Yamaha MG12-4, MG16-4 Service Manual 电路图.pdf

上传人：cc518

文档编号：219456

上传时间：2025-03-13

格式：PDF

页数：115

大小：21.78MB

《Yamaha MG12-4, MG16-4 Service Manual 电路图.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Yamaha MG12-4, MG16-4 Service Manual 电路图.pdf（115页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、SERVICE MANUAL I CONTENTS SPECIFICATIONS. 3/5 DIMENSIONS. 7 PANEL LAYOUT. 8 MG12/4 CIRCUIT BOARD LAYOUT all channel mix controls at minimum level. 64 dBu (68 dB S/N) ST, GROUP Master fader and one Ch fader at nominal level. Maximum Voltage Gain2 60 dB CH MIC INPUT CH INSERT OUT 84 dB CH MIC INPUT GR

2、OUP OUT/ST OUT (CH to ST) 94 dB CH MIC INPUT ST OUT (GROUP to ST) 62.2 dB CH MIC INPUT REC OUT (CH to ST) 76 dB CH MIC INPUT AUX SEND (PRE) 86 dB CH MIC INPUT AUX SEND (POST) 58 dB CH LINE INPUT GROUP OUT/ST OUT (CH to ST) 84 dB ST CH MIC INPUT GROUP OUT/ST OUT (CH to ST) 58 dB ST CH LINE INPUT GROU

3、P OUT/ST OUT (ST CH to ST) 47 dB ST CH LINE INPUT AUX SEND (PRE) 57 dB ST CH LINE INPUT AUX SEND (POST) 34 dB ST CH INPUT GROUP OUT/ST OUT (ST CH to ST) 16 dB RETURN ST OUT 9 dB RETURN AUX SEND 27.8 dB 2TR INPUT ST OUT Monaural/Stereo Input Gain Control44 dB variable Monaural/Stereo High Pass Filter

4、80 Hz 12 dB/octave Crosstalk (1 kHz) 70 dB between input channels 70 dB between input/output channels (CH INPUT) Monaural/Stereo Input Channel Equalization: Max. Variation3 15 dB HIGH 10 kHz shelving MID 2.5 kHz peaking LOW 100 Hz shelving Monaural/Stereo Input Peak Indicator On each channel: red in

5、dicator lights if post-EQ signal (on ST channels, if either post-EQ sig- nal or post-mic-amp signal) comes within 3 dB of the clipping level. Level Meters Two 12-point LED meters Peak point: red indicator +5, +3, +1, and 0 points: yellow indicators 1, 3, 5, 7, 10, 15, 20: green indicators Phantom +4

6、8 VDC Power (Balanced input)Supplied when Phantom +48 V switch is ON. Included AccessoryPower adaptor (PA-20) Power Supply USA and Canada:120 VAC, 60 Hz Europe:230 VAC, 50 Hz Australia:240 VAC, 50 Hz Korea:220 VAC, 60 Hz China:220 VAC, 50 Hz Power ConsumptionMG16/4: 36 WMG12/4: 29 W Max. Dimensions

7、(W H D)MG16/4: 423 108 416.6 mmMG12/4: 322 108416.6 mm Weight MG16/4: 5.2 kgMG12/4: 5.0 kg I RadioFans.CN 收音机爱好者资料库 4 MG12/4 MG16/4 Input Specifi cations Where 0 dBu = 0.775 V and 0 dBV= 1 V *Input sensitivity: the lowest level that will produce the nominal output level when the unit is set to maxi

8、mum gain. Output Specifi cations Where 0 dBu = 0.775 V and 0 dBV= 1 V Input ConnectorGain Input Impedance Appropriate Impedance Sensitivity*Rated Level Max. Before Clipping Connector Specifi cations MIC INPUT (MG16/4: CHs 1 to 8) (MG12/4: CHs 1 to 4) 60 3 k50600 mic 80 dBu (0.078 mV) 60 dBu (0.775 m

9、V) 40 dBu (7.75 mV) XLR-3-31 type (balanced) 16 36 dBu (12.3 mV) 16 dBu (123 mV) +4 dBu (1.23 V) LINE INPUT (MG16/4: CHs 1 to 8) (MG12/4: CHs 1 to 4) 34 10 k600 line 54 dBu (1.55 mV) 34 dBu (15.5 mV) 14 dBu (155 mV) Phone jack (TRS) (balanced T: hot; R: cold; S: ground) +10 10 dBu (245 mV) +10 dBu (

10、2.45 V) +30 dBu (24.5 V) ST CH MIC INPUT (MG16/4: CH9(L)/CH10(R), CH11(L)/CH12(R) (MG12/4: CH5(L)/CH6(R), CH7(L)/CH8(R) 60 3 k50600 mic 80 dBu (0.078 mV) 60 dBu (0.775 mV) 40 dBu (7.75 mV) XLR-3-31 type (balanced) 16 36 dBu (12.3 mV) 16 dBu (123 mV) 10 dBu (245 mV) ST CH LINE INPUT (MG16/4: CH9(L)/C

11、H10(R), CH11(L)/CH12(R) (MG12/4: CH5(L)/CH6(R), CH7(L)/CH8(R) 34 10 k600 line 54 dBu (1.55 mV) 34 dBu (15.5 mV) 14 dBu (155 mV) Phone jack (unbalanced) +10 10 dBu (245 mV) +10 dBu (2.45 V) +30 dBu (24.5 V) ST CH INPUT (MG16/4: CH13(L)/CH14(R), CH15(L)/CH16(R) (MG12/4: CH9(L)/CH10(R), CH11(L)/CH12(R)

12、 10 k600 line 30 dBu (24.5 mV) 10 dBu (245 mV) +10 dBu (2.45 V) Phone jack (unbalanced); RCA pin jack CH INSERT IN (MG16/4: CHs 1 to 8) (MG12/4: CHs 1 to 4) 10 k600 line 20 dBu (77.5 mV) 0 dBu (0.775 V) +20 dBu (7.75 V) Phone jack (TRS) (unbalanced T: out; R: in; S: ground) RETURN (L, R)10 k600 line

13、 12 dBu (195 mV) +4 dBu (1.23 V) +24 dBu (12.3 V) Phone jack (TRS) (unbalanced T: hot; S: ground) 2TR IN (L, R)10 k600 line 26 dBV (50.1 mV) 10 dBV (316 mV) +10 dBV (3.16 V) RCA pin jack Output Connectors Output Impedance Appropriate Impedance Rated Level Max. Before Clipping Connector Specifi catio

14、ns ST OUT (L, R)150 600 line+4 dBu (1.23 V)+24 dBu (12.3 V) XLR-3-32 type (balanced) Phone jack (TRS) (balanced T: hot; R: cold; S: ground) GROUP OUT (1-2) AUX SEND (1-2) 150 10 k line+4 dBu (1.23 V)+20 dBu (7.75 V) Phone jack (TRS) (impedance balanced T: hot; R: cold; S: ground) CH INSERT OUT (MG16

15、/4: CHs 1 to 8) (MG12/4: CHs 1 to 4) 150 10 k line0 dBu (0.775 V)+20 dBu (7.75 V) Phone jack (TRS) (unbalanced T: out; R: in; S: ground) REC OUT (L, R)600 10 k line10 dBV (316 mV) +10 dBV (3.16 V)RCA pin jack C-R OUT (L, R)150 10 k line+4 dBu (1.23 V)+20 dBu (7.75 V) Phone jack (TRS) (impedance bala

16、nced T: hot; R: cold; S: ground) PHONES 100 40 phone3 mW75 mWStereo phone jack I I 5 MG12/4 MG16/4 総合仕様一般仕様 0 dBu=0.775 V、 0 dBV=1 V *112.7 kHz, 6 dB/oct. 測定（ 20 kHz, dB/oct. 相当）（ CH MIC INPUT to ST, GROUP OUT/AUX, EFFECT SEND） *2PAN/BAL 左右回 *3 / 周波数：最大可変幅対 3 dB 下周波数特性（ST OUT） 20 Hz 20 kHz +1 dB

17、, 3 dB +4 dBu（） , 600 （ GAIN最小）全高調波歪率（ST OUT） 0.1 %（ THD+N） +14 dBu, 20 Hz 20 kHz, 600 （ GAIN 最大） & *1 128 dBu 入力換算 150 （ MG12/4 CH1 4、 MG16/4 CH1 8) （ MG12/4 CH1 4、 MG16/4 CH1 8) 100 dBu 残留 (ST OUT) 88 dBu（ 92 dB S/N） ST OUT、 GROUP OUT 、全 OFF 81 dBu（ 85 dB S/N） AUX 、全最小 64 dBu（ 68 dB S/N） ST OUT

18、、 GROUP OUT 1 （MG12/4 CH1 4、MG16/4 CH1 8) 最大電圧 *2 60 dB CH MIC INPUT CH INSERT OUT 84 dB CH MIC INPUT GROUP OUT/ST OUT（ CH to ST） 94 dB CH MIC INPUT ST OUT（ GROUP to ST） 62.2 dB CH MIC INPUT REC OUT（ CH to ST） 76 dB CH MIC INPUT AUX SEND（ PRE） 86 dB CH MIC INPUT AUX SEND（ POST） 58 dB CH LINE INPUT G

19、ROUP OUT/ST OUT（ CH to ST） 84 dB ST CH MIC INPUT GROUP OUT/ST OUT（ CH to ST） 58 dB ST CH LINE INPUT GROUP OUT/ST OUT（ ST CH to ST） 47 dB ST CH LINE INPUT AUX SEND（ PRE） 57 dB ST CH LINE INPUT AUX SEND（ POST） 34 dB ST CH INPUT GROUP OUT/ST OUT（ ST CH to ST） 16 dBRETURN ST OUT 9 dBRETURN AUX SEND 27.8

20、 dB 2TR INPUT ST OUT 、 44 dB 可変、 80 Hz 12 dB/octave (1 kHz) 70 dB 入力間 70 dB 入出力間（ CH INPUT）、入力特性最大可変幅 *3 15 dB HIGH 10 kHz MID 2.5 kHz LOW 100 Hz 、各、（ MIC ： ST CH）後段、一方信号手前 3 dB 達赤点灯 12 LED 2（ L、 R）時：赤 +5、 +3、 +1、 0：黄 1、 3、 5、 7、 10、 15、 20：緑電源 +48 VDC（入力） PHANTOM +48 V ON 供給付属品電源 (PA-20) 電源

21、100 V AC 50/60 Hz 消費電力 MG16/4: 36 WMG12/4: 29 W 最大外形寸法（ W H D） MG16/4: W423 H108 D416.6 mm MG12/4: W322 H108 D416.6 mm 重量 MG16/4: 5.2 kgMG12/4: 5.0 kg 6 MG12/4 MG16/4 入力仕様 0 dBu=0.775 V 、 0 dBV=1 V *1 入力感度：最大測定時定格出力得最小出力仕様 0 dBu=0.775 V、 0 dBV=1 V 入力端子名称入力適合感度 *1 規定最大端子仕様 MIC INPUT (MG16/4： CH

22、1 8） (MG12/4： CH1 4） 60 3 k 50 600 80 dBu （ 0.078 mV） 60 dBu （ 0.775 mV） 40 dBu （ 7.75 mV） XLR-3-31 （型） 16 36 dBu （ 12.3 mV） 16 dBu （ 123 mV） +4 dBu （ 1.23 V） LINE INPUT (MG16/4： CH1 8) (MG12/4： CH1 4) 34 10 k 600 54 dBu （ 1.55 mV） 34 dBu （ 15.5 mV） 14 dBu （ 155 mV）（ TRS）（型 T：、 R: 、 S：） +10 10 dB

23、u （ 245 mV） +10 dBu （ 2.45 V） +30 dBu （ 24.5 V） ST CH MIC INPUT (MG16/4：CH9(L)/CH10(R)、 CH11(L)/CH12(R) (MG12/4：CH5(L)/CH6(R)、 CH7(L)/CH8(R) 60 3 k 50 600 80 dBu （ 0.078 mV） 60 dBu （ 0.775 mV） 40 dBu （ 7.75 mV） XLR-3-31 （型） 16 36 dBu （ 12.3 mV） 16 dBu （ 123 mV） 10 dBu （ 245 mV） ST CH LINE INPUT (MG1

24、6/4： CH9(L)/CH10(R)、 CH11(L)/CH12(R) (MG12/4： CH5(L)/CH6(R)、 CH7(L)/CH8(R) 34 10 k 600 54 dBu （ 1.55 mV） 34 dBu （ 15.5 mV） 14 dBu （ 155 mV）（型） +10 10 dBu （ 245 mV） +10 dBu （ 2.45 V） +30 dBu （ 24.5 V） ST CH INPUT (MG16/4： CH13(L)/CH14(R)、 CH15(L)/CH16(R) (MG12/4： CH9(L)/CH10(R)、 CH11(L)/CH12(R) 10 k

25、 600 30 dBu （ 24.5 mV） 10 dBu （ 245 mV） +10 dBu （ 2.45 V）（型）、 RCA CH INSERT IN (MG16/4： CH1 8) (MG12/4： CH1 4) 10 k 600 20 dBu （ 77.5 mV） 0 dBu （ 0.775 V） +20 dBu （ 7.75 V）（ TRS）（型 T：、 R：、 S：） RETURN (L、R)10 k 600 12 dBu （ 195 mV） +4 dBu （ 1.23 V） +24 dBu （ 12.3 V）（ TRS)（型 T: 、 S: ） 2TR IN (L、

26、 R) 10 k 600 26 dBV （ 50.1 mV） 10 dBV （ 316 mV） +10 dBV （ 3.16 V） RCA 出力端子名称出力適合規定最大端子仕様 ST OUT (L、 R) 150 600 +4 dBu（ 1.23 V） +24 dBu（ 12.3 V） XLR-3-32 （型）（ TRS）（型 T:、 R: 、 S：） GROUP OUT (1-2) AUX SEND (1-2) 150 10 k +4 dBu（ 1.23 V） +20 dBu（ 7.75 V）（ TRS）（型 T：、 R:、 S: ） CH INSERT OUT (MG16/4： CH

27、1 8) (MG12/4： CH1 4) 150 10 k 0 dBu（ 0.775 V） +20 dBu（ 7.75 V）（ TRS）（型 T: 、 R：、 S: ） REC OUT (L、 R) 600 10 k 10 dBV (316 mV) +10 dBV(3.16 V)RCA C-R OUT (L150 10 k +4 dBu(1.23 V)+20 dBu(7.75 V)（ TRS）（型 T：、 R:、 S: ） PHONES 100 40 3 mW75 mW 、 R) 7 MG12/4 MG16/4 I DIMENSIONS I MG16/4 I MG12/4 393 31.5

28、 309.6 D 416.6 H 108 101.33 W 423 428 27.5 480 When mounted on rack 317.4 D 416.6 325.6 102.62 H 108 W 322 480 322 When mounted on rack Units : mm （寸法図）（取付時）（取付時）（単位） 8 MG12/4 MG16/4 q GAIN Control w PEAK Indicator e 80 Switch (High Pass Filter) r Equalizer (HIGH, MID, LOW) t AUX1 and AUX2 Contro

29、ls y PRE Switch u PAN Control (MG16/4: CHs 1 to 8. MG12/ 4: CHs 1 to 4) PAN/BAL Control (MG16/4: CHs 9/10 and 11/12. MG12/4: CHs 5/6 and 7/8) BAL Control (MG16/4: CHs 13/14 and 15/ 16. MG12/4: CHs 9/10 and 11/12) i ST Switch o PFL (Pre-Fader Listen) Switch !0 GROUP Switch !1 Channel Fader I PANEL LA

30、YOUT Note: Within this manual, all panel illustrations show the MG16/4 panel. （ MG16/4。） Channels 1 to 8 (MG16/4) 1 to 4 (MG12/4) (Monaural) Channels 9/10 and 11/12 (MG16/4) 5/6 and 7/8 (MG12/4) (Stereo) Channels 13/14 and 15/16 (MG16/4) 9/10 and 11/12 (MG12/4) (Stereo) w q e we ty ty ty oo !0!0 !1

31、!1 o !0 !1 rrr uuu iii I Channel Control Section （）（部） q GAIN w PEAK e 80 （） r （HIGH、 MID、 LOW） t AUX1、 AUX2 y PRE u PAN (MG16/4: CH 1 8、 MG12/4: CH 1 4) PAN/BAL (MG16/4: CH 9/ 10、11/12、MG12/4: CH 5/6、7/8) BAL (MG16/4: CH 13/14、 15/16、MG12/4: CH 9/10、11/12) i ST o PFL （） !0 GROUP !1 9 MG12/4 MG16/4

32、 q ST Master Fader w GROUP 1-2 Fader e TO ST Switch r Master SEND (AUX1 and AUX2 Controls) t RETURN (AUX1, AUX2, and ST Controls) y 2TR IN Control u PHANTOM +48V Switch i Level-Meter Signal Switches (ST-GROUP Toggle Switch and 2TR IN Switch) o C-R/PHONES Control !0 Level Meter !1 POWER Indicator !2

33、PHONES jack yu !2 !1 !0 o i t e r wq I Master Control Section（部） q ST w GROUP 1-2 e TO ST r SEND （AUX1、 AUX2 ） t RETURN (AUX1、 AUX2 、 ST ） y 2TR IN u PHANTOM +48V i 信号切替（ST-GROUP 切替、 2TR IN ) o C-R/PHONES !0 !1 POWER !2 PHONES 端子 10 MG12/4 MG16/4 q Channel Input jacks MIC jacks (MG16/4: CHs 1 to 8,

34、 9/10, 11/12. MG12/4: CHs 1 to 4, 5/6, 7/8) LINE jacks (MG16/4: CHs 1 to 8. MG12/4: CHs 1 to 4) w INSERT I/O Jacks (MG16/4: CHs 1 to 8. MG12/4: CHs 1 to 4) e Channel Input jacks Phone type (MG16/4: CHs 9/10 to 15/16. MG12/4: CHs 5/6 to 11/12) RCA pin type (MG16/4: CHs 13/14, 15/16. MG12/ 4: CHs 9/10

35、, 11/12) r GROUP OUT (1, 2) Jacks t ST OUT (L, R) Jacks y C-R OUT Jacks u SEND Jacks i RETURN L (MONO), RETURN R Jacks o REC OUT (L, R) Jacks !0 2TR IN Jacks !1 POWER Switch !2 AC ADAPTOR IN Connector yui o !0e !1 !2tr q w I Rear Input/Output Section（入出力部） q INPUT 端子 MIC 端子 (MG16/4: CH 1 8、9/10、11/1

36、2、 MG12/4: CH 1 4、5/6、7/8) LINE 端子 (MG16/4: CH 1 8、MG12/4: CH 1 4) w INSERT I/O 端子 (MG16/4: CH 1 8、MG12/4: CH 1 4) e INPUT 端子 (MG16/4: CH 9 16、 MG12/4: CH 5 12) RCA (MG16/4: CH 13 16、 MG12/4: CH 9 12) r GROUP OUT (1、2) 端子 t ST OUT (L、R) 端子 y C-R OUT 端子 u SEND 端子 i RETURN L (MONO)、 RETURN R 端子 o REC

37、OUT (L、R) 端子 !0 2TR IN 端子 !1 電源 !2 AC ADAPTOR IN 端子 11 MG12/4 MG16/4 Connector Polarities *These jacks will also accept connection to monaural phone plugs. If you use monaural plugs, the connection will be unbalanced. MIC INPUT, ST OUT Pin 1: Ground Pin 2: Hot (+) Pin 3: Cold () LINE INPUT (monaural

38、 channels), GROUP OUT, ST OUT, C-R OUT AUX1, AUX2* Tip: Hot (+) Ring: Cold () Sleeve: Ground INSERT I/O Tip: Output Ring: Input Sleeve: Ground PHONES Tip: L Ring: R Sleeve: Ground RETURN LINE INPUT (stereo channels) Tip: Hot Sleeve: Ground INPUTOUTPUT Ring SleeveTip SleeveTip 端子接続極性端子、端子使用。場合、。 MIC

39、 INPUT、 ST OUT 1： 2：（ +） 3：（） LINE INPUT（）、 GROUP OUT、 ST OUT、 C-R OUT AUX 1、 AUX 2 ：（ +）：（）： INSERT I/O ： Output ： Input ： PHONES ： L ： R ： RETURN LINE INPUT （）：： INPUTOUTPUT 12 MG12/4 MG16/4 Shrink tube (Seven places) （熱収縮：7箇所） Red Brown Black WA595400 WE735800 I MG12/4 CIRCUIT BOARD LAYOUT

40、& WIRING PS G Power switch and AC connector wiring MAIN JACK 1/2 JACK 1/2 JACK 2/2 （MG12/4結線図）（電源AC結線） 13 MG12/4 MG16/4 WC703300 (7 places) CN571 (JACK 1/2 circuit board) - CN501 (MAIN circuit board) CN771 (JACK 1/2 circuit board) - CN701 (MAIN circuit board) CN971 (JACK 1/2 circuit board) - CN901

41、(MAIN circuit board) CNA71 (JACK 1/2 circuit board) - CNA01 (MAIN circuit board) CND71 (JACK 1/2 circuit board) - CND01 (MAIN circuit board) CNE71 (JACK 1/2 circuit board) - CNE01 (MAIN circuit board) CNG71 (JACK 1/2 circuit board) - CNG01 (MAIN circuit board) MAIN circuit board WE521500 MAIN circui

42、t board WE521500 JACK 2/2 circuit board WE675700 CNH02 JACK 1/2 circuit board WE675700 WD361600CNH01CNF01 G MAIN circuit board and JACK circuit board wiring G Wiring to PS circuit board WE735800WD361600CN02 PS circuit board WE522200 CN01 （MAINJACK結線）（PS結線） 14 MG12/4 MG16/4 Shrink tube (Seven places

43、) （熱収縮：7箇所） Red Brown Black WA595400 WE735800 I MG16/4 CIRCUIT BOARD LAYOUT & WIRING PS MAIN G Power switch and AC connector wiring JACK 1/2 JACK 2/2 JACK 1/2 （MG16/4結線図）（電源AC結線） 15 MG12/4 MG16/4 WE735800WD361600CN02 PS circuit board WE522200 CN01 WC703300 (9 places) CN171 (JACK 1/2 circuit board)

44、- CN101 (MAIN circuit board) CN371 (JACK 1/2 circuit board) - CN301 (MAIN circuit board) CN571 (JACK 1/2 circuit board) - CN501 (MAIN circuit board) CN771 (JACK 1/2 circuit board) - CN701 (MAIN circuit board) CN971 (JACK 1/2 circuit board) - CN901 (MAIN circuit board) CNA71 (JACK 1/2 circuit board)

45、- CNA01 (MAIN circuit board) CND71 (JACK 1/2 circuit board) - CND01 (MAIN circuit board) CNE71 (JACK 1/2 circuit board) - CNE01 (MAIN circuit board) CNG71 (JACK 1/2 circuit board) - CNG01 (MAIN circuit board) MAIN circuit board WE521600 MAIN circuit board WE521600 JACK 2/2 circuit board WE573100 CNH

46、02 JACK 1/2 circuit board WE573100 WD361600CNH01CNF01 G MAIN circuit board and JACK circuit board wiring G Wiring to PS circuit board （MAINJACK結線）（PS結線） 16 MG12/4 MG16/4 2.Bottom Cover (Time required : About 3 min.) 2-1.Remove the rack mount angle L and R. (See procedure 1) 2-2.Remove the eight (8)

47、 screws marked 500. The bottom cover can then be removed. (Fig. 1) 1.Rack Mount Angle (Time required : About 1 min.) 1-1.Remove the two (2) screws marked 510A. The rack mount angle L can then be removed. (Fig. 1) 1-2.Remove the two (2) screws marked 510B. The rack mount angle R can then be removed.

48、(Fig. 1) Rack mount angle RRack mount angle L (Fig. 1) 430: Bind Head Tapping Screw-S3.0 x 6MFZN2B3(WE877800) 500: Bind Head Tapping Screw-S3.0 x 6MFZN2B3(WE877800) 510: Bind Head Screw4.0 x 8MFZN2B3(WE969000) I MG12/4 DISASSEMBLY PROCEDURE（分解手順） 510A 510A 500 500 510B 510B 500 500 500500430A430C 500500 Bottom cover 2.（所要時間：約3分） 2-1.L、 R外。 (1項参照) 2-2.5008本外、外。 (図1) 1.（所要時間