R&S_URV5-Z1_Z2_Z4_Z7 电路图.pdf

RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 Die Spannungsmesskpfe der Reihe URV5-Z sind unentbehrliche Hilfs- mittel fr HF- und Mikrowellen-Labor, Prffeld und Service. Sie berdecken den Frequenzbereich von 9 kHz bis 3 GHz und schlieen damit die Lcke zwischen nie- derfrequenter Spannungsmessung auf der einen und Mikrowellenleistungsmes- sung auf der anderen Seite. Entsprechend universell lassen sie sich einsetzen fr: Hochohmige Gleich- oder Wechsel- spannungsmessungen in offenen Schaltungen Pegelmessungen auf 50-Koaxiallei- tungen Abschluss- und Durchgangsleistungs- messungen Die Spannungsmesskpfe sind die pas- senden Werkzeuge fr die tgliche Mess- praxis vor Ort. Mit ihnen lassen sich Spannungen von 200 V bis 1000 V sicher aufspren und Leistungen von 1 nW (60 dBm) bis 200 W (+53 dBm) handhaben. Spannungsmesskpfe URV5-Z Universelle Spannungsmessung von HF bis Mikrowelle Version 2 Spannungsmesskpfe URV5-Z Kurvenformbewertung Alle Wechselspannungsmesskpfe URV5-Z sind so kalibriert, dass bei sinusfrmigen Spannungen der Effektiv- wert angezeigt wird. Bei anderen Signal- formen, z.B. Rechteckpulsen, entscheidet die Hhe des Spitzenwerts ber die Art der Bewertung. Unterhalb von etwa 30 mV messen HF-Tastkopf und 10-V- Durchgangsmesskopf ebenfalls den Effektivwert. Oberhalb von 1 V erfassen sie den Spitze-Spitze-Wert Uss, und am Grundgert wird Uss/(22) angezeigt. Das ist gleich dem Effektivwert bei sinusfr- migen Spannungen. Zwischen 30 mV und 1 V hngt die Bewertung von der Kurven- form ab. Fr modulierte Sinusspannungen gelten hnliche Gesetzmigkeiten wie fr nichtsinusfrmige Signalformen. Bis zu einem Scheitelwert von 30 mV im Modu- lationsmaximum (entsprechend 10 W PEP in 50-Systemen) wird effektiv- wertrichtig gemessen. Bei Leistungsan- zeige in W oder dBm wird die mittlere Leistung ausgegeben. Oberhalb von 1 V (10 mW PEP) und einer Modulationsfre- quenz von mindestens 10 kHz erfolgt Messkopfbersicht URV5-Z7HF-Tastkopf 0395.2615.02200 V bis 10 (1000) V, 20 kHz bis 1 GHz URV-Z6Zubehrsatz 0292.5364.0220-dB- und 40-dB-Vorsteckteiler sowie 50-BNC-Durchgangsadapter fr HF-Tastkopf URV-Z50 Abschlussadapter 50 0394.9816.50zur Leistungsmessung mit HF-Tastkopf an 50-Quellen URV-Z3Abschlussadapter 75 0243.9118.70zur Leistungsmessung mit HF-Tastkopf an 75-Quellen URV5-Z1DC-Tastkopf 0395.0512.021 mV bis 400 V URV5-Z2 Durchgangsmesskopf 50 0395.1019.02/05200 V bis 10 V, 9 kHz bis 3 GHz URV5-Z4 Durchgangsmesskopf 50 0395.1619.02/052 mV bis 100 V, 100 kHz bis 3 GHz Messgenauigkeit Spannungsmessgerte haben eine lange Tradition in der HF-Messtechnik, galten jedoch lange Zeit als nicht sonderlich genau. Rohde a) direkt, b) mit 20-dB-Vorsteckteiler, c) mit 40-dB-Vorsteckteiler Typisches Stehwellenverhltnis (VSWR) auf einer angepassten 50-Leitung nach Anschluss eines HF-Tastkopfes URV5-Z7 (ohne Adapter, kurze Mas- severbindung); a) direkt, b) mit 20-dB-Vorsteckteiler, c) mit 40-dB-Vorsteckteiler HF-Tastkopf URV5-Z7, 200 V bis 10 (1000) V, 20 kHz bis 1 GHz Spannungsmesskpfe URV5-Z 5 Zubehr zum HF-Tastkopf Zubehrsatz URV-Z6 Vorsteckteiler 20 dB und 40 dB zur Messbereichserweiterung und Reduzierung der Eingangskapazitt auf 100 V/1 pF bzw. 1000 V/0,5 pF. BNC-Durchgangsadapter zur Pegelmessung auf koaxialen 50-Leitungen (siehe auch Durchgangsmesskpfe URV5-Z2/-Z4). DC-Tastkopf URV5-Z1 Der Gleichspannungstaster URV5-Z1 eignet sich wegen seiner geringen Ein- gangskapazitt sehr gut fr Messungen in hochfrequenten Baugruppen. Da er fast rckwirkungsfrei ist, wird das HF- Verhalten kaum beeinflusst. Arbeits- punktverschiebungen in aktiven Schal- tungen, die sehr leicht bei starker kapazi- tiver Belastung auftreten knnen, wer- den so vermieden. Abschlussadapter URV-Z50/-Z3 Mit integriertem Abschlusswiderstand zur Leistungsmessung an angepassten Quellen. Diese machen aus dem Tastkopf einen Leistungsmesskopf mit dem unge- whnlich groen Dynamikbereich von 93 dB. Zur Erhhung der Messgenauigkeit in Verbindung mit dem 50-Adapter enthlt jeder Tastkopf Korrekturdaten fr den Frequenzgang. DC-Tastkopf URV5-Z1, 1 mV bis 400 V, 3 pF 9 M 20/40-dB-Vorsteckteiler und BNC-Adapter URV-Z50: 50 , 20 kHz bis 1 GHz, 1 nW bis 2 W URV-Z3: 75 , 20 kHz bis 500 MHz, 0,5 nW bis 1,3 W 6 Spannungsmesskpfe URV5-Z Die Umschaltung zwischen Spannungs-, Pegel- und Leistungsanzeige wird am Grundgert vorgenommen. Die integrierten Messgleichrichter bieten einen Dynamikbereich von ber 90 dB fr spektralreine Sinussignale mit unmodu- lierter Hllkurve (CW, FM, M, GMSK, FSK, etc.). Demzufolge ergibt sich ein Spannungsmessbereich von 200 V bis 10 V (60 dBm bis +33 dBm an 50 ) fr den URV5-Z2 sowie von 2 mV bis 100 V (40 dBm bis +53 dBm an 50 ) fr den URV5-Z4. Bei modulierter Hll- kurve oder hohem Anteil an Harmoni- schen sollten die Durchgangsmesskpfe nur im quadratischen Bereich der Gleich- richter eingesetzt werden, der fr den URV5-Z2 bei ca. 22 mV (20 dBm an 50 ) und fr den URV5-Z4 bei 220 mV (0 dBm an 50 ) endet. In diesem Bereich verhalten sich die Durchgangs- messkpfe hnlich wie thermische Leis- tungsmesser, d.h. der Effektivwert der Spannung oder die entsprechende mitt- lere Leistung wird gemessen. Dank der hohen Entkopplung zwischen Gleichrichter und HF-Anschlssen ist die Durchgangsdmpfung des URV5-Z4 sehr gering, d.h. sie liegt nicht ber der einer Leitung vergleichbarer Lnge. Der URV5-Z4 verhlt sich also vollkom- men transparent und kann daher in jedem beliebigen Messaufbau eingesetzt werden, ohne die Messparameter zu beeinflussen. Beide Durchgangsmesskpfe sind mit einem Kalibrierdatenspeicher ausgestat- tet, der Informationen ber die Eigen- schaften des jeweiligen Messkopfes ent- hlt wie Frequenzgang, Linearitt und Temperaturverhalten. Die gespeicherten Daten werden automatisch vom Grund- gert bercksichtigt, so dass der Benut- zer den Messkopf einfach einstecken und sofort mit dem Messen beginnen kann. Durchgangsmesskpfe URV5-Z2/URV5-Z4 Die Durchgangsmesskpfe URV5-Z2 und URV5-Z4 werden zur unterbre- chungsfreien Pegelmessung zwischen Quelle und Verbraucher und fr Abschlussleistungsmessungen mit hohem Dynamikbereich eingesetzt. Sie bestehen aus einem kurzen, reflexions- und dmpfungsarmen Leitungsabschnitt mit Spannungsabgriff und Messgleich- richter in der Leitungsmitte. Im Vergleich zu den Abschlussleistungs- messkpfen der NRV-Familie bieten die Durchgangsmesskpfe URV5-Z2 und URV5-Z4 einen greren Dyna- mikbereich, eine wesentlich niedrigere untere Frequenzgrenze (9 kHz beim URV5-Z2) sowie Messungen auch bei angeschlossener Last. Beide Messkpfe bestehen aus einer kur- zen Koaxialleitung zwischen den beiden HF-Anschlssen mit Spannungsabgriff in der Mitte, wobei beim URV5-Z2 die- ser direkt und beim URV-Z4 ber einen 20-dB-Vorteiler erfolgt. Sind die Durchgangsmesskpfe wellenwider- standsrichtig abgeschlossen, ist die Spannung auf der gesamten Leitungs- lnge konstant, so dass zwischen ange- legter HF-Leistung und Messspannung das feste Verhltnis P = Ueff2/50 besteht. In dieser Konfiguration ermgli- chen die Durchgangsmesskpfe genaue und absolute Leistungs- und Pegelmes- sungen. Die Durchgangsmesskpfe werden so kalibriert, dass die Vorlaufleistung ange- zeigt wird. Ist die Last schlecht ange- passt, sind keine genauen Absolutwert- messungen mglich, doch lassen sich Relativwertmessungen durchfhren und Systemanwendungen realisieren, bei denen der gesamte Messaufbau anschlieend kalibriert wird. Durchgangsmesskopf URV5-Z2, 200 V bis 10 V, 9 kHz bis 3 GHz Durchgangsmesskopf URV5-Z4, 2 mV bis 100 V, 100 kHz bis 3 GHz Spannungsmesskpfe URV5-Z 7 NRV-Z1 0828.3018.02 Dioden-Leistungsmesskopf 50 10 MHz bis 18 GHz, 200 pW bis 20 mW Leistungsmessung mit hchster Empfindlichkeit bis 18 GHz in 50-Systemen NRV-Z2 0828.3218.02 Dioden-Leistungsmesskopf 50 10 MHz bis 18 GHz, 20 nW bis 500 mW Leistungsmessung mit kleinstem Anpassfehler und fr hhere Leistungen in 50-Systemen NRV-Z3 0828.3418.02 Dioden-Leistungsmesskopf 75 1 MHz bis 2,5 GHz, 100 pW bis 13 mW Leistungsmessung in 75-Systemen NRV-Z4 0828.3618.02 Dioden-Leistungsmesskopf 50 100 kHz bis 6 GHz, 100 pW bis 20 mW Leistungsmessung mit hchster Empfindlichkeit im Frequenzbereich 100 kHz bis 6 GHz, sehr groer Dynamikbereich NRV-Z5 0828.3818.02 Dioden-Leistungsmesskopf 50 100 kHz bis 6 GHz, 10 nW bis 500 mW Wie NRV-Z4, jedoch fr hhere Leistungen bei kleinstem Anpassfehler NRV-Z6 0828.5010.02 Dioden-Leistungsmesskopf 50 50 MHz bis 26,5 GHz, 400 pW bis 20 mW Leistungsmessung bis 26,5 GHz, mit hoher Empfindlichkeit und Dynamik in 50-Systemen, PC-3,5-Stecker NRV-Z15 1081.2305.02 Dioden-Leistungsmesskopf 50 50 MHz bis 40 GHz, 400 pW bis 20 mW Leistungsmessung bis 40 GHz, mit hoher Empfindlichkeit und Dynamik in 50-Systemen, 2,92-mm-Stecker NRV-Z31 0857.9604.02/03/04 Dioden-Spitzenleistungsmesskopf 50 30 MHz bis 6 GHz, 1 W bis 20 mW Messung der Spitzenleistung, Pulsbreite 2 (200) s, Pulsfolgefrequenz 10 (100) Hz, 3 Modelle NRV-Z32 1031.6807.04/05 Dioden-Spitzenleistungsmesskopf 50 30 MHz bis 6 GHz, 100 W bis 2 (4) W Messung der Spitzenleistung, Pulsbreite 2 (200) s, Pulsfolgefrequenz 25 (100) Hz, 2 Modelle NRV-Z33 1031.6507.03/04 Dioden-Spitzenleistungsmesskopf 50 30 MHz bis 6 GHz, 1 mW bis 20 W Messung der Spitzenleistung bis 20 W, Pulsbreite 2 (200) s, Pulsfolgefrequenz 100 Hz, 2 Modelle NRV-Z51 0857.9004.02 Thermischer Leistungsmesskopf 50 DC bis 18 GHz, 1 W bis 100 mW Leistungsmessung mit grter Przision auch bei nichtsinusfrmigen Signalen NRV-Z52 0857.9204.02 Thermischer Leistungsmesskopf 50 DC bis 26,5 GHz, 1 W bis 100 mW Wie NRV-Z51, jedoch mit PC-3,5-Stecker fr Messungen bis 26,5 GHz NRV-Z53 0858.0500.02 Thermischer Leistungsmesskopf 50 DC bis 18 GHz, 100 W bis 10 W Leistungsmessung bis 10 W auch bei nichtsinusfrmigen Signalen NRV-Z54 0858.0800.02 Thermischer Leistungsmesskopf 50 DC bis 18 GHz, 300 W bis 30 W Leistungsmessung bis 30 W auch bei nichtsinusfrmigen Signalen NRV-Z55 1081.2005.02 Thermischer Leistungsmesskopf 50 DC bis 40 GHz, 1 W bis 100 mW Wie NRV-Z51, jedoch mit 2,92-mm-Stecker fr Messungen bis 40 GHz Leistungsmesskpfe Fr weitere Anwendungen sind in der Tabelle unten Abschlussmesskpfe der Reihe NRV-Z zusammengestellt. Nhere Informationen enthlt das Daten- blatt NRV-Z, PD 0758.2248.31. 8 Spannungsmesskpfe URV5-Z Technische Daten Messunsicherheiten Im Temperaturbereich 18C bis 28C fr spektralreine Sinussignale sowie Gleichspannungen (nur fr DC-Tastkopf URV5-Z1). Angaben in dB und in % (in Klam- mern; bezogen auf Spannungsmesswert). Die Einflsse von Grundgert, Nullpunktabweichung, Anzeigerauschen und Umgebungstemperatur (auerhalb des angege- benen Bereichs) sind gesondert zu bercksichtigen. ModellFrequenzbereich Impedanz Spannungsmessbereich Belastbarkeit Leistungs-/Pegel- messbereich VSWR (Reflexionsfaktor) max.Durchgangs- dmpfung in dB (max)8) HF- Anschluss HF-Tastkopf URV5-Z7 20 kHz bis 500 MHz5) 2,5 pF 80 k:1) 200 V bis 10 V 15 V (rms) 22 V (pk), 60 V (DC)15) 1 nW bis 2 W 60/+33 dBm BNC (Bu/Bu) mit Vorsteckteiler 20 dB (URV-Z6) 1 MHz bis 500 MHz5) 1 pF 1 M:1) 2 mV bis 100 V 150 V (rms)2) 220 V (pk), 1000 V (DC) 100 nW bis 20 W4) 40/+43 dBm BNC (Bu/Bu) mit Vorsteckteiler 40 dB (URV-Z6) 0,5MHz bis 500MHz5) 0,5 pF 10 M:1) 20 mV bis 1000 V 1050 V (rms)2)3) 1500 V(pk), 1000 V(DC) 10 W bis 20 W4) 20/+43 dBm BNC (Bu/Bu) mit Abschluss- adapter 50 : URV-Z50 20 kHz bis 1 GHz 50 : 200 V bis 10 V 10 V (rms) 22 V (pk) 1 nW bis 2 W 60/+33 dBm 0,02 MHz bis 50 MHz:1,03(0,015) 50 MHz bis 100 MHz:1,06 (0,03) 100 MHz bis 500 MHz:1,11 (0,05) 500 MHz bis 700 MHz:1,22 (0,10) 700 MHz bis 1 GHz:1,44 (0,18) BNC (Bu oder St) mit Abschluss- adapter 75 : URV-Z3 20 kHz bis 500 MHz 75 : 200 V bis 10 V 12 V (rms) 22 V (pk) 500 pW bis 1,3 W 62/+31 dBm 0,02 MHz bis 100 MHz:1,03 (0,015) 100 MHz bis 200 MHz:1,06 (0,03) 200 MHz bis 500 MHz:1,22 (0,10) BNC (St) 2,5/6 1,6/5,6 DC-Tastkopf URV5-Z1 3 pF 9 M: 1 mV bis 400 V 400 V (pk) BNC (St) 10-V-Durch- gangsmesskopf URV5-Z2 9 kHz bis 3 GHz 50 : 200 V bis 10 V6? 15 V (rms) bis 1 GHz von 1 GHz bis 3 GHz 22 V (pk), 50 V (DC) 1 nW bis 2 W6? 60/+33 dBm6? 9 kHz bis 200 MHz:1,04 (0,02) 200 MHz bis 500 MHz:1,10 (0,048) 500 MHz bis 1 GHz:1,22 (0,10) 1 GHz bis 1,6 GHz:1,35 (0,15) 1,6 GHz bis 2 GHz:1,35 (0,15) 2 GHz bis 2,4 GHz:1,35 (0,15) 2,4 GHz bis 3 GHz:1,35 (0,15) 0,07 0,2 0,5 1,0 1,5 2,5 3,5 N (Bu/St) 100-V-Durch- gangsmesskopf URV5-Z4 100 kHz bis 3 GHz 50 : 2 mV bis 100 V7? 150 V (rms) bis 1 GHz von 1GHz bis 3 GHz 220 V (pk), 600 V (DC) 100 nW bis 200 W7? 40/+53 dBm7? 0,1 MHz bis 500 MHz:1,04 (0,02) 500 MHz bis 1,6 GHz:1,07 (0,035) 1,6 GHz bis 2 GHz:1,07 (0,035) 2 GHz bis 3 GHz:1,10 (0,048) 0,05 0,1 0,15 0,15 N (Bu/St) ModellFrequenzbereichohne Frequenzgangkorrektur9?mit Frequenzgangkorrektur10) HF-Tastkopf URV5-Z712) 20 kHz bis 50 kHz 50 kHz bis 100 kHz 100 kHz bis 200 kHz 0,2 MHz bis 32 MHz 32 MHz bis 100 MHz 100 MHz bis 200 MHz 200 MHz bis 500 MHz ?0,2/+0,911?(?2,3/+10)11? 0,2(2,3) 0,11(1,3) 0,07(0,8) 0,16(1,8) 0,29(3,3) ?1/+1,1(12) mit Vorsteckteiler 20 dB (URV-Z6)12) 1 MHz bis 2 MHz 2 MHz bis 100 MHz 100 MHz bis 200 MHz 200 MHz bis 500 MHz ?1/+1,911)(?12/+20)11? ?1/+1,1(12) ?1,2/+1,4(15) ?1,6/+1,9(20) mit Vorsteckteiler 40 dB (URV-Z6)12? 0,5 MHz bis 1 MHz 1 MHz bis 100 MHz 100 MHz bis 200 MHz 200 MHz bis 500 MHz ?0,6/+1,911?(?7/+20)11? 0,6(7) ?0,8/+0,9(10) ?1,2/+1,4(15) mit Abschlussadapter 50 : URV-Z5013) 20 kHz bis 50 kHz 50 kHz bis 100 kHz 100 kHz bis 200 kHz 0,2 MHz bis 32 MHz 32 MHz bis 100 MHz 100 MHz bis 200 MHz 200 MHz bis 500 MHz 0,5 GHz bis 1 GHz ?0,2/+0,911?(?2,3/+10)11) 0,2(2,3) 0,16(1,8) 0,11(1,3) 0,2(2,3) 0,38(4,3) ?0,8/+0,9(10) ?1,6/+1,9(20) ?1,6/+1,9(20) 0,2 (2,3) 0,29 (3,3) 0,66 (7,3) 1,0 (12) 200 V bis 1 V 1,2 (14) !1 V bis 10 V 15V rms? f GHz ? 150V rms? fGHz? ? ? Spannungsmesskpfe URV5-Z 9 Messunsicherheiten Werte in dB und in % (in Klammern; bezogen auf die gemessene Spannung) mit Abschlussadapter 75 URV-Z313) 20 kHz bis 50 kHz 50 kHz bis 100 kHz 100 kHz bis 200 kHz 0,2 MHz bis 32 MHz 32 MHz bis 100 MHz 100 MHz bis 200 MHz 200 MHz bis 500 MHz 0,2/+0,911)(2,3/+10)11) 0,2(2,3) 0,16(1,8) 0,11(1,3) 0,2(2,3) 0,38(4,3) 1/+1,1(12) ModellFrequenzbereichmit Frequenzgangkorrektur10) bis 1 V (20 mW/+13 dBm) mit Frequenzgangkorrektur10) ber 1 V (20 mW/+13 dBm) 10-V-Durchgangsmesskopf URV5-Z214) an URV35, URV55, NRVS, NRVD 9 kHz bis 20 kHz 20 kHz bis 50 kHz 50 kHz bis 100 kHz 100 kHz bis 100 MHz 100 MHz bis 200 MHz 200 MHz bis 500 MHz 0,5 GHz bis 1,0 GHz 1,0 GHz bis 1,6 GHz 1,6 GHz bis 2,0 GHz 2,0 GHz bis 2,4 GHz 2,4 GHz bis 3,0 GHz 0,3511)(4,0)11) 0,2011)(2,3)11) 0,17(2,0) 0,13(1,5) 0,17(2,0) 0,20(2,3) 0,25(2,9) 0,30(3,5) 0,35(4,0) 0,40(4,6) 0,50(5,8) 0,2011)(2,3)11) 0,1711)(2,0)11) 0,17(2,0) 0,13(1,5) 0,17(2,0) 0,25(2,9) 0,30(3,5) 0,40(4,6) 0,50(5,8) 0,60(6,9) 0,75(8,6) 10-V-Durchgangsmesskopf URV5-Z214) an URV5, NRV 9 kHz bis 20 kHz 20 kHz bis 50 kHz 50 kHz bis 100 kHz 100 kHz bis 100 MHz 100 MHz bis 200 MHz 200 MHz bis 500 MHz 0,5 GHz bis 1,0 GHz 1,0 GHz bis 1,6