Rotel-RDV-03-OM 电路图 维修手册.pdf

082 OM-RDV-03 04605 English The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku Tokyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Dale Road Worthing, West Sussex BN11 2BH England Phone: +44 (0)1903 221600 Fax: +44 (0)1903 221525 Rotel Deutschland Kleine Heide 12 D-33790 Halle/Westf. Germany Phone: +49 05201-87170 Fax: +49 05201-73370 RDV-03 DVD Player Owners manual OPN/CLSSTOPPAUSEPLAYTRACK STANDBY RDV-03 RDV03.indd, Spread 1 of 18 - Pages (36, 1) 4/6/2005 6:05 PM RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 2RDV-03 This symbol means that this unit is double insulated. An earth or ground connection is not required. RDV03.indd, Spread 2 of 18 - Pages (2, 35) 4/6/2005 6:05 PM RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 34RDV-03 34RDV-03 DVD Player34RDV-03 DVD Player3 SPECIFICATIONS General Readable discs: DVD VIDEO, DVD-R (Video format), DVD-RW (Video format), SVCD, Video CD, Audio CD (CD-DA), CD-R/RW (CD-DA, SVCD, Video CD, MP3/WMA format, JPEG) TV monitor compatibility: Asia version: NTSC or PAL (selectable) Euro version: PAL Disc compatibility: Asia version: NTSC or PAL discs Euro version: NTSC or PAL discs Video mode: Asia version: interlaced or progressive scan Euro version: interlaced or progressive scan Other Power requirements: Asia model: AC 110-240 V, 50/60 Hz Euro model: AC 230 V, 50 Hz Power consumption: 12 W (Power On) 2W (Standby) Weight: 4.0 kg (8.8 lbs) Dimensions (W x H x D): 435 mm x 92 mm x 316 mm 17.14” x 3.62” x 12.45” Front Panel Height (feet removed/for rack mount) 80 mm/3.15” Video output COMPONENT (pin jack): Y Output: 1.0 Vp-p (75 ohm) PB/PR Output: 0.7 Vp-p (75 ohm) VIDEO OUT (pin jack): 1.0 Vp-p (75 ohm) S-VIDEO OUT (S jack): Y Output: 1.0 Vp-p (75 ohm) C Output: 286 mVp-p (75 ohm) RGB OUT (Euro model only): Output: 0.7 Vp-p (75 ohm) Horizontal resolution: 500 Lines Signal to noise ratio: 65 dB Audio output Analog Out (pin jack): 2.0 Vrms (10 k ohms) Digital Out: Optical: 21dBm to 15dBm (Peak) Coaxial: 0.5 Vp-p (75 ohm) Audio characteristics Frequency response: CD (at 44.1 kHz): 2 Hz to 20 kHz DVD (at 48 kHz): 2 Hz to 22 kHz DVD (at 96/88.2 kHz): 2 Hz to 44 kHz DVD (at 96 kHz) : 2 Hz to 44 kHz Dynamic range: 16 bit: more than 98 dB 20 bit: more than 100 dB 24 bit: more than 100 dB Wow and fl utter: Unmeasurable (less than 0.002%) Total harmonic distortion: 16 bit: less than 0.008% 20/24 bit: less than 0.008% All specifi cations are accurate at the time of print- ing. Rotel reserves the right to make improve- ments without notice. Rotel and the Rotel HiFi logo are registered trade- marks of The Rotel Co, Ltd., Tokyo, Japan. Important Safety Instructions WARNING: There are no user serviceable parts inside. Refer all servic- ing to qualifi ed service personnel. WARNING: To reduce the risk of fi re or electric shock, do not expose the unit to moisture or water. Do not expose the unit to dripping or splash- ing. Do not place objects fi lled with liquids, such as vases, on the unit. Do not allow foreign objects to get into the enclosure. If the unit is exposed to moisture, or a foreign object gets into the enclosure, immediately dis- connect the power cord from the wall. Take the unit to a qualifi ed service person for inspection and necessary repairs. Read all the instructions before connecting or operating the component. Keep this manual so you can refer to these safety instructions. Heed all warnings and safety information in these instructions and on the product itself. Follow all operating instructions. Clean the enclosure only with a dry cloth or a vacuum cleaner. Do not use this unit near water. You must allow a minimum 10 cm or 4 inches of unobstructed clearance around the unit. Do not place the unit on a bed, sofa, rug, or similar surface that could block the ventilation openings. If the unit is placed in a bookcase or cabinet, there must be ventilation of the cabinet to allow proper cooling. Keep the component away from radiators, heat registers, stoves, or any other appliance that produces heat. The unit must be connected to a power supply only of the type and volt- age specifi ed on the rear panel: Asia model: AC 110-240 V, 50/60 Hz Euro model: AC 230 V, 50 Hz Connect the component to the power outlet only with the supplied power supply cable or an exact equivalent. Do not modify the supplied cable. A polarized plug has two blades, with one wider than the other. A grounding plug has two blades plus a third grounding prong. These are provided for your safety. Do not defeat grounding and/or polarization safety provisions. If the supplied plug does not fi t your outlet, please consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. Do not use extension cords. The main plug of the power cordset is a disconnect device of the appa- ratus. In order to completely disconnect the apparatus from the supply mains, the main plug of the power cordset should be unplugged from the mains (AC) outlet. The stand-by LED indicator will not be lit up to show the power cord is unplugged. Do not route the power cord where it will be crushed, pinched, bent, ex- posed to heat, or damaged in any way. Pay particular attention to the power cord at the plug and where the cord exits the back of the unit. The power cord should be unplugged from the wall outlet during a lightning storm or if the unit is to be left unused for a long period of time. Use only accessories specifi ed by the manufacturer. Use only with a cart, stand, rack, bracket or shelf system recommended by Rotel. Use caution when moving the unit in a stand or rack to avoid injury from a tip-over. Immediately stop using the component and have it inspected and/or ser- viced by a qualifi ed service agency if: The power supply cord or plug has been damaged. Objects have fallen or liquid has been spilled into the unit. The unit has been exposed to rain. The unit shows signs of improper operation The unit has been dropped or damaged in any way FCC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfer- ence in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in ac- cordance with the instruction, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a par- ticular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the inter- ference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna.(TV, radio, etc.) Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment to an outlet on circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for addi- tional help. Caution This device complies with part 15 of the FCC Rules operation is subject to the following to conditions: (1) This device may not cause harmful interfer- ence, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. OPN/CLSSTOPPAUSEPLAYTRACK STANDBY RDV-03 RDV03.indd, Spread 3 of 18 - Pages (34, 3) 4/6/2005 6:05 PM RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 4RDV-03 3333English33English 1: Controls and Connections OPN/CLSSTOPPAUSEPLAYTRACK STANDBY RDV-03 YPRPB L R YPRPB L R DVD PLAYER MODEL NO. RDV-03 POWER CONSUMPTION: 12 W WARNING: SHOCK HAZARDDO NOT OPEN. AVIS: RISQUE DE CHOC LECTRIQUENE PAS OUVRIR. DVD PLAYER MODEL NO. RDV-03 POWER CONSUMPTION: 12 W WARNING: SHOCK HAZARDDO NOT OPEN. AVIS: RISQUE DE CHOC LECTRIQUENE PAS OUVRIR. 1 Asia Model Euro Model TROUBLESHOOTING Power Power does not come on. Check that the power plug is inserted se- curely. Operation Region Code Error. Make sure the Region Code of the inserted disc matched the code shown on the back of the unit. Unit will not work or operates er- ratically. Microprocessor malfunction due to light- ning or static electricity. Turn off the power and unplug the power cord. Connect the power cord again. Moisture condensation caused by a sud- den change of temperature or humidity. Turn off the power, then turn it on a few hours later. If only one specifi c disc will not play, the disc may be defective. LOCK appears in the display and the disc tray does not open. Pressing the OPEN/CLOSE button while pressing down STOP button on the player in standby mode locks the disc tray. Turn the unit off, and press both buttons simul- taneously to release the disc tray lock. Setting cannot be changed in the LANGUAGE Setup menu. Stop playback before trying to change the setting. The audio language and subtitle can- not be changed. Only one language is recorded on the disc currently being played. No subtitle is displayed. No subtitle is recorded on the disc cur- rently being played. Subtitle may not be displayed correctly during A-B repeat play. Picture Picture is noisy. The player is connected to a VCR directly and the copy guard function is activated. Connect the player directly to the TV. With some discs, the picture may be blurred when the PICTURE SOURCE setting is FILM or AUTO. Set to VIDEO (NORMAL) or VIDEO (ACTIVE). Cannot get correct picture on TV. Connect only one type of cable to the jack(s) you want to use on this player, either the VIDEO jack, S-VIDEO jack, COMPONENT VIDEO OUT jacks, or SCART connector (Euro Model). No picture is displayed on the TV screen or the screen is blurred or di- vided into two parts. Not all high-defi nition TVs are compatible with the progressive scanning mode. Try turning off progressive scan using the rear panel switch or the remote control P.Scan button. Unit freezes after activating progres- sive scan in systems: On the Euro model, progressive scan can- not be used with the SCART video output. If the unit freezes, turn the power off. Turn the unit on and disable progressive scan. To use progressive scan, make sure that the Component Video outputs are con- nected, not the SCART outputs. Audio DVD-VIDEO playback sound level is lower than TV broadcast. Set the D.RANGE CONTROL preference to TV MODE Set the analog OUTPUT LEVEL preference to NORMAL. Analog audio output is distorted. Set the OUTPUT LEVEL preference to LOW MP3/WMA No sound. MP3/WMA disc is recorded with the packet writing (UDF fi le) and cannot be played. Files (Tracks) are not played in the recorded order. This player plays the fi les in the alphabetic order. The playback order can vary. WMA fi les cannot be played back. The fi le is copy protected. The fi le is recorded with a bit rate under 48 kbps. JPEG No picture is played back, or the screen turns black. JPEG fi les must be the baseline JPEG for- mat to play on the RDV-03. The Choice menus cannot be seen. You cannot turn on the preference display when an MP3/WMA or JPEG disc is in- serted. RDV03.indd, Spread 4 of 18 - Pages (4, 33) 4/6/2005 6:05 PM 32RDV-03 32RDV-03 DVD Player5 Parental Lock The RDV-03 has a Parental Lock feature to prevent children from watching inappropriate DVD Video discs. The feature relies on ratings systems (specifi c to each country) that set a rating level for discs starting from material suitable for viewing by children and increas- ing as the subject matter becomes more inap- propriate. The Parental Lock feature sets the restriction anywhere from Level 1 to Level 8. A disc with a higher numerical rating than the specifi ed level requires entry of a password for playback. Thus, if you specify a Level 4 restriction, discs rated Level 1, 2, 3, or 4 play without a password. Discs rated 5, 6, 7, or 8 require a password. Setting the Parental Lock 1. With playback stopped, select the PAREN- TAL LOCK item on the Others Menu. The Parental Lock sub-menu appears. SELECT ENTER USE TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM TO EXIT, PRESS CHOICE. SET LEVELNONE PASSWORD_ _ _ _ PARENTAL LOCK EXIT COUNTRY CODEUS 2. Select the COUNTRY CODE field on sub-menu and press the ENTER button. A pop-up window appears with the list of country codes (see the front of this manual for a list of codes). SELECT ENTER USE TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM TO EXIT, PRESS CHOICE. COUNTRY CODEUS SET LEVELNONE PASSWORD_ _ _ _ PARENTAL LOCK EXIT TV TW TZ UA UG UM US 3. Press the CURSOR buttons to scroll though the list of country codes and high- light a selection. 4 Press the ENTER button. The highlight cur- sor moves to the SET LEVEL fi eld. SELECT ENTER USE TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM TO EXIT, PRESS CHOICE. COUNTRY CODEUS SET LEVELNONE PASSWORD_ _ _ _ PARENTAL LOCK EXIT NONE 8 7 6 5 4 3 5. Press the CURSOR buttons to scroll though the list of setting levels and make a selection. The available options are: NONE: no restriction LEVEL 8: the least restrictive LEVELS 27: progressively more restric- tive as the number decreases LEVEL 1: the most restrictive 6. Press the ENTER button. The highlight cur- sor moves to the PASSWORD fi eld. SELECT ENTER NEW PASSWORD? . PRESS 0 9 KEY TO EXIT, PRESS CHOICE. COUNTRY CODEUS SET LEVELNONE PASSWORD1234 PARENTAL LOCK EXIT 7. Enter a 4-digit password using the NU- MERIC (09) buttons on the remote. If you make a mistake, you can reenter a differ- ent password. Write down your password for safe keeping! 8. Press the ENTER button. The highlight cur- sor moves to the EXIT fi eld. Press ENTER again to exit the Parental Lock screen and return to the Others Menu. To Change Parental Lock Settings Changing the Parental Lock settings follows the same procedure, except that you must fi rst enter your 4-digit password before making any changes on the Parental Lock sub-menu. If you enter the wrong password, you cannot proceed. If you enter it wrong more than three times, the cursor jumps to EXIT fi eld. NOTE: If you forget your password, enter the master password “8888”. Playback with Parental Lock When you play a disc that has a rating less than or equal to your specifi ed Level, playback proceeds normally. If you attempt to play a disc that is rated above your specifi ed Level, the following display appears on the TV screen asking if you want to temporarily override the Parental Lock and play the disc: USE TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM SELECT ENTER _ _ _ _ PARENTAL LOCK TEMPORARY RELEASE NOT RELEASE PASSWORD 1. To eject the disc, use the CURSOR buttons on the remote to highlight the NOT RELEASE fi eld, then press the ENTER but- ton. Eject the disc. 2. To play the disc, use the CURSOR but- tons to highlight the TEMPORARY RELEASE fi eld, then press the ENTER button. 3. Enter the 4-digit password using