Biddle DELTA-2000_UG 电路图.pdf

《Biddle DELTA-2000_UG 电路图.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Biddle DELTA-2000_UG 电路图.pdf（138页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、 Instruction Manual for DELTA-2000 10-kV Automated Insulation Test Set Catalog No. 672001 High-Voltage Equipment Read the entire manual before operating. Aparato de Alto Voltaje Antes de operar este producto lea este manual enteramente. AVO International PO Box 9007 Valley Forge, PA 19485-1007 U.S.A

2、 610-676-8500 Shipping Address: Valley Forge Corporate Center 2621 Van Buren Avenue Norristown, PA 19403 U.S.A AVTM 672001 Rev. B October 2001 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 DELTA-2000 10-kV Automated Insulation Test Set Instruction Manual Copyright February 1997 by AVO Internationa

3、l All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited. Specifications are subject to change without notice. RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 i Table of Contents Section Page 1 Introduction.1 Receiving Instructions.1 General Information.1 2 Safety .3 Precautions.3 Warning and Caution No

4、tices.5 3 Specifications.6 Electrical.6 Environmental.8 Physical Data.9 Safety Features.10 Accessories Supplied.10 Optional Accessories.11 4 Controls, Indicators, and Connectors.12 Control Unit Front Panel.12 Control Unit Connector Panels.15 High-Voltage Unit Connector Panel.17 5 Setup and Operation

5、.18 Safety Precautions.18 Setup.18 Description of Main Menu and Test Screens.22 Ac Insulation Test Procedure.33 Transformer Excitation Current Test Procedure.36 6 Maintenance and Calibration.40 Maintenance.40 Calibration.40 Troubleshooting.48 Repair .49 7 Spare Parts List.50 Glossary.51 Warranty.53

6、Appendix A Data-Key Data Downloader Program Appendix B Applications Guide Appendix C Test Data Forms Appendix D Temperature Correction Tables ii List of Illustrations Figure Page 1 Control Panel.13 2 Connector Panel, Control Unit (Right).16 3 Connector Panel, Control Unit (Left).16 4 Connector Panel

7、, Control Unit (Front).17 5 Connector Panel, High-Voltage Unit.17 6 Typical Test Setup for Ac Insulation Testing of a Three-Phase Power Transformer .19 7 Typical Test Setup for Transformer Excitation Current Measurements.20 8 Printer Dip Switch Settings.21 9 Opening Display Screen .22 10 Self-Diagno

8、stic Results Screen.23 11 First Test Screen .23 12 First Menu Screen.25 13 Second Menu Screen .26 14 Recall Readings Submenu .28 15 Second Test Screen .29 16 Third Test Screen .30 17 Typical Test Results Screen .31 18 “New Test” Test Screen .32 19 First Test Screen if Resonating Inductor Is Connecte

9、d.32 20 Second Test Screen if Resonating Inductor Is Connected.33 21 Sample Printout (Header and Test Results) Ac Insulation Test Measurement.35 22 Test Results, Transformer Excitation Test.38 23 Sample Printout of Excitation Current Measurement.39 List of Tables Table 1 Maximum Measurable Specimen

10、Capacitance at 50/60 Hz.8 2 Definition of Status Blocks on Test Screens.24 3 Analog PCB Calibration Checks.42 4 Relay and Range/Mode PCB Calibration Checks.44 5 Function of Relays and CMOS Switches.47 1 Section 1 Introduction Receiving Instructions Check the equipment received against the packing li

11、st to ensure that all materials are present. Notify AVO International of any shortage. Telephone (610) 676-8500 and ask for the Customer Service Department. Examine the instrument for damage received in transit. If damage is discovered, file a claim with the carrier at once and notify AVO Internatio

12、nal, giving a detailed description of the damage. This instrument has been thoroughly tested and inspected to meet rigid specifications before being shipped. It is ready for use when set up as indicated in this manual. General Information The DELTA-2000 is used for shop and field testing of high-vol

13、tage electrical insulating systems at test voltages up to 12 kV. Test results can be used to evaluate the nature and quality of electrical insulating materials and manufacturing processes to reveal contamination, fractures, punctures, and other defects that accompany the aging of insulation. The tes

14、t set comprises a control unit, a high-voltage unit, cables, and a canvas carrying bag. Refer to the Specifications section for a list of included accessories. Tests are made by measuring the capacitance, power factor (dissipation factor) and dielectric losses of a specimen. The values measured will

15、 change when undesirable conditions exist, such as moisture on or in the insulation; shorts or opens in windings or insulation; the presence of conductive contaminants in insulating oil, gas or solids; and the presence of internal partial discharges. The test set measures the capacitance, power fact

16、or (dissipation factor) and dielectric losses of electrical insulation on high-voltage power equipment such as cables, bushings, insulators, circuit breakers, transformers, rotating machines, capacitors, and surge (lightning) arresters. The test set measures changes of capacitance and dielectric los

17、s due to variations of voltage level and ambient conditions, for example, changes in temperature, humidity, pressure, mechanical shock, vibration, and stress. Dielectric constant and transformer excitation current can also be measured. The test set makes all standard UST and GST tests on high-voltag

18、e apparatus; seven front-panel test mode switches set up test configuration. Ungrounded specimen test (UST), three positions Grounded specimen test (GST), one position Grounded specimen test using guard connection (GST), three positions 2 Features include: Automatic balance control by high-performan

19、ce microprocessor. User-friendly operation. Automatic self-checking of test set calibration and operation. Large, easy-to-read LCD shows alphanumeric and graphic data. Front-panel MENU switches select operating mode. Dual low-voltage input cables simplify measurements on multi-winding transformers a

20、nd circuit breakers containing inboard and outboard bushings. Automatic interference suppression circuit ensures trouble-free operation in switchyards (up to 765 kV) under electrostatic and magnetic interference conditions. The interference suppressor circuit is turned on and off using MENU switches

21、. When the interference suppressor circuit is turned on, the level of interference is shown on the display. Direct reading of the following quantities: Voltage Capacitance Current at 2.5 kV or 10 kV Percent power factor Percent dissipation factor Watts at 2.5 kV or 10 kV External printer records tes

22、t data. External personal computer (PC) or laptop can be connected instead of a printer to transfer test results. Data key stores 127 tests for retrieval and analysis. Stored data can be transferred to a PC. Optional bar code wand records equipment identification and temperature. Two safety interloc

23、ks (hand switch or foot switch). Built-in interface to the optional Resonating Inductor provides extended range of capacitive measurements. Two-piece design makes the test set easy to transport. Meets the requirements of both the European EMC and Low Voltage Directives. 3 Section 2 Safety Precaution

24、s The test set and the specimen to which it is connected are a possible source of high-voltage electrical energy and all persons making or assisting in tests must use all practical safety precautions to prevent contact with energized parts of the test equipment and related circuits. Persons actually

25、 engaged in the test must stand clear of all parts of the complete high-voltage circuit, including all connections, unless the test set is de-energized and all parts of the test circuit are grounded. Persons not directly involved with the work must be kept away from test activities by suitable barri

26、ers, barricades, or warnings. An interlock circuit is provided on the control unit of the test set to enable the operator to enclose all parts of the complete high-voltage circuit within a secure area. The interlock circuit should be used to shut off input power automatically upon unauthorized entry

27、 into the high-voltage area or for any other safety reasons. Treat all terminals of high-voltage power equipment as a potential electric shock hazard. There is always the potential of voltages being induced at these terminals because of proximity to energized high-voltage lines or equipment. Always

28、use a safety ground stick to ground the high-voltage conductor. A safety ground jumper must then be installed between all terminals of apparatus under test and ground. Always disconnect test leads from power equipment before attempting to disconnect them at the test set. The ground connection must b

29、e the first made and the last removed. Any interruption of the grounding connection can create an electric shock hazard. This instrument operates from a single-phase power source. It has a three-wire power cord and requires a two-pole, three-terminal, live, neutral, and ground type connector. The vo

30、ltage to ground from the live and neutral poles of the power source must be within the following rated operating voltage: For Cat. No. 672001 120 V 10%, 60 2 Hz For Cat. No. 672001-44 120 V 10%, 50 2 Hz For Cat. No. 672001-45 230 V 10%, 60 2 Hz For Cat. No. 672001-47 230 V 10%, 50 2 Hz Before making

31、 connection to the power source, determine that the instrument rating matches the voltage of the power source and has a suitable two-pole, three-terminal grounding connector. The power input plug must be inserted only into a mating receptacle with a ground contact. Do not bypass the grounding connec

32、tion. Any interruption of the grounding connection can create an electric shock hazard. Determine that the receptacle is properly wired before inserting the plug. 4 For test sets energized with 230 V input, the neutral terminal of the input supply cord (white or blue lead) must be connected to the n

33、eutral pole of the line power source. The ground terminal of the input supply cord (green or yellow/green lead) must be connected to the protective ground (earth) terminal of the line power source. The black or brown cord lead is the live (hot) lead. To avoid electric shock hazard, operating personnel must not remove t