Uher-4400-ReportStereoIC1974-tape-sch 电路图 维修手册.pdf

《Uher-4400-ReportStereoIC1974-tape-sch 电路图 维修手册.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Uher-4400-ReportStereoIC1974-tape-sch 电路图 维修手册.pdf（9页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、l I l, Il -ll l I c33 | l I I I - - z - - - - - - - - - i - .lF f-.- f !i!; 1, t7 !, !f* :, lil, * lir., q, l*:, !,a , lit, l. Fr, t,5r, ; Motor- r Steuec a elektronik J Motor P control T -r.*.,. O I 1 * I 11ts $3 ry ap. f ,b r 10 I 9 r I t 7 r _L5 Ll -t 3 -t 2-t -1- t - - -l- rt t I ?r I I lt I tt

2、I I l | lq606lR60rlc603 1c605 1c604R50-1c602 rF605lF60rlc60? lc60s lc60rlR60 lc50l tr* * -n- nnr - -n- TT I I IT I TT I I IT I a a a a a a a a a a a. a a I L/. I tr-. .* ., .* -.,if,u .* . ., ;-:,;-1, la l t- B ._-)_ l lc I t._ I t- 1 ,ffirtrre I rl4;lif c I,_-_,1 I ;*T;qff;_ . sff +i. -o i: - - r .

3、cST,;Eaz Netzteil SPurwahlschal Power supply Radio/Phono Track selector RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 _ Bestckungsseite Components side Leiterseite Printed side Anderungssrufer B 601, F 602/120 a J C 7, C 8/390 PF + 2i Modification stage: B 601, B 602/120 O + C 7, C A/39A PF + 2t + addnlkrdE SpurwahTschal

4、ter Track selector switchRadio/Phono RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 l r A.derungssiufe: 8601 R602/120Q+$04; C 7, C 8/390 pF + 220 PFi Modilication stage: B 601, R 602/120 A - $0 f? C 7, C 8/390 PF + 220 PF: 4200 lC: R3215kQ frimmer+ I,2kOWiderstandi R 33/5 kQ Trimmer + 2 5 kO Trimmer 4200 lC: F 3215 kA tri

5、mmer + 1.2 kQ resistor i R 33/5 kA trimmer+ 2.5 kQ trimnrer 4400 C B 32/5 kg Trimmer + 1 kO Widersland; B 33/5 kQ Trimmer + 2 5 kQ Trimmer; 4400 lC: B 3215 kQ ir mmr + 1 kQ resislori R 33/5 kO trimmer+ 2.5 kA rimmeri r_ . f :T:, ? Beispel: Dle Diod i,J tt TT jj6 rk 3rt i1)p, :t ll RadioFans.CN 收音机爱

6、好者资料库 e i!,ltl I :,fll sl ll ll r ! ! I i - l I l ;:1 at ., ll il ;l / ;1, ,1, ii il il ;i, Jl, ii i lT J ;L iL Ii -: i i ii ;! ;l !9 !t I l, i, lr, ,ii i, ii iT ! i li :e.stand; 4400 lC, F 32/5 kO Trimmer + I kO Widersland i + Die K,)nnziffer der jeweiligen Liierplatte und die Auftei ung d eser Lei

7、terplatte in Plan- quadrrte tPaslersro3e 10 - ( 10 al d rr aer A-irdung e nzerner BaLei e. Bisoiel: De D,ode D30l oei.der s:.h auf der Lerre-p alr fr dip Voro stererelekl.ol,k im Planquadrat A 2. The reference nlmber of ihe respct ve circuit board aid the divis on of this pr nled cir (Jt n,oqrd squa

8、es(qrozel0n vl0nn)seNesforocatingind.vid-a corpone.ts. Elamoler Theo,odeD30l sroLrredo. Ih r cuir ooad or rhe oror coltrol eclonic and the exact posit on !s the grid square A 2. Alriahm: m 1 V haler (B r0Me) asn + Pd def 3a ohmn io Posrv lefn mr oi (=r) 1 lon : Po df Bdrs- rre bar,ary rhe.h3s5 (+) s

9、 F!hedelnq (uw ssbe) srhnr R $/5 kA Trimmer + 2,5 kg Trimmer; 4400 lC: R 32/5 kQ kinmer + 1 kA resisio.r R $/5 kA trimmer + 2.5 kQ rimmef i :t :l B! BT E_ .,. f :; :l:,. -t -l F t,f ;l I loj :en Le,re-p atte Lrd d e Lftei.Lnq d ese le,rerPlaire in Plan_ : l0 mml d enr oer Au.irdrlq e.zelne- BaLrerLe

10、 3e_ det si1 a rf der t e,lepla La ir d Votorsteree ekrrol L 2. .e resoeciive crrcuil board and the div sion of ths pf nled c r size10mmxl0mn) serves for locating lndivldual components. s mounted on the circu t board for the fnotor contr e ecfonic ; rion is the grjd sqare 42. -aI- Vaw -F-! rtlo -f T

11、antal -F- Keramik -3lF- Styroflex -EF- Kunststoflolie EEI 42oo REPoRT srEBEo rc lrGl 44oo REPoRT STEREO lC Strom lauf p la n Gltig ab Gert Nr.: 192405501 bzw.Nr.:194411701 Anderungen vorbehaltenl Circuit Diagram Valid from ser. no.: 192405501 resp. no.: 194411701 Alteration6 reservedl 363 44467 /DEF

12、 | 1l/ffi18157 4/002-c) Technische Daten: Alle technischen Daten werden entsprecheno O Orif die deutschen Normen (DlN) fest- iqi MelJvorschriften f r Mag nett:I:*: nqeqeben. Als Bezugsband dient BAbi-uH lo Ch-are C2642 Technical SPecifications : All soecifications are (Jiven on the basis of the pert

13、aininq German DIN standards For measure- lntt ,1 BASF-DP 26 Vest tape batch no C 264 Z onlY. Recordingsense lJHER4200ReportStereolC (international two tracKs ;i;ii, lJHER44oo RePortStereo lc four tracks TaDe Speeds (inter- 1 5/1 6 ips, 1 7/B ips nuiionul standart): 3 3/4 ips, 7 1 /2 ips Frequency re

14、sponse: 35- 5,000cpsat15/16ips 35- 8,000 cPs at 1 7/8 iPs i5-1 6,000 cPs at 33/4 iPs 35-20,000 cPs ar7 1/2i7s Dynamic Range .: 56 db (4200) ( tlzips): - , 54 db (4400) Wow and Flutter: -02 o/o at 71lzips -L0.25o/o at 3lr iPs t 0 35 o/o at 1 7/e iPs :L 0.5 % at 1i r iPS Erasure 7 1/2ips 1000 Hz: . 70

15、 db Caractristiques techniques : Toutes les caraclistiques technrc otermines au moyen d une bande faible bruit de fond (BASF-Dl C2642) et daprs les mthode pour les magntoPhones Par les mandes DlN. Spurlage (l nternational): Bandgeschwindig .- keiten (lnternational) : Frequenzumfangl Buhegerusch- spa

16、nnung sabstand (19 cm/s): Tonhhen- schwankung: LschdmPfung I 9 cm/s f 000 Hz: Eingnge: Mikrofon: InPuts: u,r2mV-ca 40mV an 200 Q Rad io: UHER 4200 RePort Stereo lC Zweispur UHER 4400 RePort Stereo lC Vierspur 2,4 cm/s, 4,15 cm/s 9,5 cm/s l 9 cm/s 35- 5000 Hz( 2,4 cmls) 35- B000Hz ( 4,75cm/s) 35-1 6O

17、00Hz ( 95 cm/sl 35-20 000 Hz (1 9 cmls) 56 dB (4200) 54 dB (4400) + 0,2 % (19 cm/s) + 0,25o/o ( 9,5 cm/s) + 0,35 % ( 4,75 cm/s) + 0,5 % ( 24 cm/s) 70d8 1,8 mV - ca. 700 mV an 47 kQ Phono: 70mV-ca.20V anl MQ 2xca.2Y/4Q 2xca.lVll5kO max. 450 mA (n Stellung ,Start bei 19 cm/s Band eingelegt, Lautstrke-

18、 r c9lCi ZUl Stromversorgung: 5 Monozellen 1,5 V oder , drYfit PC -Akkumulator Z 212 oder Nickel-Cad- mium-Akkumulalor 7214 ooer Netzgert2124 A1 oder AutoanschluRkabel TYP K 71 6 fr 6 V TYP K717 ur 12 V bzw TYP K712fr24V 9,5 cm/s4,l cm/s 2,4 cm/s +1Bdb I +18db i Dynamique (f 9 cm/s): 56 dB (42 Pf eu

19、raqe: * 02 o/o en : 0,25 o/o en + 0,35 o/o en r 0,5 o/o en Enregistrement: Vitesse de dfilementr Gamme de frquences: Dynamique deffacement 19 cm/s 1000 Hz: Entres: Sortie: Puissance consomme: Alimentation en courant: UHER4200 Rt 2 pistes UHER4400 Rt 4 pistes 2,4 cm/s, 4,1 9,5 cm/s, l 9 3s- 5000 H 35

20、- 8000 H 35-1 6 000 l-l 35-20 000 H 70d8 Microphone 0 , 1 2 m V - e 2004 Rad io: 1 ,BmV- e 47k4 Phono: TOmV-en 1M0 2 x env.2 Y, 2xenv.1V, max. 450 ml Start 19 bande insr contrte de 5 piles tor( chacune, ba c n n a l o c 7 bloc secteu batterie aut de connexi 56 dB (4200) 54 dB (4400) UHER4200 Report

21、Stereo lL 2 pistes UHER4400 Report Stereo lC 4 pistes 2,4 cm/s, 4,7 cm/s 9,5 cm/s, 19 cm/s 35- 5 000 Hz en 2,4 cm/s 35- 8000 Hz en 4,7 cm/s 35-1 6000 Hz en 9,5 cm/s 35-20000 Hz en 19 cm/s + 0,2 % en 19 cm/s + 0,25 o/o en 9,5 cm/s + 0,35 o/o en 4,75 cm/s + 0,5 o/o en 2,4 cm/s 70d8 M icropho ne: 0,12

22、mV - env. 40 mV 2000 Rad io: 1,8 mV- env. 700 mV 47k4 Pho no : 70 mV - env. 2O V 1MA 2 x env. 2V/4 A 2xenv.1V/15kO max. 450 mA (en position Start 19 cmls, la bande insre, fermer le contrte dvolume) 5 piles torche de l ,5 V chacune, batteries spciales 2212ou2214 bloc secteur 2124 A1 ou batterie auto

23、avec cble de connexion type K 716 (6 V), type K717 (12V), type K 712 (24 Y) 6 d b - 4,5 db - 4 d b 2 d b 0 d b 0 d b 0 d b - 3 d b - 4 d b - . 8 d b - 1 0 d b - 1 2 d b - 1 7 d b - 1 8 d b : 1 8 d b - 1 7 d b Caractristiques techniques: Toutes les caractristiques techniques oni t dtermines au moyen

24、dune bande de rfrence faible bruit de fond (BASF-DP 26 Charge C2642) et daprs les methodes prescrites pour les magntophones par les normes alle- mandes DlN. Reglereinstellung (siehe Abb. 5): l . Voraussetzung fr die Einstellung der Regler ist, daB die Messungen bei einer einstellbaren, stabilen Betr

25、iebsspannung von 6 V vorgenom- men werden. 2. Als MeBausgang fr Kanal I dienen die Kon- lakte 2 der Buchse ,Zusatzgerte und 2 (2 : Maqse der Rrrehsc Radio/Phono. 3. Als MeBausgang fr Kanal ll dient der Kon- takt ier Buchse ,Lautsprecher Kana Il, wenn die /erbindung zwischen C66 und der Buchse gelst

26、und nunmehr eine Verbindung mit Buchse und R 102 hergestellt wird (sehe Abb. 1). Als Massepunkt dient der Kontakt 2 der Buchse ,Radio/Phono. Nach erfolgten Messungen Ori- ginalschaltung wieder herstellen. C llC 4 HF-Vormagnetisierung: Die HF-Vor- magretisierung beeinfluBt den Frequenzgang des Gertes

27、. Die unten angegebenen Spannun- gen s;ind Mittelwerte. Die endgltige Einstellung erfolgt nach der Kontrolle des Frequenzganges. Gert auf ,Stereo und ,Aufnahme schalten. NF-Voltmeter ber einen Spannungsteiler (100kOhm * l kOhm) gemB Abb.2 nachein- ande an beide Kopfsysteme anschlie0en. Mit C 1 wird

28、fr Kanal l, mit C 4 fr Kanal ll am NF- Voltneter eine Spannung von ca. 190 mV (Typ 4200) bzw. ca. 150mV (Typ 4400) eingestellt. Wird dieser Wert nicht erreicht, so ist zunachst der Abgleich des zugehrigen HF-Sperrkreises L5/C9 bzw. L6/C10 zu berprfen. Dazu Reg- ler P I und P ll auf 0 stellen. NF-Vol

29、tmeter am MeBausgang fr Kanal | (siehe Abs.2) bzw Kanal ll (siehe Abs.3) anschlieBen und ourch Vers,:hieben des Ferrit-Kernes von L 5 bzw. L 6 Hochfrequenzspannung auf Minimum einstelLen. R 23lR 52 Aussteuerungsanzeige: Tongenerator an die Kontakte 1 und 2 bzw. 4 und 2 (2 : Masse) der Buchse,Radio/P

30、hono anschliel1en und eine Spannung von ca. 50mV bei 1000 Hz einspeisen. NF-Voltmeter an MeBausgang fr Kanal I (sehe Abs.2) bzw. Kanal ll (siehe Abs,3) anschlieBen. Gert auf ,Stereo und ,Aufnahme schalten. Regler P I sowie P ll so einst-.llen, daB das Voltmeter eine Niederfre- quenzspannung von 1,1

31、V auf jedem Kanal an- zeigt R 23 bzvt. R 52 so abgleichen, daB die Zeigr der Anzeigeinstrumente auf der Marke zwic;hen dem schwarzen und dem roten Feld stehen. R33 Gegenkopplung der f. Verstrkerstufen: Eine Einstellung ist nur erforderlich, wenn der Tonkopf oder eln Transistor ausgewechselt wird. HF

32、-Vormagnetisierung und Aussteuerungsan- zeige mssen richtig eingestellt sein. NF-Volt- meier und parallel dazu Oszillograph am MeB- ausgang fr Kanal | (siehe Abs.2) und Kanal ll (siehe Abs. 3) anschlieBen. Tongenerator mit den Kontakten 1 und 2 bzw. 4 und2 (2: Masse) der Buchse ,Radio/Phono verbinde

33、n und 1000 Hz mit ca. 50 mV einspeisen. Dieses Signal wird bei der Bandgeschwindigkeit 19 cnr/s und in Stellung ,Stereo mit Vollaus- steu.rung aufgenommen. (Zu der Aufnahme muB ein UHER-Testband verwendet werden.) Abb. 2 Fig.2 Tonband zurckspulen und wiedergeben. F so einstellen, daB die im Kanal Ia

34、ngezei Spannung von ca. 1 V errecht wird. Der Oszillographen angezeigte Sinus mulJ eir wa frei sein (siehe Abb. 3). R 3f 2 Geschwindigkeitseinstellung: Zur Eins lung dient ein UHER-Geschwindigkeitsmeflba De Messung wird bei der Bandgeschwindigl 19,05 cm/s durchgefhrt. MeBband einleg 10 Ma Mechanisch

35、e Prfung: Vor jeder Prfung sind sowohl die Gummirier als auch die Laufflchen aller rotierenden t durch Friktion getriebenen Teile des Laufvrer mit Alkohol zu reinigen. l. Kupplungen: al Gert auf Stoo schalten. GemR Abb 5 Rerbung oer Kupplung pfen. Sollwert: 40 p + 5 p bzw. 0,4 N + 0,05 N. b) Gert au

36、f Start schalten. GemR Abb. rl I wickelzug messen. Federwaage darf nic:ht gezogen weroen. Sollwert: 30 p t l0 p bzw. 0,3 N + 0,f N, 2. Andruckrolle: Gert auf Start schalten. Andruck gemB ,Ab messen. Sollwert 41s p + 35 p bzw. 4,15 N + 0,35 N 3. Schwungmasse (siehe Abb. B): Zur Messung der Andruckkra

37、ft Federwaage Punkt a einhngen. Taste Start drcken r Federwaage in entgegengesetz ichtung , Andruck der Schwungmasse (a7 an das triebsrad (B) abziehen, bis das Antriebsrad von der Schwungmasse (A) nicht mehr an trieben wird. Sollwert: 80 p t 5 p bzw. 08 N + 0,05 N, Wird eine Einstellung der genannte

38、n Sollwr erforderlich, siehe Serviceanleitung. t,l, Abb. 3Abb.4 Fig. 4 + Bdb - n h : n . l 7 r r , i . L c n , , n . 1 i i a . l a r h a n F l ? ? r einstellen, daB d e lm Kanal I angezeigte oannung von ca. 1V erreicht wird. Der am rz,lnnranhpn .p7arntc Sinus mull eirWand- e sein (siehe Abb 3), 312

39、Geschwindigkeitseinstellung: Zur Einstel- g dient ein UHER-Geschwndigketsmeliband. e Messung wird bei der Bandgeschwindigkeit I 05 cm/s durchgefhrt. MeBband einlegon und e Abweichung ableser. M t oem Reger R312 + Abweichung auf . O 0 o einstellen. Eire ge- :e Arbeitsanleitung liegt jeCem MeBband bei

40、. 312 regelt ca. + B o aus.) 405 Batteriekontrolle: Knopf des Pegelreglers tseausziehen und festhalten. Mit dem egler :05 wird bei einer Betriebsspannung von 5 V ). Zeiger des Anzeigeinstrumentes fr Kanal ll ,t d e Marke zwischen schwarzem und rotem : C elngestellt. berprfung der Endstufen: ,generat

41、or am Lautstrkeregler R 78 bzw. -9 anschlieJen und 1000 Hz/ca. 50 m/ ein- eisen. Lautsprecher abschalten und Lartspre- erausgang mit einem Widerstand 4 Ohn/1 W s:hlieBen. Parallel dazu NF-Voltmeter und sz liograph anschlielJen. : auf Start schalten, Lautstrkereglrr so- l : aufdrehen, bls die vom Osz

42、illographen an- .re gte Sinuskurve ankappt (siehe Abb. 4). Am r-Voltmeter muB jetzt eine Sp rng vo min- s:ens 1,85 V (A 0,8 W) angez-4t werden. :,Vcltmeter Ri 10 M9. echanische Prfung: -.eder Prfung sind sowohl die Gummiriemen : auch die Lauffliichen aller rotierenden und .-; Fr ktion getriebenen Te

43、ile des Laufvrerkes : AlkohoL zu reinlgen. Kup pl ungen: Gerat a:f Ston schalten GemR Abb 5 die ie curg :;- (-cp ung prufen. Sollwert: 40 p + 5 p bzw. 0,4 N + 0,05 N. 3erat auf Start schalten. GemR Abb. ti Auf- ,., ckeLzug messen. Federwaage darf nic;ht ab- 3ezogen weroen. Sollwert: 30 p + 1g p bzw.

44、 0,3 N + 0,.| N. And ruckrolle: zz: auf Start schalten. Andruck gemB ,Abb. 7 i : S e n Sollwert 415 p + 35 p bzw. 4,f 5 N + 0,3Si N. Schwungmasse (sehe Abb. B): . lessung der Andruckkraft Federwaage am -: a einhngen. Taste Start drckerr und :erwaage in entgegengesetz ichtung zum :.uck der Schwungmas

45、se (A an das An- :srad (B) abziehen, bis das Antriebsrad (B) - der Schwungmasse (A) nicht mehr ange- e:en wrrd. Sollwert: 80 p t 5 p bzw.0,8 N + 0,05 N, -C eine Einstellung der genannten Sollwerte ;:derlich, siehe Serviceanleitung. Adjustment of variable resistors (see Fig. 5): 1. Before adjusting t

46、he controls, the measure- ments must be made with an adjustable stabie operating voltage of 6 volts. 2. Contact 2 of the ACCESSORIES socket and contact 2 of the RADIO/PHONO socket (ground) serves as the measuring output for channel l. 3. The LOUDSPEAKEB CHANNEL ll socket serves as the measuring outp

47、ut for channel ll when the strap between C 66 and the socket is removed so as to make a connection between the socket and R 1 02 (see Fig. 1 ). After complet- ing the measurements, reestablish the original crrcurt. C 1/C 4 RF bias: The RF bias influences the fre- quency response of the recorder. The

48、 voitage stated below are average values. The final ad- justment should be made after checking the fre- quency response. Switch recorder to STEREO and RECORD. Connect the AF voltmeter brr wav of an attenuator (lO0 kiloohms *1 kiloohm) a shown in Fig. 2 to the two head systems in suc- cession. Adjust

49、 C 1 so that the AF voltmeter rndicates a voltage of about 190 millivolts (Model 4200) on channel l; then adjust C4 so that the AF voitmeter indicates a voltaoe of about 150 millivolts (Model 4400) on chaniel ll. lf these values are not attained, first check ad- justment of the associated RF wavetraps L 5/C g and L6/C 10. For this purpose, set controls P I and P ll to 0.