Philips-FWC-253-Service-Manual(1) 电路图 维修手册.pdf

COMPACT DIGITAL AUDIO Service Manual Service S Se er rv vi ic ce e S Se er rv vi ic ce e FW-C253/19 Contedo Pgina Localizao dos painis eles devem necessariamente ser devolvidos ao local de compra ou encaminhados ao Servio Tcnico Autorizado Philips, conforme resoluo CONAMA No. 257 de 30/06/99. Descarte: Solicitamos observar as legislaes existentes em sua regio, com relao destinao do produto no seu final de vida e a disposio dos componentes da embalagem. Em caso de dvida ou consulta, favor ligar para o centro de informao ao consumidor - Grande So Paulo 3191 0091, demais localidades 0800 123 123 (ligao direta gratuita) ou para a linha verde (0+xx+92) 652 2525. A Philips da Amaznia Indstria Eletrnica Ltda. e o Meio Ambiente agradecem sua colaborao. Acessrios fornecidos Controle remoto Pilhas (2 tipo AA) para o controle remoto Antena de quadro AM Fio de antena FM Cabo de fora Informaes sobre Segurana Antes de ligar o aparelho, verifique se a tenso indicada na etiqueta de identificao (ou na indicao de tenso ao lado do seletor de voltagem) do seu aparelho idntica a corrente local. Caso contrrio consulte o seu vendedor. A etiqueta de identificao encontra-se na parte traseira do seu aparelho. No transporte o aparelho ligado. Coloque o aparelho numa base slida (por exemplo, um armrio). Instale o aparelho num local que permita ventilao adequada, para remover o calor gerado internamente ao aparelho. A parte traseira e a parte superior do aparelho devem ficar a uma distncia mnima de 10 cm de qualquer obstculo e lateralmente, essa distncia deve ser de 5 cm. No exponha o produto chuva, poeira, umidade e ao calor excessivo. No abra o aparelho para acessar as partes internas, caso contrrio a garantia perde a validade! Se o aparelho for levado de um local frio para um local quente ou colocado num compartimento muito mido pode haver condensao de vapor na lente do leitor de CD. Neste caso o leitor de CD no funcionar corretamente. Se isso acontecer retire o CD do aparelho e aguarde cerca de uma hora para que o aparelho se adapte ao novo ambiente. As descargas eletrostticas podem provocar problemas de funcionamento. Veja se o problema desaparece retirando o plugue da tomada e voltando a lig-lo aps alguns segundos. Para desligar completamente o aparelho, retire o cabo de fora da tomada. INFORMAES GERAISINFORMAES DE SEGURANA IMPORTANTE: POR FAVOR NOTE QUE O SELETOR DE VOLTAGEM LOCALIZADO ATRS DESTE APARELHO EST PREFIXADO EM 220V DE FBRICA. PARA PASES QUE OPERAM EM 110V,AJUSTE O SELETOR ANTES DE LIGAR O APARELHO NA TOMADA. ATENO: NO TRANSPORTE NEM INCLINE O APARELHO COM DISCOS EM SEU INTERIOR. 4 A Conexo da Antena AM Ligue a antena de quadro fornecida ao terminal AM ANTENNA. Coloque a antena de quadro AM afastada do aparelho e regule a sua posio para obter a melhor recepo possvel. B Ligao da antena de fio FM Ligue a antena de fio FM fornecida ao terminal FM AERIAL (FM ANTENNA) de 75 . Ajuste a posio da antena FM para obter a melhor recepo possvel. Antena externa Para obter uma melhor recepo em FM estreo, ligue uma antena externa FM ao terminal FM AERIAL (FM ANTENNA) de 75 utilizando um cabo coaxial de 75 . FM ANTENNA 75FM AERIAL 75 OU C Conexo das caixas acsticas Ligue a caixa direita ao conector frontal R, com o fio colorido em + e o fio preto em . Ligue a caixa esquerda ao conector frontal L, com o fio colorido em + e o fio preto em . Ligue a parte decapada do cabo da caixa acstica, conforme ilustrado. AM ANTENNA VOLTAGE SELECTOR 110V- 127V 220V- 240V AUX IN R + L + AUDIO OUT LR AC MAINS FM AERIAL 75 VOLTAGE SELECTOR 110V- 127V 220V- 240V VOLTAGE SELECTOR 220V- 240V 110V- 127V AB E C D F PREPARAO Conexes traseiras 7FW-C253/19 5 12 mm travardestravar ATENO: Para obter o melhor resultado possvel, recomenda-se a utilizao das caixas acsticas fornecidas. No ligue mais do que uma caixa acstica a um nico par de terminal de alto-falante +/. No ligue caixas acsticas com uma impedncia inferior a das caixas acsticas fornecidas. Consulte a seo ESPECIFICAO do presente manual. D Como ligar outros equipamentos ao seu aparelho Pode ligar as tomadas esquerda e direita OUT de um televisor, videogravador, leitor de discos laser ou DVD e gravador de CD s tomadas AUX IN da parte de trs do aparelho. E Para ajustar a voltagem Antes de conectar o cabo de fora AC tomada, certifique-se de que o seletor de voltagem, localizado na parte de trs do aparelho, est ajustado para a voltagem da rede eltrica local. Se no estiver, ajuste o seletor antes de ligar o aparelho tomada. F Ligando o aparelho Depois de concluir todas as outras ligaes, ligue o cabo eltrico ao sistema e tomada da parede. Como colocar as pilhas no controle remoto Coloque as pilhas (Tipo R06 ou AA) no controle remoto, da forma ilustrada no compartimento das pilhas. + - + - Para evitar danos provocados pelo vazamento, retire as pilhas gastas ou as que no vo ser utilizadas durante muito tempo. Para substituir utilize sempre pilhas do tipo R06 ou AA. As pilhas contm substncias qumicas, por isso devero ser descartadas com as devidas precaues. Observaes relativas ao controle remoto: Primeiro, selecione a fonte desejada pressionando a tecla de seleo de fonte no controle remoto (Ex. CD, TUNER, etc.) Depois, selecione a funo pretendida (2, , , etc.). PREPARAO Pressione PLAYSiga as instrues no visor Ligue o aparelho MODO DE DEMONSTRAO Mantenha Pressionada STOPCLEARSTOPCLEAR INICIARCANCELAR por 5 segundos Mantenha Pressionada por 5 segundos 6 CONTROLES STANDBY-ON PROGRAM CLOCKTIMER DIM FULL AUTO STOP TAPE 2 PLAYBACKPLAY/REC TAPE 1 PLAYSTOP.OPENPAUSE RECORDPLAYSTOP.OPENPAUSE MINI HIFI SYSTEM CD1 2 3BANDTAPE 1 2 TAPECDTUNERAUX PRESET TUNING STOPCLEARSEARCH PLAY PAUSE PREVNEXT DISC CHANGE DISC 3 OPENCLOSE DC 3CHANGER 3 CD ROTARY CHANGER SYSTEM 3 CD ROTARY CHANGER SYSTEM CD REWRITABLE COMPATIBLE CD REWRITABLE COMPATIBLE CD SYNCHRO RECORDING CD SYNCHRO RECORDING D B B VIDEO DISC 2DISC 1 OPTIMAL JAZZ ROCK TECHNO JOG CONTROL SOUND NAVIGATION - JOG VOLUME DEMO STOP MICROPHONE - LEVEL 0 9 8 1 2 3 4 5 ) ( ; ; ; ; para CD. para iniciar ou interromper a reproduo. para PLUG para ligar os fones de ouvidos. nesse caso, ser visualizada a mensagem “CHECK ANTENNA” (verificar antena). possvel memorizar manual ou automaticamente as emissoras de rdio depois da instalao da funo PLUG and PLAY. Quando a funo PLUG and PLAY executada, todas as emissoras de rdio anteriormente memorizadas so substitudas. Durante a execuo da funo PLUG and PLAY, se no for pressionada nenhuma tecla no espao de 15 segundos, o aparelho passa para o modo de demonstrao (no caso de estar ativo). CONTROLESUTILIZANDO O SISTEMA FUNCIONAMENTO DO TAPE DECK 1 RECORD.para iniciar a gravao. PLAY .para iniciar a reproduo. .para rebobinar a fita. .para avanar a fita. STOPOPEN .para parar a reproduo/gravao ou abrir o tape deck. PAUSE .para interromper a reproduo ou a gravao. TAPE DECK 1 REPEAT para repetir uma faixa do CD, um disco ou todos os discos disponveis. MUTE (MUDO) para desligar temporariamente o som ou para lig-lo novamente. SHUFFLE para reproduzir todos os discos disponveis e faixas por ordem aleatria. SLEEP para mudar o sistema para modo de standby num perodo de tempo selecionado. STANDBY ON 2 para mudar o sistema para modo de espera (standby). STANDBY-ON PROGRAM CLOCKTIMER DIM MINI HIFI SYSTEM CD1 2 3TAPE 1 2 TAPEAUX PRESETL L TUNING L L L L STOPCLEARSEARCH PLAY PAUSEPREVNEXT VIDEO OPTIMAL JAZZ ROCK TECHNO JOG CONTROL VOLUME D B B CDTUNER DEMO STOP BAND SOUND NAVIGATION - JOG MICROPHONE - LEVEL 2 213 TUNERTAPE 1/2CD SLEEP AUXDIM DSCDBB MUTE REPEATPAUSESHUFFLE CD DIRECT VOLUME 9FW-C253/19 9 Modo de demonstrao O aparelho tem um modo de demonstrao que apresenta as vrias caractersticas oferecidas pelo sistema. Sempre que o sistema ligado pela primeira vez, o modo demonstrao inicia automaticamente. Observaes Durante o modo de demonstrao, pressionando-se qualquer tecla de fonte (ou a tecla standby), o sistema entra na funo escolhida (ou standby). Ao colocar o sistema no modo de espera (standby), 5 segundos depois ele entra no modo de demonstrao. Para cancelar o modo de demonstrao Mantenha pressionada 9 (apenas no aparelho) durante 5 segundos quando o sistema estiver em modo de demonstrao. A demonstrao pra. DEMO OFF aparece no visor. O sistema muda para o modo de espera (standby). Observao: Mesmo que o cabo de alimentao seja retirado e volte a ser ligado tomada, a demonstrao permanece desligada at ser ligada novamente. Se o aparelho for ligado a partir do interruptor normal, o compartimento de CDs pode abrir e fechar novamente para inicializar o aparelho. Para iniciar o modo de demonstrao Mantenha pressionada 9 (somente no aparelho) durante 5 segundos quando o sistema estiver em modo de espera (standby). A demonstrao comea. Ligar o sistema Pressione CD, TUNER, TAPE ou AUX. Pressione STANDBY-ON no modo de demonstrao. tambm possvel ligar o aparelho pressionando qualquer uma das teclas CD DIRECT PLAY (somente no aparelho). Mudar o sistema para modo de espera (Standby) Pressione STANDBY-ON novamente ou 2 no controle remoto. O sistema muda para o modo deespera. Selecionar a fonte Pressione a tecla de seleo de fonte respectiva: CD, TUNER, TAPE ou AUX. O visor apresenta a fonte selecionada. Observao: Para uma fonte externa, certifique-se de que as tomadas de udio esquerda e direita de sada (OUT) do equipamento externo (TV, Videogravador, Leitor de discos laser ou DVD ou Gravador de CD) esto ligadas s tomadas AUX IN. Modo DIM Pode selecionar o brilho desejado do visor. Pressione DIM para selecionar DIM 1, DIM 2, DIM 3 ou DIM OFF (desligado). O visor DIM acende. “DIM 1”, “DIM 2”, “DIM 3” ou “DIM OFF” aparece, de acordo com o modo selecionado. DIM OFF brilho normal com o analizador de espectro ligado. DIM 1 - brilho normal com o analizador de espectro desligado DIM 2 brilho mdio com o analizador de espectro ligado DIM 3 - brilho mdio com o analizador de espectro desligado, sendo desligados todos os LEDs do sistema. Controle de Som Ajuste do Volume Ajuste o VOLUME para aumentar ou diminuir o nvel do som. Para Audio Pessoal Ligue o fone de ouvido entrada ; no painel frontal do aparelho. As caixas acsticas ficam mudas. CONTROLE DE SOM DIGITAL (DSC) A funo DSC permite apreciar efeitos sonoros especiais com programaes prvias de compensao, proporcionando a melhor reproduo musical. Ajuste JOG CONTROL para selecionar OPTIMAL, JAZZ, ROCK ou TECHNO. O painel do visor do Controle de Som Digital acende-se respectivamente. Aparece “OPTIMAL, JAZZ, ROCK ou TECHNO” no visor. Nota: Se for selecionado o som“OPTIMAL” (timo), o DBB ser automaticamente ligado. UTILIZANDO O SISTEMA 10 Aviso! 1) Este sistema destina-se a CDs convencionais. No use acessrios como anis estabilizadores de discos ou folhas de tratamento de CDs, etc., porque podem danificar o mecanismo do leitor de CDs. 2) No coloque mais do que um disco em cada compartimento. 3) Quando a gaveta estiver com CDs em seu interior, no balance ou gire o aparelho, pois isto pode travar o mecanismo. Pode-se colocar um mximo de trs discos no compartimento de CDs para reproduo contnua sem interrupo. REFORO DINMICO DE GRAVES (DBB) O modo DBB aumenta a resposta dos graves. Pressione DBB para selecionar o nvel do reforo de graves. A tecla DBB acende. “DBB ON” (DBB ligado) e o indicador DBB so apresentados no visor. Para desligar o DBB (Reforo Dinmico de Graves) Pressione novamente em DBB. A luz da tecla DBB apaga-se. A indicao DBB desaparece do visor. Aparece no visor “DBB OFF”. Observao: Alguns CDs ou fitas so gravados em um nvel muito elevado que, com o volume alto, provocam eventualmente distores. Se isso acontecer, desative o DBB ou reduza o volume. MUTE (MUDO) (somente no controle remoto) Esta funo permite interromper temporariamente o som do sistema sem desliga-lo, sempre que quiser ter um momento de silncio. Pressione MUTE no controle remoto para interromper o som. “MUTE” e o indicador MUTE so apresentados no visor. Pressione MUTE novamente no controle remoto ou aumente o VOLUME para ligar o som. UTILIZANDO O SISTEMACD STANDBY-ON PROGRAM CLOCKTIMER DIM MINI HIFI SYSTEM CD1 2 3TAPE 1 2 TAPECDTUNERAUX PRESETL L TUNING L L L L STOPCLEARSEARCH PLAY PAUSEPREVNEXT DISC CHANGE DISC 3 OPENCLOSE DC 3CHANGER D B B VIDEO DISC 2DISC 1 OPTIMAL JAZZ ROCK TECHNO JOG CONTROL VOLUME DEMO STOP BAND SOUND NAVIGATION - JOG MICROPHONE - LEVEL 2 213 TUNERTAPE 1/2CD SLEEP AUXDIM DSCDBB MUTE REPEATPAUSESHUFFLE CD DIRECT VOLUME Discos para reproduo Este aparelho pode reproduzir todos os CDs udio digitais, CDs gravveis udio digitais finalizados e CDs regravveis udio digitais finalizados. 10FW-C253/19 11 CD Como colocar os CDs 1Pressione CD para selecionar o modo de CD. 2 Pressione OPENCLOSE. O compartimento de CDs abre-se. 3 Coloque um CD com o lado impresso virado para cima no compartimento direito. Coloque outro disco no compartimento esquerdo. Para colocar o terceiro disco, pressione a tecla DISC CHANGE. O carrossel do compartimento de CD rodar at o compartimento vazio ficar pronto para receber o disco. 4 Pressione OPENCLOSE para fechar o compartimento de CDs. O visor exibe o nmero total de faixas e a durao do ltimo disco selecionado. Observao: Para assegurar uma boa atuao do sistema, espere a leitura completa dos CDs antes de continuar. Reproduo Direta de CD Pode-se reproduzir um CD diretamente pressionando as teclas DISC 1, DISC 2 ou DISC 3. O leitor de CDs para no final da reproduo do disco selecionado. Como ouvir um CD 1 Pressione 2 para iniciar a reproduo. O compartimento escolhido, o nmero da faixa e o tempo transcorrido da faixa atual aparecem no visor. Para interromper a reproduo, pressione ; O tempo de reproduo fica intermitente. Para retomar reproduo, pressione 2 novamente. 2Para parar a reproduo, pressione 9. Observao: Todos os discos disponveis so lidos uma vez, depois param. Mudana de Disco possvel trocar os discos dos dois compartimentos externos enquanto o terceiro est no modo de interrupo ou reproduzindo. 1 Pressione DISC CHANGE. O compartimento dos CDs abre. 2 Substitua os discos dos compartimentos esquerdo e direito. Se pressionar DISC CHANGE novamente durante a reproduo, a reproduo pra. O carrossel de CD gira at o compartimento interno ficar pronto para receber o disco. 3 Pressione OPENCLOSE para fechar o compartimento dos CDs. Como selecionar uma faixa desejada Como selecionar uma faixa desejada com o CD parado. 1 Pressione ou at que a faixa desejada aparea no visor. 2 Pressione 2 para iniciar a reproduo. 0 nmero da faixa selecionada e o tempo decorrido aparecem no visor. Como selecionar uma faixa desejada durante a reproduo Pressione ou at que a faixa desejada aparea no visor. 0 nmero da faixa selecionada e o tempo decorrido aparecem no visor. Se pressionar uma vez, o aparelho volta a reproduo da f