IC-756Pro3_user_IT.pdf

《IC-756Pro3_user_IT.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《IC-756Pro3_user_IT.pdf（148页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、Marcucci - Agente importatore unico IC-756 PRO III Ricetrasmettitore HF comprensivo dei 50 MHz per tutti i modi operativi Manuale duso Traduzione del manuale originale eseguita da: C. MONTI (I2AMC) - Merate (LC) Settembre - Ottobre 2004 INDICE DEL CONTENUTO IC-756PRO IIIMarcucci S.p.Ai Introduzione

2、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. - 1 Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 1 Peculiarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3、. . . . . Pag. 1 Definizioni esplicite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 1 PRECAUZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 2 Accessori forniti in dotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4、. . . . . Pag. 3 Descrizione dei controlli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. - 1 Il pannello frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 1 Menu vari ottenibili sullo schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5、. . . . . . . . Pag. 15 Connettori sul pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 16 Il microfono (HM-36) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 17 Allocamento dei vari pin nel connettore microfonico. . . . . . . . . . . . Pag.

6、18 Schema del circuito microfonico HM-36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 18 Istallazione e connessioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. - 20 Connessioni richieste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 2

7、1 Sul pannello frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 21 Sul pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 21 Collegamenti per comunicazioni avanzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 22 Pann

8、ello frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 22 Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 22 Collegamenti per lalimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 23

9、Collegamento di un alimentatore non Icom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 23 Collegamento alla batteria del mezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 23 Collegamento dellamplificatore lineare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 24 Collegamento di un lineare di

10、costruttore diverso . . . . . . . . . . . . . . Pag. 24 Collegamento di un accordatore esterno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 25 Collegamento del modello AH-4/AH-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 25 Informazioni sul connettore per il transverter. . . . . . . . . . .

11、 . . . . . . . Pag. 25 Collegamenti per la FSK e lAFSK (SSTV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 26 Allocazione dei pin nel connettore ACC (1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 27 Allocazione dei pin nel connettore ACC (2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 27 Impostazione dell

12、e frequenze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. - 28 Quando si alimenta lapparato per la prima volta (ripristino della CPU) Pag. 28 Impostazioni iniziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 28 Descrizione del VFO. . . . . .

13、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 29 Differenze fra i modi VFO e Memory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 29 Modo VFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 29 Modo Memory. . . . . . . . . . . .

14、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 29 Come si seleziona il modo operativo VFO o Memory . . . . . . . . . . . Pag. 30 La selezione della banda Main oppure Sub. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 30 Come si seleziona una banda operativa. . . . . . . . . . . . . .

15、 . . . . . . . . . Pag. 31 Come usare la catasta operativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 31 Impostazione della frequenza tramite il controllo di sintonia. . . . . . Pag. 31 In una banda radiantistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag

16、. 31 Impostazione della frequenza tramite la tastiera. . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 32 Funzioni di sintonia avanzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 32 Lincremento rapido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 32 Selezion

17、e dellincremento da 1 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 33 INDICE DEL CONTENUTO IC-756PRO IIIMarcucci S.p.Aii Selezione dellincremento da 1/4 Hz (solo per il CW/RTTY e SSB). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 33 La funzione di “Auto Tune Step”. .

18、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 33 Tono di avviso a fine banda (radiantistica). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 33 Selezione del modo operativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 34 Regolazione del volume . . . . . . . . . . . . . . . .

19、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 35 La regolazione dello Squelch e del RF Gain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 35 La regolazione del RF Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 35 La regolazione dello squelch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20、. . . . . . . . . . Pag. 35 Le funzioni dello strumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 36 Lindicazione analogica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 36 Lindicazione digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21、 . . . . . . . . . Pag. 36 La lettura del ROS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 36 Funzioni basilari per la trasmissione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 37 Per trasmettere: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22、 . . . . . . . . . . . . Pag. 37 Come si regola il livello di uscita RF:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 37 La regolazione microfonica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 37 Ricezione e trasmissione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23、. . . . . . . . . . . . Pag. - 38 Come si opera in SSB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 38 Funzioni convenienti per la ricezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 38 Funzioni convenienti per la trasmissione . . . . . . . . . . . . . . .

24、. . . . . . Pag. 39 Come si opera in CW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 40 Funzioni convenienti per la ricezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 40 Funzione conveniente per la trasmissione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag.

25、 41 La nota di battimento (pitch). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 42 Il manipolatore elettronico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 42 Il menu del manipolatore (Memory keyer). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 43 Come si ed

26、ittano le memorie del manipolatore. . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 44 Il modo SET pertinente al numero di contest . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 45 Impostazione dei dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 45 Il Number style . . . . . . . . .

27、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 45 Il Count Up Trig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 46 Il Present number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 46 Il modo SET per il

28、manipolatore (Keyer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 46 Impostazione dei dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 46 Il Keyer Repeat Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 46 Il Dot/Dash Ratio . . . .

29、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 46 Il Rise Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 47 Il Paddle Polarity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 47 Il Keyer

30、 Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 47 MIC Up/Down Keyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 47 Luso della RTTY (FSK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 48 Funzioni

31、 convenienti per la ricezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 48 Funzioni convenienti per la ricezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 48 La RTTY invertita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 49 Il filtro RTTY ed

32、 il Twin Peak Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 50 Come si impostano i filtri accennati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 50 La selezione del filtro RTTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 50 Il demodulatore RTTY . . . . .

33、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 51 Impostazione del livello di soglia per il demodulatore. . . . . . . . . . . Pag. 51 INDICE DEL CONTENUTO IC-756PRO IIIMarcucci S.p.Aiii La trasmissione in RTTY mediante le memorie . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 53 Lindicazione

34、 di sintonia per la RTTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 53 Come si edittano le memorie adibite alla RTTY. . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 54 Per registrare: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 54 RTTY DECODE USOS: ON . . . .

35、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 56 RTTY TX USOS: ON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 56 Luso della AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 56 Funzioni convenienti per la ricezione .

36、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 56 Lattenuatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 56 La riduzione del rumore (Noise reduction). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 57 Funzioni convenienti per la trasmissione . . . .

37、. . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 57 Luso della FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 58 Funzioni convenienti per la ricezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 58 Funzioni convenienti per la trasmissione . . . . . . . . . .

38、 . . . . . . . . . . . Pag. 59 Laccesso ai ripetitori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 59 Impostazione dei toni per accedere al ripetitore . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 60 Luso del Tone Squelch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39、. . . . . . . Pag. 61 Luso della SSTV e del PSK31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 62 Funzioni per la ricezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. - 63 La presentazione panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40、 . . . . . Pag. 63 La presentazione ridotta (Mini scope). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 63 Il modo SET per il scope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 64 Il preamplificatore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41、 . . . . Pag. 64 Lattenuatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 65 La funzione del RIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 65 Il RIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

42、. . . . . . . . . . . . . . . Pag. 65 La funzione di calcolo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 66 La funzione AGC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 66 Come si seleziona la costante di tempo. . . . . . . . . .

43、. . . . . . . . . . . . . Pag. 66 Le costanti di tempo selezionabili (espresse in secondi). . . . . . . . . . Pag. 67 Impostazione della costante AGC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 67 Uso del doppio PBT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44、. . Pag. 68 La selezione del filtro in media frequenza (IF). . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 69 Selezione del filtro IF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 69 Impostazione della banda passante del filtro (per i soli modi SSB, CW e RTTY). . . . . . . . .

45、. . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 70 Il fattore di forma del filtro DSP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 71 Luso del Dual Watch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 71 La ricerca durante il Dual Watch . . . . . . . . . . . . . .

46、 . . . . . . . . . . . . . Pag. 72 Il Noise Blanker (Soppressore dei disturbi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 72 Il Notch (Picco di Attenuazione). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 73 Il Noise reduction (Riduzione del rumore) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47、 . Pag. 74 Il blocco alla sintonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 74 Funzioni per la trasmissione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. - 75 Il VOX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

48、 . . . . . . . . . . . Pag. 75 Uso del VOX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 75 Regolazione del VOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 75 Il Break-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 75 Come si predispone il Semi break-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 75 Come si imposta la larghezza del filtro (sola SSB). . . . . . . . . . . . . . Pag. 76 INDICE DEL CONTENUTO IC-756PRO IIIMarcucci S.p.Aiv Il compressore di dinamica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 76 Luso del compressore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 76 Impostazione del livello di compressione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 77 La funzione DTX . . . . . . . .