Albrecht_AE-2990AFS_user.pdf

《Albrecht_AE-2990AFS_user.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Albrecht_AE-2990AFS_user.pdf（44页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、1 AE2990 AFS CB Handfunkgert fr AM, FM und SSB Bedienungsanleitung 2 Allgemeines: Das Albrecht Handfunkgert AE 2990 AFS ist ein Multi-Standard CB Handfunkgert, was auf alle in Europa vorkommenden Normen und Betriebsarten umgeschaltet werden kann. Das Gert kann sowohl als Portabelgert mit Akkus, als

2、auch als Fahrzeuggert oder als Feststation an Mobil- oder Stationsantennen, auch mit externer Speisung ber 12 V Adapterkabel benutzt werden. Lizensierte Funkamateure knnen das Gert problemlos auch in den Amateurfunkbereichen (10 m und 12 m Band) nutzen. Die Umbauanleitung finden Sie auf unserem Down

3、loadserver www.hobbyradio.de in der Rubrik Amateurfunk. Mit einem auf Amateurfunk umgestellten Gert drfen nur Amateurfunkfrequenzen genutzt werden, der Betrieb darf nur nach den Amateurfunkbestimmungen erfolgen und andere Verwendungszwecke sind nicht gestattet. Umgekehrt ist der Betrieb als CB Funkg

4、ert fr Jedermann nur im Original-Lieferzustand zulssig. Die CB Funkfreigabe gilt nur fr den jeweils zulssigen Lnderstandard. Achten Sie beim evtl. Grenzbertritt darauf, dass Sie nur die im jeweiligen Land zugelassene Lndereinstellung benutzen. BEDIENUNG UND FUNKTIONEN Bedienelemente auf der Oberseit

5、e 1. On/Off (Ein/Aus), Volume (Lautstrke): Drehen Sie diesen Knopf im Uhrzeigersinn, um das Gert einzuschalten und die gewnschte Lautstrke einzustellen. 2. Clarifier: Erlaubt Feineinstellung der empfangenen Frequenzen oberhalb und unterhalb der Kanal-Frequenz, obwohl dieser Regler in erster Linie zu

6、m Abstimmen der SSB-Signale vorgesehen ist. 3. Antennenanschluss: Das Funkgert besitzt fr die mitgelieferte, flexible Antenne einen BNC- Anschluss. Diese mitgelieferte Antenne sorgt aufgrund Ihrer Gesamtlnge (verglichen mit anderen Aufsteckantennen) schon fr eine gute Leistung. Allerdings erhhen lng

7、ere Antennen wie z.B. unsere Hi-Flex Aufsteckantenne 6577 oder Mobil- oder Auenantennen die Reichweite des Funkgerts wesentlich. Zu Hause an einer Hochantenne erreichen Sie die Verbindungsqualitt einer normalen Heimstation! 4. Mikrofon- und Lautsprecherbuchse: 2,5 mm und 3,5 mm Klinkenbuchsen zum An

8、schluss einer optionalen Lautsprecher-Mikrofon-Kombination. Benutzen Sie die Gummi- Abbdeckungen fr Mikrofon- und Hrerbuchse, wenn Sie kein externes Headset benutzen. Die Abdeckung verhindert, dass Schmutz und Wasser in das CB-Funkgert gelangen kann. 4 213 CLARVOL OFF SPKMIC 3 BEDIENUNG UND FUNKTION

9、EN Bedienelemente auf der Seite und Rckseite 1. Funktionsauswahl (FUNC): Mit dieser Taste knnen Sie einige sekundre (Zweit-)Funktionen der Bedienelemente auf der Vorderseite des Funkgerts aktivieren. Die Funktionen, die mit der FUNC-Taste aktiviert werden, sind beim Gert mit blauen Buchstaben beschr

10、iftet. Dabei handelt es sich um folgende Funktionen: MS, M/SCN, RPT, und LOCK. Darber hinaus wird mit der FUNC“-Taste die Sendeleistung zwischen H/L“ (Hohe/Niedrige Leistung) umgeschaltet, und mit CH.FR zwischen Frequenz und Kanalanzeige. Einige Funktionen, die selten gebraucht werden, sind ber lnge

11、res Drcken einer Taste erreichbar 2. Auf / Ab - Tasten zum ndern der Frequenz: Mit diesen Tasten whlen Sie den gewnschten Kanal (bzw. die Frequenz in der Amateurfunkversion) aus. Mit UP“ (Aufwrts) erhhen Sie die Frequenz, die momentan auf dem Display angezeigt wird. Mit DWN“ (Abwrts) verringern Sie

12、die Frequenz, die momentan auf dem Display angezeigt wird. Wenn Sie entweder im UP“- oder DWN“-Modus die Frequenztaste lnger als eine halbe Sekunde gedrckt halten, wird die Frequenz kontinuierlich verndert, bis Sie die Taste wieder loslassen. 3. Push-To-Talk (PTT)-Taste: Der Empfnger und Sender werd

13、en durch die Push-To-Talk-Taste gesteuert. Drcken Sie die Taste zum Aktivieren des Senders: Sie knnen nun eine Sprachnachricht senden. Lassen Sie die Push-To- Talk-Taste zum Empfangen los. Beim Senden halten Sie das Gert mit dem Lautsprechergrillbereich 5 cm vor Ihren Mund. 4. Entriegelung fr Batter

14、iepack: Wenn das Batteriegehuse am Funkgert eingesetzt wurde, kann es durch Hinaufschieben dieses Riegels entsperrt werden. Dann kann man das Batteriefach seitlich herausschieben. 5. Grtelclip Einfache Tragemglichkeit, mit der das Gert am Grtel des Benutzers befestigt werden kann. 6. Flexible Handsc

15、hlaufe: Damit das Gert nicht auf den Boden fallen kann, falls es aus Ihrer Hand gleitet, wickeln Sie die Schlaufe um Ihr Handgelenk. 4 BESCHREIBUNG DER FUNKTIONEN (FORTSETZUNG) Bedienelemente auf der Frontplatte 5 Taste 1: Speicherprogrammierung und Speicherabruf Die Funktionen Memory Save (MS) und

16、Memory Load (ML): Mit dieser Funktion knnen Sie eine bestimmte Frequenz und Betriebsart speichern (MS) und wieder aufrufen (ML). Siehe Speicherprogrammierung weiter unten und Anweisungen zum erneuten Aufrufen im nchsten Abschnitt. Speicherprogrammierung M1 bis M5“ Whlen Sie mit AUFWRTS/ABWRTS“ die g

17、ewnschte Frequenz und die Betriebsart, die gespeichert werden sollen. Drcken Sie FUNC“ und anschlieend ML/MS“. Beachten Sie, dass das M“- Symbol rechts auf dem Display blinkt. Speichern Sie anschlieend mit SCAN/ M/SCN” auf Speicherplatz M1. Wiederholen Sie Schritt 1 und 2 und speichern Sie unter der

18、 Taste MODE/H/L“ den Speicherplatz M2, unter Taste STEP/CH/FREQ“ Speicherplatz M3, unter Taste CH9/19/LOCK“ den Speicherplatz M4 und unter SQ, MICG, RFG/RPT“ den Speicherplatz M5. Speicher M1 bis M5“ erneut aufrufen Mit diesen Funktionen knnen Sie eine gespeicherte bestimmte Frequenz und Betriebsart

19、 wieder aufrufen. Siehe Speicherprogrammierung im letzten Abschnitt und Anweisungen zum erneuten Aufrufen im folgenden Abschnitt: Drcken Sie ML/MS und anschlieend SCAN/ M/SCN, um den Speicherplatz M1 erneut aufzurufen. Drcken Sie ML/MS und anschlieend MODE/H/L, um den Speicherplatz M2 erneut aufzuru

20、fen. Drcken Sie ML/MS und anschlieend STEP/CH/FREQ, um den Speicherplatz M3 erneut aufzurufen. Drcken Sie ML/MS und anschlieend CH9/19/LOCK, um den Speicherplatz M4 erneut aufzurufen. Drcken Sie ML/MS und anschlieend SQ, MICG, RF-G/RPT, um den Speicherplatz M5 erneut aufzurufen. Taste 2 : Suchlauf-F

21、unktion Scan: Lsst das Funkgert automatisch alle Frequenz durchsuchen und hlt bei einer Frequenz an, auf der kommuniziert wird. Das Gert bleibt whrend der Kommunikation auf dieser Frequenz und wird die Suche nicht fortsetzen, bis ca. 5 Sekunden nach Ende der Kommunikation. Zum Aktivieren drcken Sie

22、SCN/ M/SCAN“. Der Text SCAN wird auf dem Display angezeigt. Zum Anhalten drcken Sie erneut SCN/ M/SCAN“. M/SCAN: Mit dieser Funktion knnen Sie alle 5 gespeicherten Kanle durchsuchen. Drcken Sie zum Einschalten zuerst FUNC“ und anschlieend SCN/ M/SCAN“. Ausschalten: Fhren Sie die gleichen Schritte du

23、rch, siehe oben. Shift-Offset-Frequenz: Halten Sie zum Aufrufen die Taste SCN/M/SCAN“ mindestens 3 Sekunden gedrckt. Die Shift-Frequenz wird auf dem Display angezeigt. Anschlieend whlen Sie mit Aufwrts“ und Abwrts“ die gewnschte Shift-Offset-Frequenz von 0 bis 990 kHz. Diese Funktion wird nur aktivi

24、ert, wenn sich das Gert im Modus 1 (HAM-Band) befindet. 6 Taste 3. Betriebsarten-Umschaltung Modus: Auswahl zwischen den vier Betriebsarten des Funkgerts (AM/FM/USB/LSB). Drcken Sie zum Whlen der gewnschten Betriebsart die Taste Mode“, bis diese Betriebsart angezeigt wird. Die angezeigte Reihenfolge

25、 ist FM (Frequenzmodulation) , AM (Amplitudenmodulation) , USB (Upper Side Band, oberes Seitenband) und anschlieend LSB (Lower Side Band, unteres Seitenband). USB und LSB sind die beiden SSB Betriebsarten (SSB = Single Side Band, Einseitenband) Was wird wo benutzt? CB Heimstationen benutzen in Deuts

26、chland meistens FM auf 80 Kanlen. FM ist sowohl strungsfreier im Empfang als auch besser in einem Umfeld mit vielen anderen empfindlich reagierenden Gerten der Unterhaltungselektronik, weil die Gefahr, selbst zu stren, geringer ist als bei AM und SSB. Es gibt noch einige Lnder, die erlauben nur FM b

27、eim CB Funk. AM (auf 40 Kanlen) wird bei den LKW Fahrern benutzt. Bei AM ist das Geruschspektrum bei offener Rauschsperre geringer, und da LKW Dieselmotoren keine Zndung und somit auch keine Zndfunkenstrungen haben, ist das die ideale Betriebsart fr Trucker. Bei AM werden schwache Stationen auch wen

28、iger unterdrckt“ als bei FM, d.h. die Chance, sich Gehr zu verschaffen, ist bei AM grer als bei FM. SSB mit USB und LSB Das ist die weltweit bliche Weitverkehrs-Betriebsart der kommerziellen und Amateurfunk- Kurzwellenstationen. Mit SSB erreichen Sie auch die hchste Reichweite im CB Funk. Nachteilig

29、 ist, dass der Empfang von SSB Signalen gebt werden muss, die Einstellung des Clarifier (der Feinabstimmung) ist notwendig und die Stimmen klingen oft leicht verflscht. Viele Benutzer mssen den Empfang von SSB Stimmen“ regelrecht ben, bis man alles gut verstehen kann. Dann aber sind die Reichweiten

30、von SSB unbertroffen. Es gibt 40 Kanle in USB und ebenfalls in LSB. Mit falscher Einstellung kann man nichts verstehen, dann muss man auf die richtige USB oder LSB Einstellung wechseln. Hohe/Niedrige Leistung: Das Gert besitzt eine Leistungsumschaltung, die Ihnen die Mglichkeit gibt, besonders im Ba

31、tteriebetrieb verbrauchsschonend die Leistung genau da zu reduzieren, wo Sie nur relativ geringe Reichweiten bentigen. Die Betriebsart mit niedriger Leistung verdoppelt schtzungsweise die Lebensdauer der Batterie im Vergleich zur Betriebsart mit der vollen Leistung. Wenn Sie nur eine Reichweite von

32、ca. 800 m oder weniger bentigen, liefert die Einstellung low“ (niedrig) eine mehr als ausreichende Ausgangsleistung. Wenn eine grere Reichweite ntig ist, stellen Sie das Funkgert auf den high“ (hohen) Leistungmodus. Umschalten der Ausgangsleistung: Drcken Sie FUNC“ und lassen Sie die Taste wieder lo

33、s. Anschlieend drcken Sie MODE/H/L“ und lassen Sie die Taste wieder los. Der Text Low“ (Niedrig) wird auf dem Display angezeigt. Die Ausgangsleistungspegel betrgt jetzt 1 Watt im AM/FM-Modus. Diese Leistung ist fr die Kommunikation bei kurzen Entfernungen empfehlenswert. Um zur vollen Leistung zurck

34、zukehren, drcken Sie einfach erneut FUNC“ gefolgt von MODE/H/L“. Damit kehrt das Gert zur vollen Leistung zurck, die im AM Mode bei 1 Watt bzw. 4 Watt (je nach Land), bei FM bei 4 Watt und bei SSB bei 4 Watt PEP liegt. 7 Taste 4 : STEP und Kanal / Frequenzanzeige: Die Funktion STEP (nur aktiv bei Am

35、ateurfunkfrequenzen, nicht aber im CB Funk) dient zum Whlen eines Frequenzschritts (1 kHz, 10 KHz und 100 KHz). +“ und -“ Shift-Funktion: Mit dieser Funktion knnen Sie bei Repeaterbetrieb im Amateurfunk die Shift-Offset-Frequenz aktivieren und hher oder niedriger als angezeigt senden oder die Freque

36、nz empfangen. Drcken Sie zum Aktivieren zuerst die Taste FUNC“ unmittelbar gefolgt von STEP/CH.FR“. Auf dem Display wird das Zeichen +“ angezeigt. Jetzt sendet das Gert auf einer hheren Frequenz als die Empfangsfrequenz. Um auf einer niedrigeren Frequenz zu senden als zu empfangen, wiederholen Sie d

37、en Vorgang, bis -“ auf dem Display angezeigt wird. Zum Aufheben wiederholen Sie die gleichen Schritte, bis +“ und -“ nicht mehr angezeigt werden. Diese Funktion ist nur aktiv, wenn sich das Gert im Modus 1 (HAM-Band)-Betrieb befindet. Frequenzanzeige: Mit dieser Taste knnen Sie die Frequenz des gewh

38、lten Kanals auf dem LC-Display anzeigen. Drcken Sie zum Aktivieren zuerst FUNC“ und anschlieend sofort STEP/CH.FR“. Taste 5: Kanal 9/19 /LOCK Umschaltung: Diese speziellen Kanle 9 und 19 werden von der CB-Community als Notfall- und Anruf- Kanle (unterschiedlich in einigen Lndern) verwendet. Drcken S

39、ie zum Aktivieren dieser speziellen Frequenzen einfach einmal oder mehrmals CH9/19/LOCK“. Anschlieend wird die Arbeitsfrequenz automatisch umgeschaltet bzw. auf den frheren Wert zurckgesetzt. Jedes Mal, wenn Sie diese Taste drcken, wechselt die blinkende Anzeige auf 9 und 19 und geht dann wieder zur

40、 vorher gewhlten Frequenz zurck. (Diese Taste wird auch fr die Auswahl des Bands verwendet, wenn sich das Gert in der nicht in Europa blichen Full- Band-Betriebsart (fr Funkamateure oder auerhalb der EU) befindet). Anrufen bei Amateurfunk: Drcken Sie fr die Anrufberwachung auf der Anruffrequenz 29,3

41、00MHz einfach die Taste CH9/19/LOCK“. Auf dem Display blinkt die Anzeige 29,300. Drcken Sie die erwhnte Taste erneut. Die blinkende Anzeige wechselt auf 29,600 und der Transceiver bleibt auf der Frequenz 29,300 MHz und 29,600 MHz, die Sie gewhlt haben. Drcken Sie zum Aufheben der Anrufberwachung die

42、 Taste CH9/19/LOCK“. Die zuvor gewhlte Frequenz wird auf dem Display angezeigt. Diese Funktion wird nur aktiviert, wenn sich das Gert im Modus 1 (HAM-Band) befindet. Sperren: Mit der LOCK-Funktion knnen Sie nahezu alle Tasten am Funkgert sperren. Sobald diese Sperre eingestellt wurde, knnen die Tast

43、en nicht mehr aktiviert werden. Damit wird ein Wechseln der Betriebsart des Funkgerts verhindert, wenn Sie die Tasten wie gewnscht eingestellt haben. Drcken Sie zum Aktivieren FUNC“, gefolgt von CH9/19/LOCK“. Auf dem Display wird das Schlsselsymbol angezeigt. Bei aktivierter LOCK-Funktion sind die B

44、eleuchtungstaste (lnger als 1 Sekunde die FUNC“-Taste drcken) und PTT (Senden) die einzigen Tasten, die freigegeben sind. Drcken Sie zum Deaktivieren einfach FUNC“, gefolgt von einem sofortigen Tastendruck auf CH9/19/LOCK“. 8 Taste 6 : Rauschsperre SQ, Mikrofonverstrkung MICG, HF Verstrkung RF Gain

45、und Repeatersteuerung RPT Die Rauschsperre SQ eliminiert Hintergrundrauschen oder weies“ Rauschen bei der berwachung von starken Signalen. Drcken Sie zum Aktivieren der Rauschsperre die Taste SQ, MICG, RFG/RPT“ einmal und stellen Sie anschlieend mit Aufwrts“ und Abwrts“ den gewnschten Punkt ein, bei

46、 dem das Hintergrundrauschen gerade aufhrt. Die Einstellung wird automatisch gespeichert und kann jederzeit wieder gendert werden. MIC-G (MIC-Gain): Bei Aktivierung der MIC-G-Funktion wird die tatschliche Mikrofonverstrkung im Sendebetrieb angepasst. Die aktivierte MIC-Gain-Funktion am Gert ist best

47、ens geeignet, wenn Sie eine sehr starke, gewaltige“ Stimme besitzen, die zu einem verzerrten Tonsignal am Mikrofon fhrt. Dieser Fall tritt nur selten auf. Die Mic-Gain-Funktion in Maximalposition hat die maximale Empfindlichkeit. Drcken Sie zum Einschalten zweimal SQ, MICG, RFG/RPT“, bis der Text MC

48、-G“ angezeigt wird. Erhhen oder Verringern Sie anschlieend mit Aufwrts“ oder Abwrts“ die Verstrkung des Mikrofonverstrkers. RF-G (RF Gain): Optimierung des eingehenden Signals. Drcken Sie zum Aktivieren dreimal SQ, MICG, RFG/RPT“, bis der Text RF-G“ auf dem Display angezeigt wird. Erhhen oder Verrin

49、gern Sie anschlieend die Empfindlichkeit mit Aufwrts“ und Abwrts“. Durch die Aktivierung der RF-G“-Funktion knnen sehr starke Signale gedmpft werden, die von einem anderen Funkgert in unmittelbarer Nhe Ihres Gerts erzeugt werden. Wenn Sie diese Funktion auf die maximale Position einstellen, hat der Empfnger die volle Empfindlichkeit. RPT Repeater Tonsteuerung (nur USA): Steuerung des Repeater- Zugr