SIEMENS-ITALTEL - ELA 43-29 - Stereo Cable Radio Tuner (Filodiffusore) - Instruction Manual and Electric Diagram 电路图 维修手册.pdf

《SIEMENS-ITALTEL - ELA 43-29 - Stereo Cable Radio Tuner (Filodiffusore) - Instruction Manual and Electric Diagram 电路图 维修手册.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《SIEMENS-ITALTEL - ELA 43-29 - Stereo Cable Radio Tuner (Filodiffusore) - Instruction Manual and Electric Diagram 电路图 维修手册.pdf（6页珍藏版）》请在收音机爱好者资料库上搜索。

1、A ltafteraoTfiiiBDs Sintonizzatore mono-stereo per filodiffusione Eia 43-29 RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 Sintonizzatore mono-stereo per filodiffusione Eia 43-29 Il sintonizzatore ELA 43-29 un nuovo apparecchio interamente transistorizzato che consente, in unione con un impianto stereofonico di adeguate c

2、aratteristiche, la ricezione ad alta fedelt dei programmi monofonici e stereofonici della filodiffusione. I severi requisiti di qualit imposti da questo impiego, al quale il sintonizzatore espressamente destinato, sono stati soddisfatti con una accuratissima progettazione ed una impeccabile realizza

3、zione meccanica, che, unitamente ad una moderna e gradevole linea estetica, rendono questo apparecchio conforme alle esigenze degli audiofili pi critici. II circuito ad amplificazione diretta, e i programmi sono selezionati mediante linserzione a tastiera, di filtri di tipo complesso, il cui rendime

4、nto individualmente ottimizzato grazie ad una meticolosa taratura. Questa procedura consente di ottenere le medesime eccellenti caratteristiche di banda passante su tutti i canali ricevibili, mantenendo i valori di diafonia a livelli trascurabili. Particolarmente efficace anche il circuito di contro

5、llo automatico di guadagno, che conferisce al ricevitore una elevata insensibilit alle variazioni di livello del segnale in ingresso, specialmente nocive alla buona qualit della ricezione stereofonica. I circuiti di matrice stereo, che provvedono a decodificare linformazione del canale destro e sini

6、stro, comprendono tre transistori al silicio e un potenziometro semifisso per ottenere lesatta uguaglianza di livello dei segnali provenienti dai rilevatori, condizione indispensabile agli effetti di una buona separazione stereo. Uno speciale traslatore, con schermo tra i due avvolgimenti, consente

7、un perfetto bilanciamento in ingresso per una efficace attenuazione delle tensioni asimmetriche di disturbo eventualmente presenti in linea. Tutti i componenti, di caratteristiche selezionate, sono cablati su un robusto circuito stampato e formano un insieme compatto ed ordinato che ha consentito di

8、 ridurre al minimo le dimensioni del sintonizzatore in relazione alle prestazioni di qualit decisamente elevata. RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 Istruzioni per luso Alimentazione Il sintonizzatore previsto per essere alimentato a corrente con tensione di 110-220 volt. In sede di collaudo lapparecchio viene

9、predisposto per una tensione di rete pari a 220 volt. Collegamento spina pentapolare Spina FD Allacciamento alla presa FD Lapparecchio munito di una apposita piattina corredata di spina a passo speciale: inserire questa spina alla presa della filodiffusione installata dai tecnici della societ conces

10、sionaria. Allacciamento allimpianto stereofonico HI-FI Sul retro dellapparecchio presente una presa speciale tipo pentapolare dalla quale si prelevano i segnali audio corrispondenti al canale destro e sinistro del programma stereofonico ricevuto. Mediante il cavo schermato a corredo dellapparecchiat

11、ura, potr essere realizzato il collegamento con i corrispondenti ingressi radio o ausiliario dellamplificatore stereofonico. Al fine di facilitare lallacciamento a qualsiasi tipo di amplificatore, il cavo suddetto viene fornito con spina pentapolare al lato sintonizzatore e terminali liberi al lato

12、amplificatore. RadioFans.CN 收音机爱 好者资料库 Messa in funzione Il sintonizzatore si accende premendo il tasto a sinistra (lilluminazione dei VU meter indica presenza di rete - c.a. -) e successivamente il tasto corrispondente al programma preselto: tasto 1 radio 1 tasto 2 radio 2 tasto 3 radio 3 tasto 4 q

13、uarto canale della filodiffusione tasto 5 quinto canale della filodiffusione tasto 6 libero. Allinserimento del programma prescelto, corrisponder laccensione del segnale ottico numerico corrispondente al canale stesso. Per la ricezione dei programmi stereofonici della filodiffusione (tasti 4 e 5), e

14、 solo per essi si dovr inoltre premere il settimo tasto che illuminer il segnale ottico stereo. Si disponga il selettore dingresso dellamplificatore a cui lapparecchio collegato nella posizione corrispondente allingresso utilizzato: il sistema cos in funzione. Lottimazione della separazione stereo s

15、i effettua in presenza dei segnali di prova trasmessi allinizio dei programmi stereofonici, e dopo essersi assicurati che gli altoparlanti siano in fase, regolando con un cacciavite a gambo isolato il potenziometro semifisso di bilanciamento posto sul fondo dellapparecchio fino a conseguire leffetto

16、 desiderato (questa operazione di taratura viene gi effettuata in sede di collaudo di produzione). E importante tenere presente che il tasto stereo va premuto soltanto durante lascolto di programmi stereofonici. I programmi monofonici producono sulle uscite del sintonizzatore due segnali audio ident

17、ici per i due canali dellamplificatore stereo. Caratteristiche tecniche Tensione alimentazione 110 - 220 V 50 Hz Impedenza dingresso 550 * 800 n simmetrica Sensibilit a 1 kHz, 50% modulazione (Vo = 0,3 V) 1 mV Attenuazione delle tensioni asimmetriche di disturbo 50 dB Diafonia tra due canali in AF 7

18、0 dB Risposta in frequenza (su tutti i canali) 20 + 15.000 Hz 1,5 dB Regolazione C.A.G. (Ve = 5 + 50 mV) 2,6 dB Rapporto segnale-disturbo 60 dB Distorsione a 1 kHz (Vu = 0,3 V) 0,7% Separazione stereo a 1 kHz 30 dB Tensione duscita massima indistorta alto livello 500 mV su 10 kfi basso livello 50 mV

19、 su 10 kft Dimensioni 300 x205x95 mm Schema elettrico RaftelTdfldGTfflsfe Sede e Stabilimento 81055 S. Maria Capua Vetere - Caserta Localit Cappuccini - Via Appia Telefono (0823) 791111 - Telex 710031 Sitele I Facsimile (gruppo 3 - CCITT) (0823) 791385 Direzione Vendite 20149 Milano - P.le Zavattari

20、, 12 Telefono (02) 43883082 - Telex 314840 Sitele I Facsmile (gruppo 3 - CCITT) (02) 43882200 Direzione Marketing 20149 Milano - P.le Zavattari. 12 Telefono (02) 43883230 - Telex 314840 Silele I Facsimile (gruppo 3 - CCITT) (02) 43882200 Caratteristiche e dati tecnici non sono impegnativi e possono essere modificati senza alcun preavviso. 303123 04-AXS3-CA-020 I Direzione Relazioni Esterne Estro Arti Grafiche