONTENTSSECTION PAGE 1. TECHNICAL SPECIFICATIONS.1 2. CAUTION .1 3. ALIGNMENTS .2 4. SERVICE MODE .4 5. PROTECTION MODE .6 6. MAIN MICROPROCESSOR (QU01) UPDATE PROCEDURE .8 7. WIRING DIAGRAM .23 8. BLOCK DIAGRAM .25 9. SCHEMATIC DIAGRAM .27 10. PARTS LOCATION .39 11. EXPLODED VIEW AND PARTS LIST .65 12. MICROPROCESSOR AND IC DATA .71 13. ELECTRICAL PARTS LIST .77 14. AFTER REPLACEMENT OF U-PRO OR FLASH ROM .94PM-KI-PEARLPM-13S2Part no. 90M28AJ855020First Issue 2009.10PM-KI-PEARLPM-13S2X0477V02DM/DG0910Copyright 2009 D&M Holdings Inc. All rights reserved.WARNING: Violators will be prosecuted to the maximum extent possible.Ver. 2Please refer to the MODIFICATION NOTICE.RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库MARANTZ DESIGN AND SERVICEUsing superior design and selected high grade components, MARANTZ company has created the ultimate in stereo sound.Only original MARANTZ parts can insure that your MARANTZ product will continue to perform to the specifications for which it is famous. Parts for your MARANTZ equipment are generally available to our National Marantz Subsidiary or Agent. ORDERING PARTS : Parts can be ordered either by mail or by Fax. In both cases, the correct part number has to be specified. The following information must be supplied to eliminate delays in processing your order : 1. Complete address 2. Complete part numbers and quantities required 3. Description of parts 4. Model number for which part is required 5. Way of shipment 6. Signature : any order form or Fax. must be signed, otherwise such part order will be considered as null and void.SHOCK, FIRE HAZARD SERVICE TEST : CAUTION : After servicing this appliance and prior to returning to customer, measure the resistance between either primary AC cord connector pins (with unit NOT connected to AC mains and its Power switch ON), and the face or Front Panel of product and controls and chassis bottom. Any resistance measurement less than 1 Megohms should cause unit to be repaired or corrected before AC power is applied, and verified before it is return to the user/customer. Ref. UL Standard No. 60065.In case of difficulties, do not hesitate to contact the Technical Department at above mentioned address. 080702MZNOTE ON SAFETY :Symbol Fire or electrical shock hazard. Only original parts should be used to replaced any part marked with symbol . Any other component substitution (other than original type), may increase risk of fire or electrical shock hazard.安全上注意：部品、安全上重要部品。必指定部品番号使用下。USAMARANTZ AMERICA, INC100 CORPORATE DRIVEMAHWAH, NEW JERSEY 07430USAEUROPE / TRADING D&M EUROPE B. V. P. O. BOX 8744, BUILDING SILVERPOINTBEEMDSTRAAT 11, 5653 MA EINDHOVENTHE NETHERLANDSPHONE : +31 - 40 - 2507844FAX : +31 - 40 - 2507860KOREAD&M SALES AND MARKETING KOREA LTD.CHUNG JIN B/D., #1001,53-5, WONHYORO 3 GA, YONGSAN-GU,SEOUL, 140-719, KOREAPHONE : +82 - 2 - 323 - 2155FAX : +82 - 2 - 323 - 2154CANADAD&M Canada Inc.5-505 APPLE CREEK BLVD. MARKHAM, ONTARIO L3R 5B1CANADAPHONE : 905 - 415 - 9292FAX : 905 - 475 - 4159JAPAND&M BUILDING, 2-1 NISSHIN-CHO,KAWASAKI-KU, KAWASAKI-SHI,KANAGAWA, 210-8569 JAPAND&M Holdings Inc.CHINAD&M SALES AND MARKETING SHANGHAI LTD.ROOM.808 SHANGHAI AIRPORT CITY TERMINAL NO.1600 NANJING (WEST) ROAD, SHANGHAI, CHINA. 200040TEL : 021 - 6248 - 5151FAX : 021 - 6248 - 4434RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库11. TECHNICAL SPECIFICATIONSPower output (20 Hz 20 kHz simultaneous drive of both channels) .(8 load) 90 W x 2 N1B / U1B / FN . 80 W x 2 K1G .(4 load) 140 W x 2 N1B / U1B / FN .130 W x 2 K1G Headphone rated output (When speaker rated output set to 8 load) . 120mW x 2 (32 load)Total harmonic distortion (20Hz 20kHz simultaneous drive of both channels, 8 load) . 0.05 %Output band width (8 load, 0.05%) .5 Hz 40 kHzFrequency response (CD, 1W, 8 load) . 5 Hz 100 kHz 3 dBDumping factor (8 load, 20Hz 20kHz) . 100Input sensitivity/Input impedancePHONO (MC) . 270 V/100 PHONO (MM) .2.7 mV/47 kCD/LINE .240 mV/20 kP.DIRECT IN .1.7 V/20 kOutput voltage/Output impedancePRE OUT . 1.7 V/220 Maximum allowed PHONO input (1kHz)MC .15 mVMM .150 mVRIAA deviation (20Hz 20kHz) .0.5 dBS/N (IHF-A, 1W, 8 load)PHONO MC (0.5mV input) .75 dBPHONO MM (5mV input) .86 dBCD/LINE (500mV input) .89 dBTone controlBass (50Hz) .10 dBTreble (20kHz) .10 dBPower requirement(U.S.A.) .AC 120 V 60 Hz(Europe) .AC 230 V 50/60 Hz(Japan) .AC 100 V 50/60 Hz(China) .AC 220 V 50 HzPower consumption(EN60065 7th Ed.) .220 W(UL60065) .220 W(J60065) .220 W127 (5)109(4-5/16)440 (17-3/8)444 (17-1/2)400 (15-3/4)19(3/4)25(1)18(3/4)2. CAUTIONThe layout of this amplifier is well concerned for sound quality.1. When screws and washers are removed, those parts must be set to the same places.2. When wires are removed, the wires must be installed in the same roots, same places.3. Do not hold the side panel (007D) to move the unit when the unit is disassembled.2. 注意当機音質考慮 。1. 類取外場合、 元位置取付 。2. 類取外場合配線 、 元 通戻 。3. 当機分解状態移動、 （007D） 持 。21. Digital voltage is connected with Lch/Rch of the speaker terminal of a rear panel respectively. + of Connect Digital Voltage is connected to the + of the terminal. - of Connect Digital Voltage is connected to the - of the terminal.2. + of Connect Digital Voltage is connected to the No.1 pin and connected - to No.3 pin of J609 (J709).3. Function is CD. Volume is set as -. Do not connect anything with the input terminal.4. Before turning on the power, R625 and R729 have been center then R629 and R729 have been counter clockwise turned with the adjustment driver.1. SPEAKER LchRch端子 接続。 、Lch Rch +、 -接続。2. P601/P701基板J609/J709 接続。 J609/J7091番+、 3番-接続。3. PM-KI-PEARL / PM-13S2 CD、 -、 入力端子何接続。4. 電源投入前、 半固定抵抗R625R725合、 R629R729、 調整 反時計方向回 。P701P601R729J709R629 R625J609R725Digital VoltmeterR chVDigital VoltmeterL chV3. ALIGNMENTSIdling Current Adjustment 電流調整3DC Offset Voltage Adjustment5. First, adjust the DC offset voltage with the variable resistor R625 and R725 on the PCB (P601/P701).6. Turn on the power. Turn on the button of SPEAKERS.7. After turning on the speaker relay, with seeing the digital voltage meter connected with the Lch terminal turn the variable resister slowly to adjust the DC offset adjustment with R625. Next, with seeing the digital voltage meter connected with the Rch terminal turn the variable resister slowly to adjust the DC offset adjustment with R725. Turn R625(R725) clockwise to decrease the DC offset voltage. And counter clockwise to increase. The voltage changes delaying, and turn slowly. The adjustment value of DC offset voltage is 0mV10mV each.Idling Current Adjustment8. Next, Adjust the Idling Current.9. Turn on the power. After 2 minutes, with seeing the digital voltage meter turn the variable resister clockwise slowly to adjust the idling current. Idling adjustment with R629. R729 is similarly adjusted. Turn R629 (R725) clockwise to increase the idling current. The adjustment value of idling current is 5.0mV (25mA) 0.5mV (2.5mA) each.10. After 7minutes, repeat the same procedure as 9. The adjustment value of idling current is 11.0mV (55mA) 0.5mV (2.5mA) each.Adjustment is completed.11. Remove connection cable, attach the top cover.DC電圧調整5. 最初、 P601/P701 基板上半固定抵抗R625R725DC 調整。6. 電源投入、 SPEAKERS ON 。7. 後、 SPEAKER SESTEM端子Lch接続 電圧値監視、 R625 。次Rch接続 電圧値監視、R725 。 R625 R725 時計方向回 電圧減少、 反対回増加。 電圧遅変化、 回 。 電圧調整値 “0mV10mV” 以内。電流調整8. 次 電流調整。9. 電源投入2分経過後、 P601基板J609接続 電圧値監視半固定抵抗R629 時計方向回。次P701基板J709接続 電圧値監視半固定抵抗R729 時計方向回 。 R625R725 時計方向回 電流増加。 電流調整値 “5.0mV0.5mV 以内。10. ” 7分” 経過後、 上記9手順一度調整。 電流調整値 “11.0mV0.5mV以内。以上調整完了。11. 接続外、 取付。PHONOGNDSTEREOBI.AMPHC LHC RSPEAKER SYSTEMSINOUTF.C.B.S.PRE OUTRECORDER21LINE 21OUTOUTININPHONOCDLRLRLRLRLRSPEAKER IMPEDANCE : 4-8 OHMSP.DIRECTINININININDigital VoltmeterVDigital VoltmeterV41. To enter the Service Mode, press the POWER ON/OFF button with pressing the DISPLAY and ATT buttons to turn on the unit. (Or when the remote code 166363 is received while power is ON.) When into the Service Mode, the memory is cleared and the unit is initialized. 2. The Model name and Version number are displayed on the Front LCD. Whenever press the DISPLAY button, the display changes as follows. Turn off power to quit service mode. THE TRIM CHECK MODE1. Press TONE button. (1 st) Volume Level is displayed . After, whenever press the TONE button, TRIM adjustment function works and output level changes according to the display. Whenever press the TONE button, the display changes as follows and output level changes according to the display. TRIM check mode is completed.4. SERVICE MODE1. 本 体DISPLAYATT押POWER ON/OFF押。（、 電源ON中 166363受信。 ） 入 。注意： 入、 全設定 出荷状態 。2. 始名、 表示。 DISPLAY押下記表示 。 POWER ON/OFF押、 電源切解除。TRIM1. TONE押。 （1回目） 音量表示。 以降、 TONE押 調整機能働表示従出力変化。 TONE押下記表示変、 表示従出力変 。TRIM 終了。DISPLAY buttonDISPLAY ATT buttonPOWER ON/OFF buttonPHONOGNDSTEREOBI.AMPHC LHC RSPEAKER SYSTEMSINOUTF.C.B.S.PRE OUTRECORDER21LINE 21OUTOUTININPHONOCDLRLRLRLRLRSPEAKER IMPEDANCE : 4-8 OHMSP.DIRECTINININININThis is an example数値 （例） 52. Press DISPLAY button, the display will be the following.3. Press DISPLAY button, the display will be the following.4. Turn off power to quit service mode. Service mode can be ended if turn off power from every procedure. The memory is cleared and the unit is initialized.Initial settings Be sure to set up manually. MODE SW on Rear panel: STEREO POWER ON/OFF SW: OFFERROR MESSAGESErrorContentsMeasure1ERROR 02The units of ID No.2 overlaps.ID number is changed into the ID No. not overlapping.2ERROR 03The unit of ID No.3 overlaps.3ERROR 04The unit of ID No.4 overlaps.4ERROR 11The unit of ID No.2 to No.4 cannot communicate with the unit of ID No.1. If the unit ID number 1 is not turn on, turn on the unit ID No.1. Check the remote cable is connected correctly.5ERROR 12The unit of ID No.1 cannot communicate with the unit of ID No.2 to No.4. ID No. is changed into ID No. not overlapping. Check the remote cable is connected correctly.2. DISPLAY押。下記表示 。3. DISPLAY押。下記表示 。4. POWER ON/OFF押、 電源切 。 解除。 手順電源切終了。 本体設定全下記出荷状態 。出荷状態内容下記、 手動設定 MODE SW： STEREO （必設定） POWER ON/OFF SW： OFF表 示内 容対 策1ERROR 02ID番号2重複。ID番号重複ID番号設定 。2ERROR 03ID番号3重複。3ERROR 04ID番号4重複。4ERROR 11ID番 号24ID番号1通信。 ID番号1電源入場合電源入 。 正接続確認。5ERROR 12ID番号1ID番 号24通信。 ID番号1重複場合ID番号正設定 。 正接続確認。ID No.: 0 INPUT SELECTOR: CD VOLUME: - SIDE ILLUMINATION: ON DISPLAY: ON ATT: OFFLEVEL TRIM: 0.0 (L/R) TONE: OFF SPEAKER : OFFATT: -20dB P.DIRECT: OFF PHONO MC:OFF65. PROTECTION MODEExplanation of microprocessor (QU01) PROT-1 (pin54) and PROT-2 (pin53).A The PROT-1(pin54) is the port to detect the following abnormalities of the Power AMP1. Detection of an abnormality in the DC offset voltage from the Speaker Output terminal.If the voltage from the Speaker Output terminal exceeds approximately 1.2V (DC), Q954 or Q955 will turn on and the signal from the PROT-1 terminal will change to L from H.2. Detection of an abnormal current from the power transistors (Q622, Q623, Q722, Q723).If an electric current of over 10A flows in Q622 or Q623, Q624, Q625 and Q957 turn on, and the signal from the PORT-1 terminal will change to L from H.If an electric current of over 10A flows in Q722 or Q723, Q724, Q725 and Q957 turn on, and the signal from the PORT-1 terminal will change to L from H.3. Detection of an abnormal temperature of the Heat Sink.If the temperature of the Heat Sink exceeds approximately +110 degrees C, the posistor (R672 and R772) will turn on Q956 and the signal from the PROT-1 terminal will change to L from H.If any of the above three abnormalities is detected, the signal from the PROT-1 terminal will change to L from H, and the protection circuit will be activated, the signal from the SPK_OUT (pin40) changing to L from H and the speaker relays L901 immediately turned off.What this protection operation results in after this dependson how long the signal from the PROT-1 has to remain L. If the PROT-1 (pin54) recovers to “H” within as short a period of time as one second or less.The message “PROTECT” flashes on the display, thereby indicates that the protection circuit has come into operation and automatically turns down the volume.The protection circuit is deactivated after approximately 8 seconds, so that readjusting the volume will allow normal use of the unit again. This protection operation is intended for the situation wherein the user has misused the unit temporarily and automatically resets the unit while the amp circuit is functioning properly. If the PROT-1 (pin54) remains L for more than one second.The amp will be powered off by the POW-1 (pin25) changing to L from H and Power relay L852 turned off.Then, the OPERATION indicator flickers, thereby indicating that an error has occurred. This protection operation is intended for a failure in the amp circuit and immediately turns the power off to avoid the risk of any damage. Depending on how the user is handling the unit, this operation may be performed no matter if the amp is functioning properly.5. PROTECTION動作(QU01)PROT-1 (pin54) PROT-2 (pin53)説明。A PROT-1(pin54)、 下記異常動作検出 1. 出力端子DC 電圧異常電圧検出。出力端子約1.2V (DC) 超Q954Q955ON、 PROT-1端子 HL 。2. (Q622, Q623, Q722, Q723)異常電流検出。Q622Q623約10A超電流流Q624, Q625, Q957ON、 PROT-1端子 HL 。Q722Q723約10A超電流流Q724, Q725, Q957ON、 PROT-1端子 HL 。3. 異常温度検出。温度約110超、(R672, R772) Q956ON、 PROT-1端子HL 。1.3.異常検出PROT-1端子 HL 保護回路動作SPK_OUT (pin40) HL 、 即座 L901OFF。PROTECTION動作PROT-1端子L時間 、 後動作異 。 PROT-1 (pin54)1秒以内短時間間 H 復帰場合。 部 PROTECT 文 字 点 滅、PROTECTION動作知、 自動的 下。約8秒後保護回路解除 再調整 使用。、 一時的使用法誤場合想定PROTECTION動作、 回路故障場合自動復帰動作。 PROT-1 (pin54)1秒以上 L 場合。POW-1 (pin25) HL 、電源 L852OFF、 電源 。OPERATE点滅 （1秒間約2回） 、 異常起表示。、 回路故障想定PROTECTION動作、 危険回避即座電源切動作。使用状況 、 故障 状態可能性 。故障確認、 一旦電源SW切1分待電源SW再投入。操作PROTECTION動作解除。電源SW再投入PROT-1 (pin54) L 異常状態場合、 約2秒後再 OPERATE点滅。電源再投入PROTECTION動作解除場合、 回路故障考。7To check if the amp is in order, switch off the unit and switch it on again one minute later. This action will deactivate the protection operation. If the PROT-1 (pin54) remains “L”, which constitutes an abnormality, the unit shuts down approximately 2 seconds later and the OPERATION indicator starts flickering.If the protection operation will not be deactivated after the power is turned on again, the amp circuit may be broken.B The PROT-2 (pin53) is the port to detect abnormalities of the power supply circuit 1. Detection of an abnormality in the power amp power supply circuit.This port monitors the midpoint voltage of the power amp power supply between +50V and -50V. If the voltage at the connection point of R829 and R830 exceeds DC 1.2V, Q823 or Q824 will turn on to change the signal from the PROT-2 (pin53) to L from H.2. Detection of an abnormality in the preamp power supply circuit.This port monitors the midpoint voltage between +30V and -30V. If the voltage at the connection point of R823 and R824 exceeds DC 1.2V, Q821 or Q822 will turn on to change the signal from the PROT-2 (pin53) to L from H 3. Detection of an abnormality in the function